📦 词枢纽 · 名词

416 词，按链接度（同义词数量）降序排列数据源：03_things.yml 浏览入口：_总索引

📑 词头索引

light · close · break · hold · set · fast check · can · single · form · fix · cross ground · lift · mark · young · place · point cover · world · pull · stand · air · back sign · game · use · home · hand · rest way · call · real · finish · family · man house · action · time · night · fire · trouble name · pay · part · mean · study · face change · mind · life · board · line · work bill · carry · find · start · model · field think · book · number · child · race · save help · area · job · water · person · rain success · day · draw · head · heart · bear case · match · level · show · bit · circle note · end · know · piece · nice · question record · class · answer · feel · plant · test animal · court · reason · friend · mother · body wish · idea · market · space · machine · people performance · sell · town · woman · fish · thing play · order · catch · top · seat · wind whole · view · modern · ball · review · design front · add · need · die · offer · character course · glass · practice · read · score · serve want · band · floor · school · company · final noise · store · business · matter · age · dream bank · country · plan · type · flight · instrument begin · cost · group · parent · print · ship wood · door · problem · sound · drop · stop picture · dog · star · one · ring · hit spring · blood · exercise · link · variety · address miss · post · cry · foot · opinion · trip join · share · table · gold · national · stage capital · example · film · side · sun · event eye · difference · memory · win · degree · language paper · art · date · paint · price · teach goal · police · sky · year · cup · danger room · surprise · tail · dress · wrong · fine fit · behind · cat · mountain · throw · meeting project · square · transport · meet · sugar · bread metal · bird · key · subject · colour · notice word · act · build · card · kick · smoke wash · clothes · cloud · middle · office · shop total · minute · story · brain · club · bag doctor · nothing · contact · cook · mouth · quarter sort · writing · birth · brush · boot · egg inside · list · wait · wing · arm · competition experience · moment · rock · program · sleep · song player · box · buy · copy · laugh · park season · weather · coat · fun · half · invention member · news · student · worker · bridge · environment history · information · must · orange · salt · sister son · ticket · above · activity · cow · hat hour · journey · knife · message · music · shoe size · staff · term · tree · village · winter stuff · guess · guide · outside · silver · net drink · push · stay · try · wear · stomach father · ice · meat · stamp · bed · baby fill · morning · fork · daily · adult · building flower · hair · harbour · sail · advertisement · brother oil · snow · wall · wheel · evening · girl horse · leg · plate · pocket · chain · ear finger · husband · moon · movie · site · dance discuss · file · local · manager · potato · secretary snake · wool · career · insect · might · newspaper roof · today · week · grass · skirt · reading international · monkey · sock · guy · nose · comb pen · somebody · someone · bath · curtain · goat kiss · page · soap · cake · century · farm magazine · map · mile · cent · dollar · receipt spoon · trousers

light · 光；灯；点燃（v.）；轻的（adj.）

n/v/adj · 链接度 108 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the energy that makes things visible; a lamp; to make something burn; not heavy

She turned on the light and the whole room glowed gold. 她打开灯，整个房间泛起金色光芒。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lamp	台灯；路灯	lamp 是具体有形的照明器具（台灯/路灯），light 既是光本身也可指灯，范围更广	`a desk lamp · switch on the light`
glow	柔光；微光	glow 强调温暖、柔和的持续光线，light 是中性的光	`the glow of a candle`
ray	光线；光束	ray 强调单条细长的光束，light 泛指光	`a ray of sunlight`
beam	强光束	beam 是定向的强光柱（手电筒/探照灯），light 更泛	`a beam of light from the torch`

反义：dark · darkness · shadow · heavy

Aaron 易错点

light 作名词是「光/灯」，作形容词是「轻的」，作动词是「点燃」——三种词性别混用
traffic light（红绿灯）是固定搭配，不说 ~~traffic lamp~~
a light meal = 清淡的一餐，不是「有灯的饭」
light 不规则：light → lit → lit（点燃义）；lighted 也合法但较正式

习语

in the light of = 鉴于；考虑到
come to light = 曝光；被发现
see the light = 恍然大悟

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives · 不规则动词 Irregular Verbs

close · 关闭（v.）；结束（n.）；近的（adj.）；紧密地（adv.）

v/n/adj/adv · 链接度 98 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to move something to cover an opening; nearby; coming to an end

The shop closes at nine, but we still have close friends nearby. 店铺九点关门，但我们亲密的朋友就在附近。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shut	关上；闭合	shut 比 close 更口语，强调动作完成（砰地关上），close 更正式也可形容渐渐合拢	`shut the door · close the meeting`
end	结束；末尾	end 强调时间节点的终止，close 作名词指”接近尾声的段落”，含渐进感	`at the close of the day · the end of the year`
near	近的；靠近	near 强调位置距离，close 除了距离还含关系亲近、紧张程度	`a near miss · a close friend`
seal	密封	seal 强调完全封闭无缝，close 只是合拢不一定密封	`seal an envelope · close a window`

反义：open · far · distant · start

Aaron 易错点

close 读音两版：动词/名词 /kloʊz/（关闭），形容词/副词 /kloʊs/（近的）——拼写同，发音不同
close to = 靠近（介词短语），close 后不直接加地名：~~close school~~ → close to the school
a close call = 千钧一发（险些），不是「近距离的呼叫」

习语

close call = 千钧一发
close to = 靠近；接近（介词短语）

出现在：形容词 Adjectives · 副词 Adverbs · 一般过去时 Simple Past

break · 打破；断裂（v.）；休息；骨折；突破（n.）

v/n · 链接度 87 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to damage or separate into pieces; a pause from work or activity

We took a short break and came back with fresh ideas. 我们小休片刻，带着新思路回来了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
rest	休息	rest 强调放松恢复（让身体静下来），break 强调暂时中断活动（可以是喝咖啡、散步）	`take a rest · have a break`
pause	暂停；停顿	pause 是非常短暂的停顿（几秒），break 是更长的间歇（几分钟到几小时）	`pause for a second · a lunch break`
fracture	骨折；裂缝	fracture 专指骨头或硬质材料的裂损（医学/工程），break 更口语化	`a fracture in the bone · break an arm`
crack	裂缝；破裂	crack 是出现裂纹但未完全断开，break 是完全断裂	`a crack in the wall · break in two`

反义：fix · repair · continue · work

Aaron 易错点

break 不规则：break → broke → broken，不是 breaked
have a break（休息一下）固定搭配；take a break 也对，但 ~~make a break~~ 不自然
break down = 故障；break up = 分手/分解；break out = 爆发——三条短语意思截然不同

习语

break down = 故障；情绪崩溃
break out = 爆发；逃跑
give me a break = 放我一马 / 少来了（口语）

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 现在完成时 Present Perfect

hold · 握持；保持（v.）；控制；抓握；暂停（n.）

v/n · 链接度 84 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to keep something in one’s hand or arms; a position of control; a pause

She held her breath as the judge read out the result. 法官宣读结果时，她屏住了呼吸。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
grip	紧握；抓紧	grip 强调用力紧抓、不松开，hold 更中性，可以是轻柔地托着	`grip the handle · hold a baby`
grasp	抓住；理解	grasp 侧重突然或努力地抓住，也引申为”理解”，hold 是持续状态	`grasp the rope · grasp an idea`
keep	保持；留住	keep 强调长时间维持状态，hold 强调用手/力量支撑或控制	`keep a secret · hold a position`
contain	容纳；控制	contain 强调内部容积或情绪克制，hold 更强调主动控制力	`contain 500 ml · hold your temper`

反义：release · drop · let go · free

Aaron 易错点

hold 不规则：hold → held → held，不是 holded
hold on = 等一下（电话/口语）；hold up = 延误/抢劫——两条短语差异大
on hold = 暂停状态（计划搁置 / 电话等待），固定搭配

习语

hold on = 等一下；坚持住
on hold = 暂停搁置；电话等待中

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 现在进行时 Present Continuous

set · 设置；放置（v.）；一套；集合（n.）

v/n · 链接度 83 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to put something in a position; to arrange; a group of things that belong together

She set the vase carefully on the table, then stepped back to admire it. 她小心地把花瓶摆上桌，退后一步欣赏。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
collection	收藏；集合	collection 强调人为积累的一批同类物品，set 更数学化，强调属于同一体系	`a set of tools · a collection of stamps`
group	组；群体	group 强调人或物的聚集，set 强调成套配合使用	`a group of students · a chess set`
series	系列；连续	series 强调时间上的连续顺序，set 强调空间上的配套	`a TV series · a set of instructions`
kit	套件；工具包	kit 特指配套工具或装备，set 更通用	`a first-aid kit · a dinner set`

反义：clear · remove · dismantle

Aaron 易错点

set 不规则（原形=过去式=过去分词）：set → set → set，不要加 -ed
set 作名词用 a set of（固定搭配）：a set of keys，不说 ~~a set keys~~
set off = 出发；set up = 建立；set in = 开始（坏事）——三条短语场景不同

习语

set off = 出发；触发
set up = 建立；安排

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 名词与冠词 Nouns & Articles

fast · 快的；快速地（adj./adv.）；斋戒（n./v.）

adj/adv/n/v · 链接度 72 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：moving or acting quickly; firmly fixed; to go without food for a period

He ran so fast that no one could catch him. 他跑得那么快，没有人能追上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
quick	快；迅速	quick 侧重反应迅速或时间短暂，fast 侧重速度本身；quick 可修饰人/脑力，fast 修饰运动	`a quick reply · run fast`
swift	迅速；敏捷	swift 更文学化，强调流畅、轻盈的快速，fast 口语化	`a swift river · fast car`
rapid	快速的（变化）	rapid 多描述变化/增长/发展的速度，fast 描述物理移动速度	`rapid growth · fast runner`
speedy	高速的；快速的	speedy 口语化，多含期待”尽快完成”之意	`a speedy recovery · fast train`

反义：slow · sluggish

Aaron 易错点

fast 副词不加 -ly：run fast（对），~~run fastly~~（错）
fast asleep = 熟睡（固定搭配），这里 fast 是「紧紧地」不是「快速」
fast 作名词/动词 = 斋戒/禁食（Ramadan fast），KET 阶段不常考，但别误读

习语

fast asleep = 熟睡
hold fast = 坚守；牢牢抓住

出现在：比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 副词 Adverbs · 一般过去时 Simple Past

check · 检查；核对（v.）；检查；账单；格子图案（n.）

v/n · 链接度 68 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：to examine something to make sure it is correct or safe; an examination; a bill

Always check your answers before handing in the test. 交卷前一定要检查你的答案。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
examine	检查；审查	examine 更正式，常用于医学检查或考试（examine a patient），check 更日常	`examine a patient · check your work`
inspect	视察；检验	inspect 强调正式、仔细、有权威的检查（inspector 检察官），check 日常核对	`inspect a building · check the list`
verify	核实；证实	verify 强调确认真实性（核实信息），check 更广泛包括”看对不对”	`verify your identity · check the address`
review	复查；回顾	review 强调系统性回顾或评论，check 是快速核对	`review your essay · check for errors`

反义：ignore · overlook · miss

Aaron 易错点

check in = 办入住/登机；check out = 结账离店——两条方向完全相反
美式英语 check = 账单（restaurant check），英式用 bill——KET 考英式
checked 还可作形容词 = 格子花纹的（a checked shirt），别误以为是过去式

习语

check in = 办理入住 / 登机手续
check out = 结账离店 / 看看这个（口语）
reality check = 现实核查；清醒一下

出现在：祈使句 Imperative · 一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect

can · 罐子；锡罐（n.）；能够（情态动词）

n/mv · 链接度 67 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a metal container for food or drink; to be able to do something

He opened a can of soup and poured it into the pot. 他打开一罐汤，倒进锅里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tin	罐头；铁罐	tin 是英式英语（a tin of beans），can 是美式；两者都指金属密封容器，KET 两种都考	`a tin of tomatoes (Br) · a can of soda (US)`
container	容器；集装箱	container 泛指任何容器（包括箱子/桶），can 特指金属圆柱罐	`a storage container · a soup can`
jar	玻璃罐；广口瓶	jar 是玻璃或陶瓷材质、广口的罐子，can 是金属材质	`a jar of honey · a can of beer`
bottle	瓶子	bottle 是细口的液体容器，can 是密封的金属容器	`a water bottle · a can of cola`

反义：cannot · unable

Aaron 易错点

can 作名词 = 罐子（a can of Coke），作情态动词 = 能（I can swim）——词性完全不同
情态动词 can 无第三人称单数 s：he can（对），~~he cans~~（错）
can’t 发音 /kænt/（英式 /kɑːnt/），must not（禁止）vs can’t（不能/没能力）区别
a can of = 一罐（量词搭配），不说 ~~a can with~~

习语

can of worms = 麻烦一堆（潘多拉魔盒）
carry the can = 承担责任（英式口语）

出现在：情态动词 Modal Verbs · 名词与冠词 Nouns & Articles · 否定句 Negatives

single · 单一的；单身的；单曲（n.）；单打（n.）

adj/n/v · 链接度 58 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：only one; not married or in a relationship; a music recording with one main song

The band released a new single that topped the charts overnight. 乐队发布了一首新单曲，一夜登顶排行榜。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sole	唯一的	sole 更强调”仅此一个”的唯一性（the sole survivor），single 只是”一个/单独”	`the sole heir · a single room`
individual	个别的；单独的	individual 强调”各自独立”（individual portions），single 强调”只有一个”	`individual differences · a single answer`
track	曲目；单曲	track 指专辑中的一首歌，single 特指单独发行的主打曲（通常附有 B 面）	`track 3 on the album · release a single`
alone	单独；孤独	alone 是副词/形容词，强调无人陪伴的状态，single 是形容词，强调”一个”的数量	`live alone · a single person`

反义：double · multiple · married · album

Aaron 易错点

single room = 单人间（一张床）；double room = 双人间（一张大床），KET 酒店题必考
single 作名词指音乐「单曲」（a chart-topping single），别只记形容词义
not a single = 一个都没有（强调）：not a single word（一个字都没说）

习语

single out = 单独挑出；特别关注
not a single = 一个也没有（强调用法）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

form · 形式；表格；形态（n.）；形成；构成（v.）

n/v · 链接度 55 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the shape or appearance of something; an official document with spaces to fill in; to come into existence

Please fill in this form before you see the doctor. 请在看诊前填好这张表格。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shape	形状；形态	shape 侧重外轮廓（circle shape），form 更抽象，指整体结构或存在方式	`in the form of a poem · the shape of a circle`
type	类型；种类	type 强调分类归属，form 强调表现方式或存在形式	`a type of bird · a form of art`
document	文件；表单	document 泛指任何书面文件，form 特指有空格需填写的表格	`fill in a form · sign a document`
structure	结构；构造	structure 强调内部组织方式，form 更着重外在呈现	`sentence structure · poetic form`

反义：destroy · dissolve · content

Aaron 易错点

fill in a form（填表）vs fill out a form——两种说法都对，英式偏 fill in
form 还可指「年级/班级」（英式学校）：Year 9 Form——别和表格混
in the form of = 以……的形式（固定介词短语）

习语

in the form of = 以……的形式
out of form = 状态不佳

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 被动语态 Passive Voice · 现在完成时 Present Perfect

fix · 修理；固定；解决（v.）；困境；固定液（n.）

v/n · 链接度 52 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：to repair something; to attach firmly; a difficult situation; a solution

Dad fixed the broken chair in ten minutes flat. 爸爸十分钟不到就把断椅子修好了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
repair	修理；修复	repair 更正式，多用于技术性修复（repair a machine），fix 口语化，用法更广	`repair the engine · fix the leak`
mend	修补；愈合	mend 多指缝补衣物或人际关系修复（mend fences），fix 更侧重机械/实物	`mend a torn jacket · fix a computer`
solve	解决（问题）	solve 专用于解决抽象问题（solve a puzzle），fix 可以是实物修理或问题解决	`solve a mystery · fix the problem`
attach	固定；附加	attach 侧重粘接或连接，fix 侧重使其不再移动	`attach a label · fix a shelf to the wall`

反义：break · damage · unfix · loosen

Aaron 易错点

fix 不是不规则动词：fix → fixed → fixed（规则变化）
in a fix = 处于困境（固定搭配），不是「在修理中」
fix sth（美式=料理食物）：fix dinner = 做晚饭——这个用法在英式英语中不常见

习语

in a fix = 陷入困境
quick fix = 临时解决办法；治标不治本

出现在：一般过去时 Simple Past · 被动语态 Passive Voice · 情态动词 Modal Verbs

cross · 穿越；横过（v.）；十字形；交叉（n.）；生气的（adj.）

v/n/adj · 链接度 50 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to go from one side to the other; a shape made of two lines crossing; angry

He drew a cross on the map to mark where the treasure lay. 他在地图上画了个十字标出宝藏所在。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
intersection	十字路口；交叉点	intersection 正式的道路/线条相交点，cross 作名词是十字形状本身	`a road intersection · a red cross`
hybrid	杂交；混合体	cross 可指两种生物杂交产物（a cross between two breeds），hybrid 更科学正式	`a mule is a cross between a horse and a donkey`
angry	生气的	cross 表示生气时语气较轻，多为英式口语（a bit cross），angry 更强烈通用	`be cross with sb · be angry at sb`
pass	经过；穿越	pass 只是经过不强调从一侧到另一侧，cross 强调从此岸到彼岸的穿越	`cross the river · pass the bridge`

反义：parallel · pleased · happy

Aaron 易错点

cross 作形容词 = 生气（英式口语）：I’m a bit cross with you——不是「我是个十字」
cross + 交通工具时不用介词：cross the road（对），~~cross through the road~~（错）
red cross = 红十字（机构），cross-country = 越野——两个固定搭配

习语

keep one’s fingers crossed = 祈求好运
cross one’s mind = 突然想到

出现在：形容词 Adjectives · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

ground · 地面；土地；依据（n.）；使触地；禁足（v.）

n/v · 链接度 48 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the surface of the earth; land used for a purpose; a reason or basis; to prevent from flying

She sat on the ground and watched the clouds drift by overhead. 她坐在地上，看着头顶云朵缓缓飘过。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
floor	地板；楼层	floor 专指室内地面或建筑楼层，ground 指室外地面或大地	`sit on the floor (indoor) · fall to the ground (outdoor)`
earth	土地；地球	earth 偏诗意或科学语境（the earth beneath our feet），ground 偏日常具体	`dig into the earth · stand on the ground`
basis	基础；依据	basis 是抽象的”根据”，ground 作名词也有此义但更常见复数 grounds（理由）	`on what grounds? · the basis of the argument`
soil	土壤；泥土	soil 专指适合种植的泥土成分，ground 指物理地面，不含土壤成分判断	`fertile soil · hard ground`

反义：sky · ceiling · air · top

Aaron 易错点

地面：英式用 ground（室外）vs floor（室内），不能互换
ground floor = 一楼（英式）；first floor = 一楼（美式）——KET 考英式
grounded = 被禁足（孩子被罚不准出门）；也指「飞机停飞」
grounds（复数）= 理由/场地（sports grounds）——加 s 含义不同

习语

ground floor = 一楼（英式）
lose ground = 失去优势；退步
break new ground = 开辟新领域

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 被动语态 Passive Voice

lift · 举起；提升（v.）；电梯（英式）；搭便车（n.）

v/n · 链接度 46 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：to move something upward; a machine that carries people between floors; a free ride

Can you give me a lift to the station on your way past? 你路过的时候能顺道载我去车站吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
elevator	电梯（美式）	elevator 是美式英语，lift 是英式英语，指同一事物——KET 考英式，用 lift	`take the lift (Br) · take the elevator (US)`
raise	举起；提高	raise 和 lift 都表示”向上移动”，但 raise 强调使某物更高（raise prices），lift 强调克服重力	`raise your hand · lift a box`
hoist	吊起；升起（旗帜）	hoist 用于通过绳索或机械提升重物/旗帜，lift 更日常	`hoist a flag · lift a suitcase`
boost	提振；推高	boost 多用于抽象提升（boost confidence），lift 也有此用但更偏物理	`boost morale · lift spirits`

反义：lower · drop · put down · descend

Aaron 易错点

电梯：英式 lift，美式 elevator——KET 题选 lift
搭便车：give sb a lift（英式），give sb a ride（美式）——含义相同
facelift = 整容拉皮手术；airlift = 空运——两个合成词别拆分误读

习语

give sb a lift = 送某人一程；振奋某人
lift off = 起飞（火箭）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 情态动词 Modal Verbs

mark · 标记；打分（v.）；痕迹；分数；标志（n.）

v/n · 链接度 44 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to make a visible sign on something; a spot or stain; a score in a test

The teacher marked the exam papers all night and returned them by morning. 老师连夜批改试卷，清早就发还给学生了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
score	分数；得分	score 强调通过答题或比赛得来的数字，mark 英式英语中指试卷分数，美式多用 score	`get a high mark · full score`
sign	标志；迹象	sign 更抽象，指某种迹象或标志，mark 多指有形的痕迹或印记	`a sign of danger · a burn mark`
stain	污渍；污迹	stain 特指难以去除的脏迹，mark 泛指各种痕迹	`a coffee stain · a pencil mark`
grade	成绩；等级	grade 美式英语的”成绩/分数”，mark 是英式——KET 用 mark	`get a good grade (US) · full marks (Br)`

反义：erase · clean · unmarked · blank

Aaron 易错点

mark（英式）= grade（美式）= 分数——KET 题用 mark，SAT 题用 grade
mark my words = 记住我说的话（固定短语，语气郑重）
question mark（问号）/ exclamation mark（感叹号）——标点符号固定搭配

习语

mark my words = 记住我说的话
on your marks = 各就各位（比赛起跑）

出现在：被动语态 Passive Voice · 一般过去时 Simple Past · 名词与冠词 Nouns & Articles

young · 年轻的（adj.）；幼崽；年轻人（n.）

adj/n · 链接度 42 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：having lived or existed for only a short time; the young offspring of an animal

The young are often the quickest to adapt to change. 年轻人往往最能适应变化。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
youthful	朝气蓬勃的；年轻的	youthful 强调”充满年轻活力”的气质，不一定实际年龄小，young 是客观年龄描述	`a youthful spirit · a young person`
juvenile	少年的；幼稚的	juvenile 偏法律/医学语境（juvenile crime），或含”幼稚”的贬义，young 中性	`juvenile delinquent · young talent`
new	新的；新近的	new 强调”最近诞生或出现”，young 强调”年龄不大”，不完全等价	`a new idea · a young business`
immature	不成熟的	immature 含负面评价（思想幼稚），young 是中性描述	`act immature · young learner`

反义：old · elderly · aged · mature

Aaron 易错点

young 作名词指「幼崽」：a bird and its young（鸟和它的幼鸟）——动物语境
the young = 年轻人（集合名词）：the young need guidance——无需加 people
younger 比较级：younger than（对），~~more young than~~（错）

出现在：比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

place · 地方；位置；排名（n.）；放置（v.）

n/v · 链接度 40 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a particular location; a position in a sequence or ranking; to put something somewhere

This place felt like home the moment she walked in. 她一踏入，这个地方就有了家的感觉。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
location	地点；位置（正式）	location 正式，强调精确坐标（GPS location），place 更口语，含人对该地的感受	`the location of the accident · a nice place`
spot	地点；一处	spot 强调具体的小地点，含随机或偶然发现之感，place 更通用	`a good spot for photos · a popular place`
position	位置；排名；职位	position 更抽象，指排名或职位，place 在比赛语境也指名次（first place）	`first place · job position`
space	空间；空位	space 强调空的区域或宇宙，place 强调有具体含义的地点	`a parking space · a place in my heart`

反义：nowhere · remove · displace

Aaron 易错点

take place = 发生（固定搭配）：The meeting takes place tomorrow——不是「占地方」
in place of = 代替（固定短语）：stand in place of sb
place 作动词 = 放置：place an order（下单）——KET 高频搭配

习语

take place = 发生；举行
in place = 就位；适当
out of place = 格格不入；不合时宜

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 被动语态 Passive Voice

point · 点；要点；分数；尖端（n.）；指向（v.）

n/v · 链接度 38 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a single mark or dot; an idea in a discussion; a unit of scoring; to aim a finger at

What’s the point of rushing if the train has already left? 火车都已经走了，急什么呢？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tip	尖端；顶端	tip 专指物体的尖尖末端（tip of a pencil），point 更通用，也指抽象的”要点”	`the tip of the knife · the key point`
dot	点；圆点	dot 特指小圆点，point 是数学或抽象意义上的”点”	`a dot on the map · a decimal point`
score	分数；得分	score 偏竞技总分，point 是单次加分单位（3 points for a basket）	`score 20 points · the final score`
aim	目的；瞄准	point 作动词指用手/物指向，aim 强调更精确的目标瞄准	`point at the board · aim a camera`

反义：blur · whole · miss

Aaron 易错点

What’s the point? = 这有什么意义？（常用问句）——不是「什么是那个点」
point out = 指出（固定搭配）：point out a mistake——不说 ~~point up~~
to the point = 切题；简洁（固定短语）：keep it to the point
decimal point（小数点）/ bullet point（项目符号）——两个固定搭配

习语

to the point = 切题；简洁
point out = 指出
make a point = 表达一个观点；特意做某事

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 现在进行时 Present Continuous

cover · 覆盖；涵盖（v.）；封面；遮盖物；掩护（n.）

v/n · 链接度 36 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to put something over to hide or protect; the outer part of a book or magazine; protection

She read the novel from cover to cover in a single afternoon. 她一个下午就把那本小说从头读到尾。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lid	盖子；锅盖	lid 是器具的专属盖子（pot lid），cover 更广泛，任何覆盖物都可以	`put the lid on · under the cover`
shelter	庇护所；遮蔽	shelter 强调保护免受天气/危险，cover 是泛指的遮盖或覆盖	`take shelter in a storm · under cover of darkness`
include	包含；涵盖	cover 作动词有”包含/涵盖”义（this chapter covers grammar），include 更强调清单式包含	`this topic covers three areas · include all items`
wrap	包裹；裹住	wrap 强调用柔性材料包绕，cover 更侧重平铺在上面	`wrap a gift · cover with a blanket`

反义：uncover · expose · reveal · open

Aaron 易错点

from cover to cover = 从头到尾（书/杂志全文阅读），固定搭配
cover up = 掩盖（丑闻）；cover for sb = 替某人顶班/掩护——两条短语含义不同
undercover = 卧底（合成词）：undercover agent——不是「在 cover 下面」

习语

cover up = 掩盖；遮掩（丑闻）
from cover to cover = 从头到尾（读完一本书）
under cover = 秘密地；有遮蔽地

出现在：被动语态 Passive Voice · 名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

world · 世界；地球；领域；（人生）经历

n · 链接度 22 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the earth and all the people, places, and things on it; a particular area of experience

Reading opens up a whole new world for those who are willing to explore. 阅读为愿意探索的人打开了一个全新的世界。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
earth	地球；大地	earth 是天文/地理意义上的星球（planet Earth），world 是人类社会与文明整体——“save the world”是拯救人类秩序，“save the earth”是拯救星球环境	`the Earth orbits the Sun · all over the world`
globe	地球；全球	globe 强调球形地球体或”全球范围”（global），world 更偏人文社会维度	`around the globe · around the world`
universe	宇宙	universe 包含所有星系，world 仅指地球范围——world 是 universe 的子集	`the universe is vast · the world is small`
society	社会	world 含”某一领域/圈子”时（the art world），society 是正式替换，强调人群组织	`the world of fashion · modern society`

反义：nothing · void

Aaron 易错点

world vs earth 不可互换：the world cup（世界杯，人类比赛），不是 ~~the earth cup~~
world 前不加 the 时表泛指（world peace / world record）；加 the 时指具体的这个世界
all over the world / around the world——两个固定搭配均正确，意思相同

习语

all over the world = 全世界
out of this world = 好得出奇；棒极了
world record = 世界纪录

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 定语从句 Relative Clauses

pull · 拉；拖；吸引；（n.）拉力；吸引力

v/n · 链接度 18 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：move something toward you by holding and using force; attract or draw

She pulled open the heavy door and stepped into the cold morning air. 她拉开沉重的门，踏进了清晨的冷空气里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
drag	拖；拽	drag 强调重物在地面上被费力拖行，pull 是通用的”拉”，drag 含重量感与阻力感	`drag a suitcase across the floor`
tug	用力拽；猛拉	tug 是短促有力的拉扯动作，pull 更平稳通用；tug-of-war（拔河）是固定搭配	`tug at someone's sleeve`
draw	拉；引来	draw 含”吸引、牵引”的意象（draw attention），pull 更偏物理动作，draw 更抽象	`draw a crowd · pull a rope`
attract	吸引	当 pull 表示”吸引”时（the city pulls visitors），attract 是书面替换，更正式	`attract tourists · pull a crowd`

反义：push · repel · release

Aaron 易错点

pull vs push 方向铁律：pull 拉（朝自己），push 推（远离自己）——KET 最常考的对立词对
pull off = 成功做到（难事）：He pulled off the impossible!（不是「把……拉掉」）
pull out（退出/拔出）/ pull up（停车/向上拉）/ pull over（靠边停车）——短语意思各异

习语

pull off = 成功做到（难事）
pull over = 靠边停车
pull together = 齐心协力

出现在：一般过去时 Simple Past · 短语动词 Phrasal Verbs · 祈使句 Imperative

stand · 站；忍受；立场（n.）；摊位（n.）

v/n · 链接度 17 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：be upright on feet; put up with; a position of opinion; a small table or structure

She couldn’t stand the noise any longer and finally left the room. 她再也受不了那噪音，最终离开了房间。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tolerate	忍受；容忍	tolerate 是正式书面词，强调”被动接受不喜欢的事”，can’t stand 是口语强烈表达	`can't stand the heat · tolerate rude behaviour`
endure	忍耐；持续	endure 强调在困境中坚持，stand 更口语化；endure pain vs stand the pain	`endure hardship · stand the pressure`
position	立场；位置	当 stand 作名词表示”立场”时，position 是正式替换——take a stand / state one’s position	`take a stand · state your position`
bear	承受；忍受	bear 与 stand 都含”忍受”之意，bear 更偏书面文学，stand 更口语	`can't bear it · can't stand it`

反义：sit · lie down · move

Aaron 易错点

stand 不规则：stand → stood → stood，不是 standed
can’t stand + Ving：I can’t stand waiting.——接动名词不是不定式
stand for（代表；代替）：USA stands for United States of America——不是「为……站着」
stand out（突出；显眼）/ stand up（起立；爽约）/ stand by（支持；待命）——短语意思不同

习语

stand for = 代表；支持
stand out = 突出；与众不同
take a stand = 表明立场；坚定站队

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 短语动词 Phrasal Verbs

air · 空气；气氛；神情；播出（v.）

n/v · 链接度 16 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the mixture of gases around the earth that we breathe; an impression or atmosphere

The morning air was crisp and clean after the night’s rain. 夜雨过后，早晨的空气清新凛冽。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
atmosphere	大气层；气氛	atmosphere 可指地球大气层（科学用语），也指场合气氛，air 更日常——“an air of mystery” vs “the atmosphere in the room”	`a tense atmosphere · fresh air`
breeze	微风	breeze 是轻柔的空气流动，air 是静态空气总称——breeze 是 air 在运动时的一种形态	`a gentle breeze · stale air`
oxygen	氧气	oxygen 是 air 的成分之一（约21%），不能互换——我们呼吸 air，身体利用 oxygen	`breathe oxygen · breathe fresh air`
wind	风	wind 是空气大量快速流动，air 是静态的空气总称——wind is air in motion	`a strong wind · still air`

反义：vacuum · water

Aaron 易错点

air 是不可数名词：some air / fresh air——不说 ~~an air~~（除固定搭配 with an air of confidence）
by air（乘飞机）固定搭配：travel by air——不说 ~~by the air~~
on air = 正在直播（radio/TV），not on air = 停播——别理解成「在空中」
air 作动词：air a programme = 播出节目（英式广播用语，Aaron 阅读可能遇到）

习语

in the air = 弥漫；即将发生（变化在空气中）
by air = 乘飞机
on air = 正在直播

出现在：不可数名词 Uncountable Nouns · 介词 Prepositions · 被动语态 Passive Voice

back · 背部；后面；回到原处

n/adv/adj/v · 链接度 14 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the part behind or opposite the front; the rear side of a body or object

She carried her baby on her back. 她把婴儿背在背上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
rear	后部	rear 偏正式书面，指物体后段（rear of the car）；back 口语通用，可指身体	`rear exit · back of the room`
spine	脊椎	spine 专指脊柱结构，back 泛指整个后背区域	`spine injury · sore back`
reverse	反面；倒退	reverse 强调翻转或反向，back 强调位置	`reverse side · back door`

反义：front · face · forward

Aaron 易错点

back 既是名词（my back）又是副词（go back）又是形容词（back door）——看句子成分判断
back home / back to school 是副词用法，不是名词，不能加 a
at the back of = 在…后面；in the back 常指车后排座

习语

behind sb’s back = 背着某人（偷偷地）
back and forth = 来回
turn one’s back on = 背弃；不理睬

出现在：介词 Prepositions · 方向副词 Adverbs of Place

sign · 标志；手势；迹象；签名（v.）

n/v · 链接度 14 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a mark, symbol, or gesture that carries meaning; put your name on a document

She noticed a sign on the wall and signed her name at the bottom of the form. 她注意到墙上的标志，然后在表格底部签上了名字。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
signal	信号；暗号	signal 更强调”发出动作/技术性信号”（traffic signal），sign 是更广义的符号或迹象	`give a signal · read a sign`
symbol	象征；符号	symbol 偏抽象象征意义（dove = symbol of peace），sign 更具体可见	`a symbol of hope · a road sign`
gesture	手势；姿态	gesture 专指肢体动作（wave/nod），sign language 中的 sign 也是手势，但 gesture 不能表示路牌	`a gesture of thanks · sign language`
indication	迹象；指示	indication 是书面词，强调”证明……存在的线索”，sign 口语化，也含此义	`signs of rain · indication of trouble`

反义：ignore · blank

Aaron 易错点

sign（路牌/标志 n.）vs sign（签名 v.）：词性不同，场景不同——a road sign 是名词
sign in（签到）/ sign up（报名注册）/ sign out（签退）——三个方向含义不同
sign language（手语）是固定搭配，不说 ~~hand language~~
signature（签名的结果 n.）是名词，sign 是动词——don’t confuse sign vs signature

习语

sign up = 报名；注册
sign in / sign out = 签到 / 签退
a good sign = 好兆头

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

game · 游戏；比赛；猎物；有勇气的（adj.）

n/v · 链接度 14 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an activity with rules that people play for fun or in competition; wild animals hunted for food

She won the chess game in twelve moves—her best performance of the year. 她用十二步赢下了棋局——今年最出色的表现。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
match	比赛（对抗）	match 强调两队/两人之间的对抗（a football match），game 更广义，可指一局棋或电子游戏	`a tennis match · a video game`
sport	运动；体育	sport 强调体力活动本身，game 强调有规则的娱乐或竞技——football is a sport and a game	`play sport · play a game`
contest	竞赛；角逐	contest 更正式，偏技能或评判型竞赛（talent contest），game 更口语娱乐	`a singing contest · a board game`
play	玩；游戏（名词）	play 强调自由活动，game 强调规则结构；at play（在玩耍）vs in a game（在比赛中）	`children at play · join the game`

反义：work · seriousness

Aaron 易错点

game vs match：英式英语足球用 match（a football match），棋类/电子游戏用 game
game（猎物 n.）：wild game = 野味，与”游戏”同形异义，阅读时靠语境判断
give the game away = 无意中泄露秘密（固定搭配，不是「放弃游戏」）
on the game（英式俚语，负面含义）——Aaron 阅读时遇到需要老师引导

习语

play the game = 按规则来；配合
give the game away = 无意中泄露秘密
game over = 游戏结束；大势已去

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 短语动词 Phrasal Verbs

use · 使用；利用（v.）；用途；使用（n.）

v/n · 链接度 14 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：put something to a purpose; employ for a task; the act of using; a purpose something serves

Can I use your pen? — Of course, it’s no use if it just sits in the drawer. 我能用一下你的笔吗？——当然，放在抽屉里又没用。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
employ	使用；雇用	employ 正式，多指系统性地运用某方法/人力（employ a strategy），use 是通用日常词	`employ a technique · use a tool`
apply	应用；运用	apply 强调”将理论/规则付诸实践”（apply knowledge），use 更通用、不含这层迁移意味	`apply the rule · use common sense`
utilize	利用（有效地）	utilize 是 use 的正式升级版，含”充分有效利用”之意，书面语首选	`utilize resources · use time wisely`
purpose	用途；目的	当 use 作名词表示”用途”时，purpose 是近义词——of what use is it? / for what purpose?	`find a use for sth · serve a purpose`

反义：ignore · waste · discard

Aaron 易错点

use（v.）发音 /juːz/，use（n.）发音 /juːs/——名动同形，发音不同
used to do（过去常常）vs be used to doing（习惯于做）——两种结构含义天差地别
it’s no use doing sth（固定搭配）：It’s no use crying.——接动名词
make use of = 利用（固定搭配）：make use of every chance

习语

make use of = 利用；充分使用
it’s no use = 没用；没意义（+Ving）
use up = 用完；耗尽

出现在：动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 情态动词 Modal Verbs · 被动语态 Passive Voice

home · 家（情感归属）；本地的；回家

n/adj/adv · 链接度 14 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the place where a person lives and feels they belong; the place of one’s family

No matter how far she travels, home is always in her heart. 无论走多远，家永远在她心里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
house	房子（建筑物）	house 是砖瓦建筑，home 是情感归属；买的是 house，住的是 home	`buy a house · feel at home`
residence	住所（正式）	官方/书面用词，无感情色彩	`permanent residence`
dwelling	居所	文学/法律用词，泛指任何居住处	`a humble dwelling`
household	家庭（整体）	强调同一屋檐下的所有成员	`household chores`

反义：abroad · away · outside

Aaron 易错点

home 作副词不加 to：go home（对），~~go to home~~（错）；但 arrive home 也无 to
home vs house：a beautiful house（房子），a warm home（有爱的家）；考试常考情感含义
at home = 在家（不在外）；feel at home = 感到自在（固定搭配）
homework 是一个词，不是 home work；work from home = 居家办公

习语

feel at home = 感觉自在
home sweet home = 家是最温馨的地方
make yourself at home = 请随意，把这里当自己家

出现在：介词 Prepositions · 名词与冠词 Nouns & Articles · 副词 Adverbs

hand · 手；帮助（v.）；钟表指针；（比赛）一局

n/v · 链接度 14 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the part of the body at the end of the arm; to give with your hand; to help

Could you give me a hand with these heavy bags? 你能帮我拎一下这些重包吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
palm	手掌	palm 特指手心部分，hand 是整只手	`palm reading · shake hands`
fist	拳头	fist 是握紧的手，hand 是自然状态的手	`clench a fist · open hand`
pass	递；传递	pass 可用多种方式传递，hand 专指用手递交	`hand in homework · pass the salt`
assistance	协助	give a hand = 帮助，assistance 更正式	`lend a hand · offer assistance`

反义：foot · toe

Aaron 易错点

give sb a hand ≠ 给某人一只手，是「帮某人一把」（固定搭配）
hand in = 上交（作业）；hand out = 发放；hand over = 移交——三个方向别搞混
by hand = 手工制作（不是 with hand）

习语

give sb a hand = 帮某人一把；给予掌声
hand in = 上交（作业/文件）
hand out = 发放；分发
by hand = 手工地

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 短语动词 Phrasal Verbs

rest · 休息；其余（部分）；静止（v.）

n/v · 链接度 13 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a period of relaxation from activity; the remaining part of something; to relax or stop working

After the exam, she needed a long rest—the rest of the day was hers to enjoy. 考完试她需要好好休息——剩下的时间全都是她的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
break	休息（短暂）；打断	break 是短暂中断活动（take a break），rest 是更长的恢复性休息，也可指”其余部分”	`take a break · get some rest`
relaxation	放松；消遣	relaxation 更强调身心放松的状态，rest 强调停止活动、恢复体力	`relaxation techniques · a good night's rest`
remainder	剩余部分（正式）	当 rest 表示”其余部分”时，remainder 是书面替换——the rest of the class vs the remainder of the group	`the rest of the money · the remainder of the term`
nap	小睡；打盹	nap 是短暂的睡眠（20分钟），rest 不一定要睡着，只是停下活动	`take a nap · have a rest`

反义：work · activity · beginning

Aaron 易错点

rest 双义陷阱：She needed rest（休息）vs The rest stayed home（其余人）——同一个词两种含义
have a rest（休息一下）固定搭配，不说 ~~make a rest~~
rest assured（请放心）固定搭配——不是「放心地休息」
at rest（静止；安息）vs in rest（几乎不用）——介词固定

习语

at rest = 静止；安息
rest assured = 放心；可以确信
give it a rest = 别再提了；停下来（口语）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 情态动词 Modal Verbs · 代词 Pronouns

way · 方式；路；方向；距离

n/adv · 链接度 13 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a method of doing something; a path or road; a direction or distance

Is there a better way to solve this problem? 有没有更好的方法来解决这个问题？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
method	方法；方式	method 更正式，强调有系统的做法；way 更口语通用	`teaching method · the best way`
route	路线；线路	route 指确定的行进路线（bus route），way 更模糊	`take a route · find the way`
manner	方式；举止	manner 强调态度和风格（in a polite manner），way 只指方式	`in this way · in a polite manner`
path	小路；道路；途径	path 更具体，指实际的小道或比喻的人生轨迹	`take a path · pave the way`

反义：obstacle · barrier · dead end

Aaron 易错点

way 四义：①方法（the way to do sth）②道路（on the way）③方向（which way?）④距离（a long way）——语境判断
on the way = 在途中（固定搭配）；by the way = 顺便说一下（插话）
give way = 让路；让步（英式交通标志 = 美式 yield）

习语

by the way = 顺便说一句
on the way = 在途中；就快来了
give way = 让路；让步；塌陷
no way = 绝对不；没可能（口语）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 不定式 Infinitive

call · 叫；打电话；称呼；拜访（n. 电话；叫声）

v/n · 链接度 12 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to speak loudly to attract attention; to telephone; a shout or phone contact

I’ll give you a call when I arrive. 我到了就给你打电话。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shout	喊叫	shout 强调声音大，call 强调呼唤或叫名字	`shout for help · call sb's name`
phone	打电话	phone 专指电话，call 还可指拜访或叫喊	`phone a friend · make a call`
name	称呼；命名	call sb sth = 叫某人某个名字，name 更正式（name the baby)	`call him Tom · name the ship`
visit	拜访	call on sb = 短暂拜访，visit 更正式或时间较长	`call on a neighbor · visit relatives`

反义：silence · whisper · ignore

Aaron 易错点

call sb（打电话给某人）不说 ~~call to sb~~
give sb a call 和 make a call to sb 都正确，别混成 ~~do a call~~
call it a day = 今天就到这里（固定搭配）

习语

call it a day = 今天就到这里
call off = 取消
on call = 值班；随时待命

出现在：一般现在时 Simple Present · 一般过去时 Simple Past · 情态动词 Modal Verbs

real · 真实的；真正的；实际存在的

adj · 链接度 12 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：actually existing, not imagined or pretended; genuine and important

The pain was real, even if nobody else believed her. 那种痛是真实存在的，哪怕没有人相信她。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
genuine	真实的；真诚的	genuine 强调”非仿冒、非假装”（genuine leather / genuine concern），real 更通用，也用于强调”相当程度”（a real problem）	`genuine interest · a real challenge`
actual	实际的；真实的	actual 强调”与描述/期望相符的事实”，real 强调”不是幻想或虚构”——the actual cost vs the real issue	`actual results · real life`
True	真的；符合事实的	true 侧重”陈述是否与事实一致”（a true story），real 侧重”事物是否确实存在”	`a true story · a real person`
authentic	真实的；原版的	authentic 强调”原汁原味、未经修改”（authentic cuisine），real 是口语通用词	`authentic Chinese food · real gold`

反义：fake · imaginary · False · virtual

Aaron 易错点

real（adj.）vs really（adv.）：That’s real（adj.修名词）vs That’s really good（adv.修形容词）
real life（现实生活）vs reality（现实 n.）——词性不同，用法不同
for real（口语：认真地；真的）：Are you for real? = 你是认真的吗？
the real world（现实世界）固定搭配，与 virtual world（虚拟世界）对立

习语

for real = 认真地；真的（口语）
the real deal = 货真价实；真正的好东西
real life = 现实生活

出现在：形容词与副词 Adjectives & Adverbs · 名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

finish · 完成；结束；用完（v.）；终点；结局（n.）

v/n · 链接度 12 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：come to the end of doing something; bring to completion; the last part of something

She finished the book at midnight and sat quietly in the dark for a long time. 她在午夜读完了那本书，在黑暗中静静坐了很久。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
end	结束；终止	finish 强调”把某件事做完、做到位”（finish a task），end 强调”某事物到达终点”——end 不暗示”完成得好”，finish 含完成感	`finish homework · the film ended`
complete	完成；填完	complete 强调”做到完整无缺”（complete the form），finish 更口语，也可以是”吃完/喝完”	`complete a project · finish dinner`
conclude	结束；得出结论	conclude 是正式书面词，含”总结收尾”之意，finish 更日常	`conclude a speech · finish speaking`
accomplish	实现；完成（目标）	accomplish 含达成目标的成就感，finish 只说动作完成，不含评价	`accomplish a mission · finish the race`

反义：start · begin · continue

Aaron 易错点

finish vs end 关键区别：I finished the book（我把书看完了）vs The book ended sadly（书以悲剧收场）——finish 是主动完成，end 是事物自然到达终点
finish + Ving（固定结构）：finish doing sth——不是 finish to do
finish off（彻底完成；干掉最后一点食物）：finish off the leftovers
finish line（终点线）固定搭配，不说 ~~end line~~

习语

finish off = 彻底完成；把……消耗殆尽
finish line = 终点线
at the finish = 在最后；在终点

出现在：动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect

family · 家庭；家族；（作修饰语）家庭的

n · 链接度 12 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a group of people related by blood or marriage, especially parents and children

The whole family gathered around the table for dinner. 全家人围坐在桌旁吃晚饭。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
household	一家人（同住）	household 强调”同住屋檐下”，family 强调”血缘/法律关系”	`household members · family tree`
relatives	亲戚们	relatives 泛指所有亲属，family 核心是父母子女	`visit relatives`
kin	亲属（正式/书面）	法律/文学用词，口语少用	`next of kin`
clan	家族；宗族	强调同一祖先，规模更大	`clan gathering`

反义：stranger · outsider

Aaron 易错点

family 既可单数也可复数：The family is happy（家庭整体）/ The family are all at home（家庭成员各自）
family member（成员）不说 ~~family’s member~~
a family of four = 一个四口之家（固定表达）
family 作定语：family name = 姓；family tree = 家谱

习语

family tree = 家谱
run in the family = 家族遗传
start a family = 开始组建家庭（生孩子）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

man · 男人；人类（泛指）；驻守（v.）

n/v · 链接度 12 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an adult male person; human beings in general; to provide people for a task

A man in a blue coat walked past the window. 一个穿蓝色外套的男人从窗前走过。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
male	男性（正式/生物学）	male 是正式或生物学术语；man 是日常用词	`male student · an adult man`
gentleman	绅士；先生（礼貌称呼）	gentleman 含礼貌尊重，man 中性	`a real gentleman · a young man`
guy	家伙；男的（口语）	guy 口语、非正式；man 正式度更高	`Hey guys! · a good man`
human	人类；人	human 强调物种层面，man 有时泛指人类（古用法）	`human rights · mankind`

反义：woman · female

Aaron 易错点

man 泛指人类时（mankind）是老式用法，现代英语偏用 people / humans
man 不规则复数：man → men（不是 mans）
Man United 是 Manchester United 缩写，不是「男人联队」

习语

man up = 振作起来；像个男子汉（口语）
the man in the street = 普通人

出现在：不规则复数 Irregular Plurals · 名词与冠词 Nouns & Articles

house · 房子；住宅（n.）；容纳（v.）

n/v · 链接度 12 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a building where one or more families live; to provide a place to live or store

There’s a big garden behind their house. 他们家房子后面有一个大花园。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
home	家（情感所在）	house 是建筑物本身（可画、可数），home 是情感归属的”家”——可以没有实体（home is where the heart is）	`a big house · feel at home`
residence	住所；府邸	residence 正式书面，强调”居住地点”，house 口语日常	`official residence · three-bedroom house`
dwelling	居所；住处	dwelling 是书面/法律用词，泛指任何人居住的地方	`a dwelling place · rent a house`
property	房产；物业	property 从经济/法律角度看房子，house 仅指建筑	`buy a property · live in a house`

反义：outdoors · outside · street

Aaron 易错点

house vs home 经典区别：house 是砖和墙，home 是心里的家——My house is big. / I’m going home.
house 作动词：The museum houses ancient paintings.（博物馆收藏古画）
at home（在家）不说 ~~in home~~；in the house（在房子里）

习语

at home = 在家；感到自在
house arrest = 软禁；居家监禁
full house = 满座

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 一般现在时 Simple Present

action · 行动；动作；行为

n/v · 链接度 12 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the process of doing something to achieve a result; a thing done

Actions speak louder than words. 行动胜于言辞。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
act	行为；法令	act 偏单次具体行为（an act of kindness），action 偏过程和连续动作（take action）	`act of kindness · take action`
deed	行为；事迹	deed 正式、文学色彩，强调值得记录的行为	`good deed · heroic deed`
measure	措施	measure 侧重为解决问题而采取的具体步骤	`take measures to solve`
step	步骤	step 强调顺序中的一个环节，action 强调整体推进	`take steps · step by step`

反义：inaction · idleness · hesitation

Aaron 易错点

action vs act：take action（行动起来，不可数），an act（一次行为，可数）——别混
in action = 在运作中（固定搭配），不说 ~~in actions~~
action movie = 动作片（固定搭配，不说 actions movie）

习语

take action = 采取行动
in action = 在运转中；在表演中
out of action = 无法运作；受伤退出

出现在：可数名词与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

time · 时间（不可数）；次数（可数）；倍数；时机；计时（v.）

n/v · 链接度 12 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the ongoing sequence of events; an instance of something happening; a multiple

I don’t have time to watch TV every day. 我每天没有时间看电视。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
period	时期	period 强调有边界的一段时间；time 更抽象宽泛	`a period of three weeks · free time`
moment	片刻；某一刻	moment 指极短的时间点；time 无长短限制	`Wait a moment. · a long time`
occasion	场合；时机	occasion 指特定的场合或机会；time 更通用	`on this occasion · three times`
instance	次；例	instance 偏书面，表”一次/一例”；time 口语常用	`three times · in this instance`

反义：eternity

Aaron 易错点

time 作「时间」不可数：I don’t have much time（不加 a，不加 s）
time 作「次数」可数：three times，one time = once；不说 ~~one times~~
time 作「倍数」：three times bigger（三倍大），固定搭配
What time is it? 问几点；What’s the time? 同义

习语

on time = 准时 (与 in time（及时，来得及）区分)
in time = 及时；来得及
have a good time = 玩得开心

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

night · 夜晚；夜间

n · 链接度 12 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the part of each day when there is no light from the sun

The stars are brightest on a cold winter night. 寒冬之夜，繁星最亮。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
evening	傍晚至夜初	evening 是日落后到入睡前的”夜初时光”（约 6pm-10pm），night 涵盖整个黑暗期，也常指深夜；at night 泛指夜间，in the evening 指傍晚时分	`Good evening! · at night · stay up all night`
darkness	黑暗	darkness 强调无光的物理状态，night 是时间概念	`in the darkness · in the night`
midnight	午夜	midnight 特指 12 点整，night 是整段时间	`at midnight · late at night`

反义：day · daytime · morning

Aaron 易错点

night vs evening：at night 泛指夜间（睡觉/黑暗），in the evening 指傍晚活动（做功课/看电视），不能互换
Good night 是道别语，Good evening 是见面打招呼——方向相反
tonight = this night（今晚），不说 ~~this night~~
last night 已过去用一般过去时：I slept late last night（不用现在完成时）

习语

good night = 晚安（道别） (见面时用 good evening，离开时用 good night)
night and day = 日夜不停
all night long = 整夜

出现在：一般过去时 Simple Past · 时间介词 Prepositions of Time · 冠词与名词 Nouns & Articles

fire · 火；火灾；开枪；解雇

n/v · 链接度 11 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the state of burning; flames; to shoot a weapon; to dismiss from a job

The house was on fire when they arrived. 他们到达时，房子已经着火了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
flame	火焰	flame 指具体可见的火舌，fire 泛指燃烧现象或灾害	`candle flame · house fire`
blaze	熊熊大火	blaze 强调猛烈燃烧，比 fire 更具视觉冲击力	`a blaze of glory · fire alarm`
dismiss	解雇	dismiss 正式书面用语，fire 口语，两者都表”解雇”	`fire an employee · dismiss from office`

反义：water · ice · hire

Aaron 易错点

on fire = 着火了（状态）；catch fire = 开始燃烧（动作过程）
fire sb = 解雇某人——动词义 Aaron 常忘
fire 不可数（一般情况）：There’s fire everywhere；但说 a fire = 一场火灾（可数）

习语

on fire = 着火；热情高涨
catch fire = 着火；引起轰动
fire away = 开始提问；开枪

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 被动语态 Passive Voice

trouble · 麻烦；困难；打扰（v.）；费心（v.）

n/v · 链接度 11 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：problems or difficulties; a situation that causes worry; to cause worry or difficulty for someone

She had trouble sleeping after hearing the bad news. 听到坏消息后，她难以入睡。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
problem	问题；难题	problem 是中性的”需要解决的事”，trouble 含更多的”困扰、麻烦”情感色彩，有时是可数或不可数的差异	`solve a problem · in trouble`
difficulty	困难；障碍	difficulty 偏客观障碍（technical difficulty），trouble 偏主观困扰（personal trouble）	`have difficulty doing sth · have trouble doing sth`
bother	烦恼；打扰	bother 强调轻微的烦恼或打扰（don’t bother），trouble 含更严重的麻烦感	`don't bother · serious trouble`
issue	问题；议题（正式）	issue 是正式书面词，偏议题或需讨论的事项，trouble 偏日常生活中的困扰	`raise an issue · cause trouble`

反义：help · ease · solution

Aaron 易错点

have trouble doing sth（固定搭配）：have trouble sleeping——接动名词不是不定式
in trouble（惹麻烦了）vs in a trouble（几乎不用）——trouble 作「困境」时常不加冠词
trouble 作动词：Sorry to trouble you.（打扰一下）——正式礼貌用法
double trouble（双倍麻烦）/ no trouble（没麻烦、没问题）——Aaron 口语日常

习语

in trouble = 惹麻烦了；有困难
ask for trouble = 自找麻烦
trouble-free = 无忧无虑；无故障

出现在：动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 不可数名词 Uncountable Nouns · 情态动词 Modal Verbs

name · 名字；名称；命名（v.）；点名（v.）

n/v · 链接度 11 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a word used to identify a person, place, or thing; give a name to someone or something

She named her cat Watson—after the famous detective’s loyal friend. 她给猫起名叫华生——以那位著名侦探的忠实朋友命名。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
title	称号；标题	title 是正式赋予的称号（job title / book title），name 是自然识别符——a name is given at birth, a title is earned	`job title · full name`
label	标签；称呼	label 含”贴标签”的主观分类意味（don’t label people），name 是中性识别词	`put a label on · give a name to`
call	叫；称为	call 是 name 作动词时的近义词——call sb/sth vs name sb/sth，两者可互换但 name 更正式	`call it a day · name the dog Max`
identify	识别；确认	identify 强调”辨别出是谁/是什么”，name 侧重”给出具体名称”	`identify the suspect · name the winner`

反义：anonymous · unknown · nameless

Aaron 易错点

name 双用：a name（名字 n.）/ to name（命名 v.）——It has a nice name / We named it Max
in the name of（以……名义）固定搭配——in the name of science（以科学的名义）
name after（以……命名）：named after his grandfather——after 是关键介词
first name（名）/ last name = family name = surname（姓）——中英名字顺序相反

习语

name after = 以……命名
in the name of = 以……名义
make a name for oneself = 出名；闯出名堂

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 被动语态 Passive Voice

pay · 付钱；工资；回报

v/n · 链接度 11 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：give money for goods or services; the money you receive for your work

I forgot to pay for my coffee this morning. 我今早忘了付咖啡的钱。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
salary	薪水（月结）	salary 特指按月发的固定工资（白领），pay 是泛称	`monthly salary · basic pay`
wage	工资（小时/周结）	wage 指按小时或周计算的工资（蓝领），pay 是泛称	`hourly wage · fair pay`
settle	结清；付清	settle 强调结清欠款，pay 更通用	`settle a bill · pay the rent`
reward	奖励；回报	reward 强调因服务或成果获得的回报，pay 是中性的钱的往来	`reward for effort · pay for work`

反义：receive · earn · owe

Aaron 易错点

pay for sth（为某物付钱）vs pay sb（付钱给某人）——介词很关键，pay for the book / pay the cashier
pay attention to = 注意（固定搭配，不说 ~~pay notice to~~）
pay off = 还清（债）；有回报（努力值了）——一词两义

习语

pay attention to = 注意；留心
pay off = 还清；得到回报
pay back = 还钱；报复

出现在：一般现在时 Simple Present · 一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 介词 Prepositions

part · 部分；零件；角色；分开（v.）

n/v/adv · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a portion or section of something; a role in a play; to separate

The hardest part of the test was the reading section. 考试最难的部分是阅读题。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
piece	一块；一片	piece 通常可独立成形（a piece of cake），part 强调整体中的组成	`a piece of pie · part of the plan`
section	部分；章节	section 指经过划分的区域或章节，比 part 更正式	`sports section of newspaper · part of the project`
role	角色；作用	role 强调”扮演”的社会或戏剧身份，part 可指戏中角色	`play a role · play the part of`
portion	份额；一部分	portion 常用于食物份量或比例分配，part 更通用	`a portion of rice · part of the problem`

反义：whole · all · total

Aaron 易错点

part of + 名词不加 the（泛指）：part of the problem（特指），part of life（泛指）
take part in = 参加（固定搭配），不说 ~~take a part in~~
for the most part = 大体上、大多数情况下——考阅读常见

习语

take part in = 参加；参与
for the most part = 大体上
part with = 放弃；舍弃

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

mean · 意思是（v.）；卑鄙的；小气的（adj.）；平均值（n.）

v/adj/n · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to have as meaning; unkind or selfish; the average value in maths

What does this word mean? 这个词是什么意思？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
signify	表示；意味着	signify 更正式书面，mean 口语通用	`What does this symbol mean? · This sign signifies danger.`
indicate	表明；指示	indicate 偏”显示信号或证据”，mean 偏”词义解释”	`indicate a problem · mean trouble`
unkind	不友善	unkind 是中性”不友善”，mean（adj.）含轻蔑或故意伤害意味	`a mean trick · an unkind word`
average	平均（数）	average 是形容词/名词，mean（n.）是数学术语”算术平均值”	`the arithmetic mean · the average score`

反义：kind · generous · extreme

Aaron 易错点

mean 三词性陷阱：What does it mean?（动词）/ That’s so mean!（形容词）/ the mean score（数学名词）
mean to do = 打算做；mean doing = 意味着做——两种接法，意思完全不同
I mean… 是口语插入语，表示「我的意思是……」，不算正式语法错误但要识别

习语

mean business = 来真的；认真的
mean well = 出于好意
by no means = 绝对不；决不

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 宾语从句 Object Clauses

study · 学习；研究；书房（n.）

v/n · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：learn about a subject by reading and working; careful investigation; a room for reading and working

She studies in her study every evening after dinner—three hours without fail. 她每晚饭后都在书房学习——三小时，从不间断。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
learn	学习；习得	learn 强调习得结果（I learned to swim），study 强调”有意识投入的学习过程”（I study for exams）	`study history · learn a language`
research	研究；调查	research 强调系统性的原创性探究（scientific research），study 可指任何程度的学习，也可是研究报告的名词	`do research · a recent study`
examine	检查；考察	examine 含仔细审查的意味（examine evidence），study 更广义，不一定有评判意图	`examine the data · study the data`
investigate	调查；研究	investigate 含发现问题或事实的目的性（police investigate），study 更学术中性	`investigate a crime · study the causes`

反义：ignore · play · rest

Aaron 易错点

study 三义：学习（v.）/ 学习过程（n.）/ 书房（n.）——三义相差很大，靠语境判断
study vs learn：I study English every day（过程）vs I learned a new word（结果）
study for an exam（备考）固定搭配，不说 ~~study to an exam~~
a study（研究报告 n.）：A new study shows that…——这是学术英语常见用法

习语

study for = 为……备考
a case study = 案例分析；典型研究

出现在：一般现在时 Simple Present · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 现在完成时 Present Perfect

face · 脸；面；面对（v.）；朝向（v.）

n/v · 链接度 10 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the front of the head; to look toward or deal with something difficult

She took a deep breath and faced her fears. 她深吸一口气，直面自己的恐惧。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
front	前面；正面	front 是方位概念，face 是人/物体的”朝向面”	`the front of the building · face the window`
expression	表情	expression 侧重面部情绪，face 是脸本身	`facial expression · sad face`
confront	对抗；直面	confront 更强烈，face 可以是平静接受	`face reality · confront the enemy`
surface	表面	surface 是任何物体的表面，face 特指”正面/朝向”	`surface of the earth · face of a clock`

反义：back · avoid · ignore

Aaron 易错点

face 作动词不需要介词：face the problem（对），~~face to the problem~~（错）
face 作名词：make a face = 做鬼脸（固定短语）
in the face of = 面对（困难）：in the face of danger（固定搭配）
face-to-face = 面对面（形容词/副词用连字符）

习语

face to face = 面对面
make a face = 做鬼脸
lose face = 丢脸
save face = 保住面子

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动词 + 名词宾语 · 介词 Prepositions

change · 改变；换（v.）；变化；零钱；换乘（n.）

v/n · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：become or make different; money returned after paying more than the price; the process of becoming different

Keep the change—it’s only a few coins. 零钱不用找了，就几个硬币。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
alter	改变（局部修改）	alter 指部分修改，改变幅度小（alter a dress），change 可以是根本性改变	`alter the plan slightly · change the plan completely`
modify	修改；调整	modify 强调微调技术性改动，change 更通用	`modify the settings · change the settings`
exchange	交换；兑换	exchange 强调双方互换，change 的”换零钱”含义不可用 exchange 替代	`exchange gifts · change money`
transform	彻底改变；转变	transform 强调面目全非的根本变化，change 幅度可大可小	`transform the city · change the city`

反义：keep · maintain · preserve

Aaron 易错点

change 的三义区分：change = 改变（v.）/ change = 变化（n.）/ change = 零钱（n.）——零钱不可数！
零钱：keep the change（不用找了），not ~~keep change~~
换乘：change trains at Oxford（在牛津换乘火车），介词 at 不能省
for a change = 换换口味；a change of heart = 改变主意，固定搭配

习语

for a change = 换个花样；换换口味
a change of heart = 改变主意；回心转意
change one’s mind = 改变主意

出现在：一般过去时 Simple Past · 名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词量词 Partitives

mind · 思维；大脑；介意（v.）；注意（v.）

n/v · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the part of a person that thinks, feels, and knows; to object to or be concerned about

Do you mind if I open the window? 你介意我开窗吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
brain	大脑（生理）	brain 是生理器官；mind 是思维/意识（心理层面）	`the human brain · a sharp mind`
intellect	智力；理智	intellect 强调理性思考能力；mind 更广，含情感	`a great intellect · peace of mind`
thought	想法；思想	thought 是具体一次思考的结果；mind 是思维能力本身	`a thought crossed my mind · deep in thought`
opinion	意见；看法	opinion 是对某事的判断立场；mind 表”想法”时更私人	`change your mind · in my opinion`

反义：body · matter

Aaron 易错点

Never mind! = 没关系；算了！（不是「永远不要介意」）
Do you mind + Ving（介意做某事）：Do you mind opening the door?（对，不是 to open）
mind 作动词表「介意」：I don’t mind（我不介意）——否定回答反而是同意

习语

Never mind! = 没关系；算了！
make up your mind = 下定决心
change your mind = 改变主意
keep in mind = 记住；牢记

出现在：情态动词 Modal Verbs · 动名词 Gerunds · 宾语从句 Object Clauses

life · 生命；生活；寿命

n · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the state of being alive; the way someone lives; the period from birth to death

She has lived in this city all her life. 她一生都住在这座城市里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
existence	存在；生存	existence 哲学/抽象意味更强，life 日常口语，更具体	`a difficult existence · daily life`
living	生计；谋生	living 多指”谋生方式”（make a living），life 泛指整个生命状态	`make a living · enjoy life`
lifetime	一生；有生之年	lifetime 强调时间跨度（一生），life 可泛指任何层面	`in his lifetime · the story of his life`

反义：death · end

Aaron 易错点

复数变形：life → lives（不是 lifes），knife → knives 同理（以-fe结尾变-ves）
life / lives 发音：life /laɪf/ 单数 · lives /laɪvz/ 复数（lives 也是 live 第三人称单数，发音 /lɪvz/）
a life sentence = 无期徒刑；not on your life! = 绝对不！

习语

for life = 终身；永久
way of life = 生活方式
a matter of life and death = 生死攸关的事

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 名词复数 Noun Plurals · 一般过去时 Simple Past

board · 木板；黑板；董事会；上（车/船/飞机）

n/v · 链接度 10 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a flat piece of wood or other material; a group of people in charge; to get on a vehicle

Please write your name on the board. 请把你的名字写在黑板上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
plank	厚木板	plank 特指较厚的木板，board 泛指各种板状物	`wooden plank · ironing board`
panel	面板；嵌板	panel 强调组合结构中的一块板（solar panel），board 更通用	`control panel · board of directors`
committee	委员会	committee 是为特定任务设立的小组，board 指长期的管理机构	`board of directors · school committee`
embark	登（船/机）	embark 更正式，多用于航海/飞行，board 更口语通用	`board the plane · embark on a voyage`

反义：disembark · alight

Aaron 易错点

board 三大义：①板（blackboard / surfboard）②董事会（board of directors）③上交通工具（board the train）——一词三跳
blackboard = 黑板，whiteboard = 白板，都是复合词，不说 ~~black board~~（分开写）
on board = 已上船/机（固定搭配）；Welcome on board! = 欢迎加入！（引申义）

习语

on board = 在船/机上；加入团队
above board = 光明正大
across the board = 全面地；一律

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复合词 Compound Nouns

line · 线；行；队列；线路

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a long thin mark; a row of people or words; a route or connection

Stand in line and wait for your turn. 排队等候轮到你。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
row	排；行（横排）	row 指横向一排，line 可横可纵，也指排队	`a row of seats · stand in line`
stripe	条纹	stripe 专指带颜色的条状图案，line 泛指线	`a striped shirt · draw a line`
queue	队列（英式）	queue 英式表示排队等候，美式用 line	`join the queue (Br) · wait in line (US)`
route	路线	route 强调从A到B的路径，line 含路线含义但更宽泛	`bus line · travel route`

反义：curve · dot

Aaron 易错点

stand in line（美式）= queue up（英式），KET 两种都考
line up = 排队（动词短语），不能说 ~~stand to line~~
a line of poetry = 诗的一行，不是「一首诗」

习语

in line with = 与……一致
drop sb a line = 给某人写封短信

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 祈使句 Imperative

work · 工作；作品；运转；努力

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：activity involving effort to achieve a result; a piece of art or writing; to function

The machine works well, and everyone works hard here. 机器运转良好，这里每个人都很努力工作。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
job	工作；职业	job 是具体职位，work 是泛指劳动或工作状态	`find a job · go to work`
effort	努力；尽力	effort 强调投入的精力，work 强调活动本身	`put in effort · hard work`
function	运转；起作用	function 更技术正式，work 口语中表机器/方法”奏效”	`The plan works. · The system functions correctly.`
labor	劳动；劳工	labor 正式或体力劳动，work 更宽泛	`manual labor · office work`

反义：rest · play · leisure · fail

Aaron 易错点

work 不可数：I have a lot of work.（对），~~I have many works.~~（错）/ 「作品」才用 works 复数
go to work（上班，不加冠词）vs go to the office（去办公室，加冠词）
work out = 锻炼；= 解决问题；= 计算出——三义 Aaron 常只知道第一个

习语

work out = 锻炼；解决；计算出
out of work = 失业
work it out = 想办法解决

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 现在进行时 Present Continuous

bill · 账单；钞票；法案；鸟嘴

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a written statement of money owed; a piece of paper money; a draft law

The restaurant bill came to fifty dollars. 餐厅账单共计五十美元。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
invoice	发票；账单	invoice 是正式商业发票，bill 更口语，常用于餐厅/水电账单	`invoice from supplier · restaurant bill`
note	纸币	note（英式）= banknote，bill（美式）= paper money；同义但地区差异明显	`a £20 note · a $10 bill`
check	账单（美式）	check 是美式英语中餐厅账单，bill 是英式；KET 考英式	`Can I have the bill? (Br) · Check, please! (US)`
law	法律；法案	bill 是”草案”（未通过），law 是已通过的”法律”	`pass a bill · break the law`

反义：payment · receipt

Aaron 易错点

英式叫 bill，美式叫 check——KET 考试用 bill
bill 作「钞票」是美式：a $5 bill；英式说 note：a £5 note
pay the bill（付账单）不是 ~~pay a bill of restaurant~~

习语

foot the bill = 买单；承担费用
bill of rights = 权利法案

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

carry · 携带；搬运；传播；承担

v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to hold and move something from one place to another

She carried a heavy bag all the way home. 她一路扛着沉重的包回家。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
bring	带来	bring 强调朝说话者方向移动，carry 强调搬运动作本身	`carry the box upstairs · bring me a drink`
take	带走	take 朝说话者反方向，carry 中立，只说搬运	`take the rubbish out · carry luggage`
transport	运输	transport 大规模运输（货物/人员），carry 日常搬运	`transport goods · carry a bag`
bear	承受；携带	bear 更强调”承受重量/责任”，carry 偏物理搬运	`bear the burden · carry a child`

反义：drop · put down · leave

Aaron 易错点

carry 不规则拼写变化：carry → carries（三单），carried（过去式），不是 carryed
carry out = 执行；不是「搬出去」（固定短语变义）
carry on = 继续；不是「继续搬」——这是 Aaron 最常混的习语

习语

carry on = 继续
carry out = 执行；实施
get carried away = 忘乎所以

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 不规则动词 Irregular Verbs

find · 找到；发现；认为（n. 发现物；意外发现）

v/n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to discover by searching or by chance; a valuable discovery

The archaeologists made an exciting find near the old city wall. 考古学家在古城墙附近有了惊人发现。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
discover	发现	discover 偏指第一次发现或重大发现，find 更日常（找到钥匙）	`discover a new species · find my keys`
locate	定位；找到位置	locate 偏技术性”确定位置”，find 更日常	`locate the source · find the exit`
spot	发现；看到	spot 强调偶然看到，find 可以是主动寻找的结果	`spot an error · find a mistake`
realize	意识到	find（出）= 了解到、意识到；realize 多用于”突然领悟”	`find out the truth · realize the problem`

反义：lose · miss · overlook

Aaron 易错点

find 不规则：find → found → found，不是 finded
find out = 查明（find out the answer）；find = 找到（find a book）——区别很大
find it + adj + to do：I find it hard to study（固定结构，it 是形式宾语）

习语

find out = 查明；发现（事实）
find one’s way = 找到路；逐渐形成
find fault with = 挑剔；找毛病

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 宾语补足语 Object Complement · 现在完成时 Present Perfect

start · 开始；出发（v.）；起点；开头（n.）

v/n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to begin; to cause something to begin; the first part of something

The race will start at nine o’clock sharp. 比赛将在九点整准时开始。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
begin	开始	begin 偏书面正式，start 口语化；start 可接机器/引擎启动，begin 不可	`begin a chapter · start the car`
commence	开始（正式）	commence 最正式，多用于法律/公文/仪式场景	`The hearing will commence at 10 a.m.`
launch	发起；推出	launch 含”郑重推出/发射”意味，强调新事物正式亮相	`launch a campaign · start a project`
initiate	启动；发起	initiate 强调”率先引发”，多用于行动/程序/讨论的发起人	`initiate a discussion`

反义：stop · end · finish · conclude

Aaron 易错点

start vs begin：两者几乎可互换，但「启动机器/交通工具」只用 start（start the engine），不用 begin
start to do = start doing，两者都对，但 start to understand 更正式
from the start = 从一开始（固定短语），不说 from the begin

习语

from scratch = 从零开始
head start = 领先优势；先机

出现在：一般过去时 Simple Past · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 介词 Prepositions

model · 模型；模特；楷模；模拟（v.）；模范的（adj.）

n/v/adj · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a small copy of something; a person who shows clothes; an example to copy

She built a model of the Eiffel Tower and gave it to her pen pal in Paris. 她做了一个埃菲尔铁塔的模型，送给了她在巴黎的笔友。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
copy	复制品；副本	copy 强调复制的动作或结果，model 是按比例缩小的参照物，更精细	`a model train · a copy of the painting`
example	例子；榜样	当 model 意为”榜样”时，example 是近义词——set an example / be a model student	`a role model · a good example`
template	模板；样板	template 是可复用的框架（document template），model 更强调实体仿制品	`use a template · build a model`
design	设计；款式	当 model 表示商品款式/型号时（the latest model of phone），design 侧重外观，model 侧重版本序列	`the latest phone model · a new design`

反义：original · chaos

Aaron 易错点

model 多义：模型（n.）/ 模特（n.）/ 楷模（n.）/ 模拟（v.）——靠语境判断哪个义项
role model（榜样）是固定搭配，不说 ~~role example~~
model 作形容词：a model student（模范学生）——此处 model = ideal/perfect
model sth on sth：base the design on a model——model v 接介词 on

习语

role model = 榜样；楷模
model after / on = 以……为蓝本；仿照

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词与副词 Adjectives & Adverbs · 被动语态 Passive Voice

field · 田地；领域；运动场；应对（问题）（v.）

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an area of open land; an area of knowledge or activity; a sports ground

She is a leading expert in the field of artificial intelligence. 她是人工智能领域的顶尖专家。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
area	区域；领域	area 更广泛，field 更专业化（学术/运动）	`an area of land · field of study`
domain	领域（正式/技术）	domain 书面，常用于专业/技术语境	`domain of science`
ground	场地；球场	ground 强调”地面”，field 可以是立体空间	`playground · football field`
meadow	草地；牧场	meadow 专指天然草地，field 可以是耕地	`a green meadow · a wheat field`

反义：city · indoors

Aaron 易错点

field 三大意思：① 田地（wheat field）② 领域（field of study）③ 球场（football field），上下文是关键
in the field of + 学科：in the field of medicine（医学领域）
field trip = 野外考察；field day = 运动会/大展身手的机会

习语

field trip = 野外考察；实地参观
have a field day = 大展身手；尽情享受

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

think · 思考；认为；想

v · 链接度 9 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to use the mind to consider something; to have an opinion or belief

Think before you speak. 开口前先思考。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
consider	考虑；斟酌	consider 比 think 更认真、更正式	`consider options · think about it`
believe	相信；认为	believe 更强调主观信念，think 更中性	`I think so. · I believe it's true.`
suppose	猜测；假设	suppose 偏”假设”或”不确定的猜测”	`I suppose so. · think carefully`
reckon	认为（口语/英式）	reckon 是非正式口语，think 通用	`I reckon it's right. · I think it's right.`

反义：act without thinking · ignore

Aaron 易错点

think of（想到某事）vs think about（仔细思考）vs think over（反复考虑）
I think + that 从句中 that 可省：I think (that) it’s a good idea.
think 不规则：think → thought → thought；不是 thinked
What do you think of…? = 你觉得……怎么样？（考试常见口语题型）

习语

think twice = 三思；再想想
think of = 想到；想出
think over = 仔细考虑

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 宾语从句 Object Clauses · 情态动词 Modal Verbs

book · 书（n.）；预订（v.）

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a printed set of pages bound together for reading; to arrange to use something in the future

I booked a table at the restaurant for Friday. 我预订了周五的餐厅桌位。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
reserve	预留；预订（正式）	reserve 更正式，常用于酒店/座位；book 口语化，KET 考 book	`reserve a room · book a flight`
volume	卷；册（正式）	volume 指一套书中的一册，book 泛指任何书	`volume one · a book`
novel	小说	novel 是 book 的子集（虚构长篇），book 是上位词	`read a novel · read a book`
text	教材；文本	textbook/text 特指教材，book 泛指一切书籍	`a textbook · a storybook`

反义：cancel

Aaron 易错点

book 作动词 = 预订（KET 高频考点）：book a hotel / book a ticket，不用 order（点菜用）
fully booked = 客满/订满，固定搭配
book 不规则变化：无，是规则动词 book → booked → booked

习语

by the book = 按规则来；一板一眼
hit the books = 用功学习
fully booked = 全部订满

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect · 名词与冠词 Nouns & Articles

number · 数字；号码；编号（n.）；共计（v.）

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a quantity or amount; a symbol or word representing this; to give a number to something; to total

What’s your phone number? 你的电话号码是多少？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
figure	数字；数值；人物形象	figure 指书面/统计中的具体数值（sales figures），number 更通用	`the latest figures · a large number`
digit	位数；数字（0-9）	digit 指单个数字符号（0–9），number 是数量概念	`a six-digit code · the number six`
quantity	数量；总量	quantity 偏量的多少（a large quantity of），number 偏个数（a number of）	`a large quantity of water · a number of students`
amount	数量；总额	amount 接不可数名词（an amount of money），number 接可数名词（a number of books）	`a large amount of · a large number of`

Aaron 易错点

a number of + 复数名词 + 复数动词：A number of students are late.（对），~~is late~~（错）
the number of + 复数名词 + 单数动词：The number of students is increasing.（对）
number 和 amount 不能互换：number 配可数，amount 配不可数

习语

a number of = 若干；许多
by the numbers = 按规定；按部就班
number one = 第一；最重要的

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 主谓一致 Subject-Verb Agreement · 数词 Numerals

child · 儿童；孩子；子女

n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a young person who is not yet an adult; a son or daughter

Every child in the class raised a hand. 班里每个孩子都举起了手。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
kid	孩子（口语）	kid 口语化，不含”子女”义；child 正式，可指”子女”关系	`a child's rights · Hey kids!`
youngster	年轻人；小孩	youngster 偏大一点（10-20 岁），child 偏小（通常未成年整体）	`a youngster of 15 · a young child`
infant	婴幼儿	infant 0-2 岁，child 更广（0-18）	`infant care · child development`
minor	未成年人（法律语境）	minor 法律术语，强调年龄未达法定；child 日常用词	`a minor by law · a child at school`

反义：adult · parent · grown-up

Aaron 易错点

child 不规则复数：child → children（不是 childs）
child 和 kid 正式度差异：考试/书面用 child，口语用 kid
child 既指年龄（儿童），也指关系（子女）——注意语境区分

出现在：不规则复数 Irregular Plurals · 名词与冠词 Nouns & Articles · 定语从句 Relative Clauses

race · 比赛；竞速；种族（n.）；飞奔（v.）

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a competition of speed; a group of people sharing the same origin; to move very fast

The children raced each other to the end of the street. 孩子们在街道尽头比谁跑得快。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
competition	竞赛；竞争	competition 范围更广（不限速度）；race 专指速度竞争	`a swimming race · a business competition`
ethnicity	民族；族裔	ethnicity 偏文化/语言背景；race 偏生物/外貌分类（两词常混用但有区别）	`racial equality · ethnic diversity`
rush	急速；冲刺	rush 强调因压力而急速；race 强调速度竞争或奔跑状态	`race against time · rush to finish`
sprint	全速冲刺	sprint 特指短距离全力跑；race 是包含竞争的速度概念	`sprint to the finish · car race`

Aaron 易错点

race（速度比赛）vs race（种族）——两义要看语境
race against time = 与时间赛跑（固定搭配，不说 ~~race with time~~）
racial（形容词，种族的）来自 race，注意派生词

习语

race against time = 与时间赛跑
rat race = 激烈竞争的生活（贬义）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous

save · 拯救；节省；存钱；保存（文件）；扑救（足球 n.）

v/n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to keep from danger or loss; to keep money for later; to store data

The lifeguard saved the drowning boy from the sea. 救生员把溺水的男孩从海里救了出来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
rescue	救援；救出	rescue 强调从危险中解救出来；save 范围更广（可以是节省时间/金钱）	`rescue a victim · save energy`
preserve	保存；保护	preserve 强调维持不变（保存食物/文化）；save 更广	`preserve food · save money`
economize	节约；节省	economize 是正式书面词，强调精打细算；save 更口语	`economize on fuel · save electricity`
spare	节省；省出	spare 是省出某样东西给别人；save 是为自己保留	`spare time · save time`

反义：waste · spend · lose · destroy

Aaron 易错点

save 一词多义：save life（救命）/ save money（存钱）/ save a file（保存文件）/ save a goal（扑救）——看语境
save up = 攒钱（固定短语）：save up for a bike（为了买自行车存钱）
save sb from sth：固定搭配用 from，不说 ~~save sb of sth~~

习语

save up = 积攒（钱）
save the day = 力挽狂澜；化解危机
save face = 保全面子

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect · 情态动词 Modal Verbs

help · 帮助（n.）；帮忙（v.）

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to do something that makes it easier for someone; assistance given to another

Can you help me carry these bags? 你能帮我拎这些袋子吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
assist	协助；辅助	assist 更正式，常用于书面或职业场景；help 是日常口语	`assist the teacher · help a friend`
support	支持；援助	support 强调持续的精神/物质支撑，help 侧重具体的一次性协助	`support sb emotionally · help with homework`
aid	援助；救助	aid 多用于正式或紧急场景（急救/人道援助），help 是日常通用	`first aid · help sb up`
guide	引导；指导	guide 强调方向性的引领，help 不限方向只要有益即可	`guide sb through · help sb understand`

反义：hinder · harm · hurt

Aaron 易错点

help sb do（不带 to）和 help sb to do 都对，KET 两种都接受
help oneself to = 自取（食物）：Help yourself to some cake.（别写 ~~Help you~~）
can’t help doing = 忍不住做：I can’t help laughing.（不是 ~~help to laugh~~）

习语

help oneself to = 自取（食物）；擅自取用
can’t help doing = 忍不住做
with the help of = 在……的帮助下

出现在：情态动词 Modal Verbs · 不定式 Infinitives · 祈使句 Imperative

area · 地区；面积；领域

n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a particular part of a place, country, or the world; a space used for something

She lives in a quiet residential area. 她住在一个安静的住宅区。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
region	地区；区域	region 通常指地理上更大的板块（the Arctic region），area 可大可小	`Arctic region · local area`
zone	地带；区域	zone 侧重有明确功能划分或边界（safety zone / time zone）	`danger zone · time zone`
district	区；街区	district 强调行政区划或城市中的特定街区	`business district · school district`
territory	领土；领域	territory 含主权或势力范围含义	`enemy territory · sales territory`

反义：point · spot

Aaron 易错点

area 可表「面积」（the area of a rectangle = 长方形面积）——数学课常见，别忘这层义
in the area（在附近）是口语高频表达，不说 ~~in the area of~~ 表地点（表学科领域才用 in the area of）
area vs region vs zone 三者辨析：area 最通用，region 地理大板块，zone 有功能边界

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

job · 工作；职位；任务

n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the regular work you do to earn money; a specific task or duty

It took three people two weeks to do the job. 这项任务花了三个人两周时间才完成。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
work	工作（总体）	work 不可数，泛指工作这件事；job 可数，特指某个具体职位或任务	`a good job · go to work`
occupation	职业	occupation 正式书面（用于填表），job 更口语	`What's your occupation? · I have a job.`
position	职位；岗位	position 强调职级和职责，job 侧重每天去做的工作	`apply for a position · do a job`
task	任务；工作	task 强调具体要完成的事项，job 可以是长期职位	`complete a task · full-time job`

反义：unemployment · leisure · holiday

Aaron 易错点

job 可数 vs work 不可数：a job / two jobs（对），~~a work / two works~~（错）
job well done = 干得漂亮（固定赞美语）
out of a job = 失业（口语），等于 unemployed

习语

good job = 干得好；做得不错
out of a job = 失业
on the job = 在工作中；在岗

出现在：可数名词与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

water · 水（不可数）；水域（复数）；浇水（v.）

n/v · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the clear liquid that falls as rain and forms rivers, lakes, and seas; to pour water on plants

Remember to water the plants before you leave. 出门前记得给植物浇水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
liquid	液体	liquid 泛指一切液体，water 特指水	`boil water · pour liquid`
fluid	流体；液体（医学/科学）	fluid 偏科学/医学用词，body fluids（体液），water 是日常词	`body fluid · drink water`
moisture	水分；湿气	moisture 指微量水分或湿度，water 是整体	`skin moisture · water supply`
stream	溪流；流	stream 是流动的水体（小溪），water 是物质本身	`mountain stream · drinking water`

反义：fire · drought · land

Aaron 易错点

water 作物质时不可数（不说 ~~a water~~）；some water / a glass of water
waters（复数）= 特定水域：the waters of the Pacific（太平洋海域）
water down = 稀释；（比喻）削弱：water down a proposal（削弱提案）

习语

water down = 稀释；（比喻）削弱
in hot water = 处于麻烦中
test the waters = 试探一下

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 动词时态 Verb Tenses

person · 人；个人

n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a human being, especially one seen as an individual

She is exactly the right person for this job — calm, creative, and kind. 她正是这份工作的最佳人选——冷静、有创意又善良。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
people	人们（复数）	people 是 person 的复数，但不是规则变化（不说 ~~persons~~ 日常中）	`many people · one person`
human	人类；人（强调种群）	human 强调与动物的区别，是物种层面的”人”；person 是个体层面的”人”	`human being · a single person`
individual	个体；个人	individual 强调”独立个体”，常与集体对比；person 更日常中性	`every individual · a nice person`
character	人物；性格	character 指小说/故事中的人物，或指人的性格；person 指真实的人	`fictional character · a kind person`

Aaron 易错点

person 复数：正式/法律用 persons；日常用 people（注意：people 不加 -s）
person vs human vs people：person=个人，human=人类物种，people=人群/民族
in person = 亲自、当面：I want to thank you in person.（不是「个人地」）

习语

in person = 亲自；当面
person of interest = 嫌疑人；关注对象

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 名词复数 Noun Plurals

rain · 雨；下雨

n/v · 链接度 9 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：water that falls in drops from clouds in the sky; to fall as rain

It has been raining all morning and the streets are flooded. 下了一整个上午的雨，街道都积水了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shower	阵雨；淋浴	shower 是短暂的阵雨（a rain shower），rain 泛指雨和降雨；shower 也指淋浴（别混）	`a heavy shower · rain heavily`
drizzle	毛毛雨	drizzle 是很小很轻的细雨，rain 涵盖所有降水强度	`light drizzle · pouring rain`
downpour	倾盆大雨	downpour 是突发的大雨（a sudden downpour），rain 是通称	`caught in a downpour · steady rain`

反义：sunshine · drought

Aaron 易错点

rain 作动词不加主语 it：It rains（对），~~Rain falls down~~（不自然）
rainy（形容词）：a rainy day（多雨的天），不说 ~~a rain day~~
rain cats and dogs = 倾盆大雨（固定习语），不是「猫狗从天而降」
现在进行时：It is raining now（正在下雨），描述持续状态

习语

rain cats and dogs = 倾盆大雨
come rain or shine = 不管什么天气；风雨无阻
save for a rainy day = 未雨绸缪；存钱备用

出现在：现在进行时 Present Continuous · 一般现在时 Simple Present（天气描述） · 非人称主语 it · 形容词 Adjectives

success · 成功；成就；成功的人/事

n · 链接度 9 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the achieving of desired results or goals; something that turns out well

Hard work and patience are the two secrets of success. 努力与耐心是成功的两大秘诀。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
achievement	成就；达成的目标	achievement 强调经过努力”达成”的具体成果（获奖/突破），success 是整体”成功”状态，更抽象	`a great achievement · a huge success`
accomplishment	成就；完成	accomplishment 侧重”完成”一件事的过程和结果，success 侧重结果是否理想	`a personal accomplishment · achieve success`
triumph	胜利；大成功	triumph 情感色彩更强，含”战胜困难”的喜悦，success 更平静客观	`a moment of triumph · business success`
victory	胜利（竞争中）	victory 特指竞争/战争中的胜利，success 不含竞争含义	`win a victory · taste success`

反义：failure · defeat

Aaron 易错点

success 是名词，动词是 succeed，形容词是 successful：succeed in（成功做了）/ be successful（是成功的）
success 后接 in：success in the exam（考试的成功），不说 ~~success of the exam~~（除非指某次考试本身很成功）
a success（可数）= 一件成功的事；success（不可数）= 成功这一抽象概念：wish you success / it was a great success

习语

key to success = 成功的关键
overnight success = 一夜成名 (实际上往往是多年积累的结果)

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · successfully）

day · 白天（vs 夜晚）；一天（24小时）；时代；日子

n · 链接度 9 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the period of light between sunrise and sunset; a 24-hour period; a period of time

She works during the day and studies at night. 她白天工作，晚上学习。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
daytime	白天（时段）	daytime 强调”白天这段时间”；day 也可指整个24小时或历史时代	`daytime TV · during the day`
date	日期	date 指某个具体日期（带月份年份）；day 是抽象的”天”	`today's date · on that day`
era	时代	era 强调历史跨度大的时代；day（s）口语可指”时代”（in those days）	`in his day · the era of AI`
time	时间；时期	time 更宽泛；day 特指以太阳升落为界的时间单位	`a long time · back in the day`

反义：night · darkness

Aaron 易错点

day 三义：白天（day vs night）/ 24小时（in a day）/ 时代（in those days）——看语境
all day = 一整天；all day long 强调强调；all the day 是错误搭配
good day / bad day 指运气，one day = 有朝一日，some day = 将来某天

习语

day by day = 一天天地；逐日
in those days = 那个年代
one day = 有朝一日（将来）/ 某天（过去）
back in the day = 当年；以前

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 时间状语 Time Adverbials

draw · 画；平局；抽（签）；吸引

v/n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：make a picture with a pen or pencil; end a contest with equal scores; pull out by chance

The match ended in a draw after neither team scored. 双方都没进球，比赛以平局收场。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sketch	速写；素描	sketch 强调快速轻描，draw 是通用”画”	`sketch a portrait · draw a map`
tie	平局；平分	tie 多用于比分相同结果，draw 英式足球常用	`end in a tie · a 2-2 draw`
attract	吸引	draw attention 是比喻义，attract 更通用	`draw a crowd · attract visitors`
pull	拉；抽出	pull 强调物理拉力，draw a card 指抽取	`draw a card · pull a rope`

反义：win · lose · repel

Aaron 易错点

draw 三义需看上下文：draw a picture（画）/ the match was a draw（平局）/ draw a name（抽签）
draw 不规则：draw → drew → drawn，不是 drawed
draw attention to = 引起注意（固定搭配），不说 ~~attract attention to~~（虽然 attract 可用，但搭配 draw attention to 更常见）

习语

draw a blank = 一无所获；想不起来
draw the line = 划定界限；拒绝做某事
back to the drawing board = 推倒重来

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 名词与冠词 Nouns & Articles

head · 头；首脑；最前面；朝……方向走

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the top part of the body; a person in charge; to move towards a place

She is the head of the school and everyone respects her decisions. 她是学校的校长，大家都尊重她的决定。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
leader	领导者；领袖	leader 强调被追随的影响力，head 强调职位最高的人	`head of department · political leader`
top	顶部；最高处	top 指物理最高点，head 含解剖或组织”首脑”义	`top of the page · head of the table`
chief	首席；主要的	chief 正式职衔（chief editor），head 更口语（head teacher）	`chief officer · head of school`
mind	头脑；思维	mind 指思维/精神活动，head 指物理头部或比喻首脑	`use your head · keep in mind`

反义：tail · foot · follower

Aaron 易错点

head 三义必须区分：head（解剖头部）/ head of company（首脑）/ head for home（朝……走）
head teacher = 校长（英式），不说 ~~head of teacher~~
use your head = 动动脑子（习语），不是字面意思

习语

use your head = 动动脑子
head for = 朝……方向去
heads or tails = 正反面（抛硬币）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 习语 Idioms & Fixed Expressions

heart · 心脏；内心；中心；勇气

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the organ that pumps blood; the center of feelings; the middle of something

The park is right in the heart of the city. 那个公园就在城市的正中心。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
center	中心；核心	center 物理居中位置，heart 含情感色彩（心脏/核心）	`heart of the city · center of the room`
core	核心；要核	core 更抽象，指本质或核心内容；heart 更有温度	`the core issue · the heart of the matter`
courage	勇气	courage 直接表达勇气，heart 在习语中含”斗志/勇气”（lose heart）	`lose heart · show courage`
soul	灵魂；内心深处	soul 含精神/宗教色彩，heart 偏情感和中心	`from the bottom of my heart · speak to the soul`

反义：edge · periphery · cowardice

Aaron 易错点

heart attack = 心脏病发作（固定搭配），不说 ~~heart disease attack~~
learn by heart = 背诵（熟记于心），不是「用心学」
heart 作「中心」：the heart of the problem = 问题的核心，Aaron 常只知道「心脏」义

习语

by heart = 背诵；熟记
lose heart = 灰心；丧失勇气
from the bottom of one’s heart = 发自内心地

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 习语 Idioms & Fixed Expressions

bear · 熊（n.）；承受；忍受；生育（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a large heavy wild animal with thick fur (n.); to carry weight or tolerate (v.)

The old bridge can bear the weight of one car only. 这座旧桥只能承受一辆车的重量。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tolerate	容忍	tolerate 偏正式，常用于忍受不愉快的人或事；bear 更口语	`bear the pain · tolerate rudeness`
endure	忍耐；经受	endure 强调长时间忍受，比 bear 更沉重	`endure hardship · bear discomfort`
support	支撑；支持	support 强调给予力量，bear 强调承受重量或压力	`support a family · bear the cost`

反义：reject · refuse · drop

Aaron 易错点

bear（熊 n.）vs bear（忍受 v.）——同一词两个完全不同词性，看句子判断
bear 动词不规则：bear → bore → borne；不是 beared
can’t bear = 受不了（I can’t bear the noise）；不是 ~~can’t carry~~

习语

bear in mind = 记住；牢记
bear with me = 请稍候；耐心等等我
grin and bear it = 忍气吞声

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 情态动词 Modal Verbs · 动名词 Gerunds

case · 情况；案例；箱子；（语法）格

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a situation or example; a container; a matter under investigation

In that case, we should leave early. 那样的话，我们应该早点出发。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
situation	情况；状况	situation 偏中性描述，case 更常用于”特定情形”或”假设”语境	`in a difficult situation · in that case`
instance	例子；情形	instance 强调具体例证（for instance = for example），case 更强调”情况”	`for instance · in this case`
box	箱子	box 是正方形或矩形容器，case 指专用硬壳保护盒（手机 case / 手提箱）	`cardboard box · phone case`
matter	事情；案件	matter 偏抽象，case 在法律/医疗场景更常用	`a court case · a matter of opinion`

Aaron 易错点

in case = 以防万一（后接从句）：Take an umbrella in case it rains
in any case = 无论如何（固定搭配）
case 三义要分清：情况（in that case）/ 箱子（suitcase）/ 案例（law case）

习语

in case = 以防万一
in any case = 无论如何
just in case = 以防万一（口语）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 条件句 Conditionals

match · 火柴；比赛；匹配（v.）；旗鼓相当的对手

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a small stick that produces fire; a competition; to correspond or pair well

The final match was decided in the last minute. 决赛在最后一分钟决出胜负。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
game	比赛；游戏	game 偏休闲活动，match 更正式，常指竞技比赛（尤其英式）	`a tennis match · play a game`
competition	竞争；竞赛	competition 泛指竞赛或竞争状态，match 是具体一场对决	`enter a competition · watch the match`
suit	适合；配套	suit 偏搭配合适，match 强调视觉上颜色/风格相配	`match the curtains · suit your style`
equal	相等；匹敌	equal 是”相等”，match 作动词有”抗衡/比得上”的意思	`meet one's match · equal in strength`

反义：mismatch · differ · contrast

Aaron 易错点

match（火柴）vs match（比赛）vs match（匹配）——三义同形，用语境区分
英式：a football match；美式：a baseball game——别混用
meet one’s match = 遇到对手（固定短语）

习语

meet one’s match = 遇到对手
a match made in heaven = 天作之合

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

level · 水平；级别；平坦的（adj.）；使平整（v.）

n/adj/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a position on a scale; a flat horizontal surface; not sloping

Students are grouped by language level at the start of term. 开学时学生按语言水平分组。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
grade	等级；年级	grade 偏学校成绩或年级，level 更通用（技能等级/水平）	`A-grade · beginner level`
stage	阶段	stage 强调时间顺序中的阶段，level 强调高低层次	`at this stage · at advanced level`
flat	平坦的	flat 强调无起伏，level 强调”水平/平衡”	`flat road · level ground`
standard	标准；水平	standard 偏”达标的基准”，level 是”所处的位置”	`below standard · at a high level`

反义：uneven · sloped · unequal

Aaron 易错点

level 三种词性：名词（at A2 level）/ 形容词（level ground）/ 动词（level the surface）
on the level = 诚实、坦率——习语义与字面无关
level up = 升级（游戏语境中 Aaron 熟悉，正式英语也这样说）

习语

on the level = 诚实的；坦率的
level up = 升级；提升水平
level playing field = 公平竞争的环境

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

show · 表演；节目（n.）；展示；显示（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a public performance or display; to make visible or known

The magic show was so exciting that the kids screamed with joy. 魔术表演太精彩了，孩子们兴奋地尖叫起来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
performance	表演；演出	performance 强调表演者的技艺呈现，show 泛指整台节目	`a great performance · a TV show`
display	展示；展览	display 侧重视觉陈列（橱窗/展板），show 可含表演成分	`a display of fireworks · fashion show`
exhibition	展览	exhibition 多指固定场馆的正式展览，show 更口语化	`an art exhibition · a dog show`
demonstrate	示范；演示	demonstrate 是动词，强调”演示以说明”；show（v.）更宽泛	`show how to do it · demonstrate the technique`

反义：hide · conceal

Aaron 易错点

show 有两层义：show（v.）= 展示/显示；show（n.）= 表演/节目——看语境判断
show sb sth 与 show sth to sb 都对：双宾语和介词结构均可
show off = 炫耀（贬义），不是「展示一下」的中性义

习语

show off = 炫耀
show up = 出现；露面

出现在：一般过去时 Simple Past · 双宾语结构 Double Object · 介词 Prepositions

bit · 一点点；少量；一会儿

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a small amount or piece of something; a short period of time

Can you wait a bit? I’ll be ready in just a minute. 你能等一下吗？我马上就好。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
piece	一块；一片	piece 指一个具体的分离部分（a piece of cake），bit 更口语，强调量少或不具形	`a piece of paper · a bit of luck`
little	少量；一点	a little 是正式说法（a little water），a bit 是口语替换（a bit of water）——两者几乎等价	`a little tired · a bit tired`
fragment	碎片；片段	fragment 强调碎裂后的小块（fragment of glass），bit 更通用，也可指时间	`fragment of a dream · a bit of information`
part	部分；一份	part 是整体的一个具名部分，bit 更模糊、更小量——“a part of the story” vs “a bit of the story”	`a part of the plan · a bit of advice`

反义：lot · whole · plenty

Aaron 易错点

a bit = a little（口语）：I’m a bit tired. = I’m a little tired.——两者可替换
a bit of + 不可数名词：a bit of luck / a bit of fun——不说 ~~a bit luck~~
bits and pieces（零零碎碎）固定搭配，表示杂七杂八的小东西
not a bit = 一点也不（强否定）：I’m not a bit surprised.——不是「不是一点点」

习语

a bit = 有点；一会儿（口语）
bits and pieces = 零零碎碎的东西
not a bit = 一点也不

出现在：不可数名词 Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词与副词 Adjectives & Adverbs

circle · 圆；圆圈；圈子；绕圈（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a perfectly round flat shape; a group of people who share something; to move in a ring

The children sat in a circle and listened to the story. 孩子们围成一圈，听老师讲故事。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ring	圆环；戒指	ring 强调”环形”，circle 强调”圆形面积”	`wedding ring · draw a circle`
round	圆形的（形容词）	round 是形容词，circle 是名词	`a round table · a perfect circle`
loop	环形；回路	loop 强调”封闭路径”，circle 更几何化	`a loop in the road · a circle on paper`
cycle	循环；周期	cycle 强调”反复循环的过程”	`the water cycle · in a circle`

反义：line · square

Aaron 易错点

circle 作动词：circle the correct answer = 圈出正确答案（考试常见指令）
in a circle（成圆圈状）vs in circles（团团转，无进展）
half circle = 半圆；full circle = 绕了一圈又回来（固定搭配）

习语

go around in circles = 原地打转，没有进展
come full circle = 兜了一圈回到原点

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

note · 笔记；便条；纸币；音符；注意（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a short written record; a banknote; a musical sound; to notice carefully

Please note that the deadline is Friday. 请注意，截止日期是周五。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
memo	备忘录	memo 是工作用简短通知，note 更口语化	`office memo · leave a note`
remark	评论；说明	remark 偏口头意见，note 偏书面记录	`make a remark · take notes`
notice	注意到；通知	notice 重感知动作，note 重记录/提醒	`notice a change · note the details`
comment	评注；批注	comment 是评价，note 是记录	`leave comments · margin notes`

反义：ignore · overlook

Aaron 易错点

note vs notebook：note 是一张便条，notebook 是一本笔记本——不能混用
note 四义：① 笔记（take notes）② 便条（leave a note）③ 纸币（a five-pound note）④ 音符（play a note）
take notes（复数）= 做笔记；a note（单数）= 一条便条/一张纸币
Note that… = 请注意……（书面提示，考试阅读中高频出现）

习语

take note of = 注意；重视
compare notes = 交流心得；互相比较

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns · 宾语从句 Object Clauses

end · 末端；终点；结束（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the final point or part of something; to bring or come to a finish

At the end of the film, nobody spoke for a long moment. 电影结束时，没有人说话，沉默了好一会儿。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
finish	完成；结束	finish 强调完成一件事（主动完成），end 强调到达终点（自然结束或终止）	`finish homework · the movie ended`
conclusion	结论；结束	conclusion 书面，强调推理/章节结尾	`in conclusion · the end of a story`
close	结束；关闭	close 偏正式或特定语境（会议结束 / 商店打烊）	`close the meeting · end of the day`
limit	边界；极限	limit 强调”不能超越的界限”，end 是”到哪里停止”	`the end of the road · the limit of patience`

反义：beginning · start · opening

Aaron 易错点

end vs finish：The lesson ended at 3.（到时间自然停）/ I finished the lesson.（我做完了）——主体不同
in the end = 最终（强调结果）；at the end of = 在……末尾（位置/时间点）
dead end = 死路；make ends meet = 收支平衡（固定短语）
end up doing = 最终（意外地）做了某事：I ended up staying all night.

习语

in the end = 最终；到头来
make ends meet = 收支相抵
end up = 最终（意外）到达某种状态

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 动名词 Gerunds

know · 知道；了解；认识（人）

v · 链接度 8 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to have information in your mind; to be familiar with someone or something

I know it looks difficult, but I believe you can do it. 我知道看起来很难，但我相信你能做到。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
understand	理解；明白	understand 强调”弄懂道理/含义”，know 是”已有信息”	`know the answer · understand the reason`
realize	意识到；认识到	realize 是突然明白，know 可以是一直知道	`realize one's mistake · know the truth`
recognize	认出；承认	recognize 重”识别”（认出某人/某物）	`recognize a face · know sb well`
be aware of	意识到；知晓	be aware of 强调有意识地知道，know 更直接	`be aware of the danger · know the risk`

反义：ignore · forget · misunderstand

Aaron 易错点

know vs understand vs realize 三角：know=知道事实 / understand=懂原理 / realize=恍然大悟
know 不规则：know → knew → known；不是 knowed
know 通常不用进行时：~~I am knowing~~（错）→ I know（对）
you know 是口语填充词（你知道嘛），不要在正式写作中使用

习语

you know what = 你猜怎么着
know-how = 专门技能；诀窍
for all I know = 据我所知（表示不确定）

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 宾语从句 Object Clauses

piece · 一块；一件；一段

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a separate part of something; one item of a set or type

Can I have a piece of cake? 我可以要一块蛋糕吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
slice	薄片；切片	slice 强调切开后的薄片（pizza/bread/cake），piece 泛指任何一块，不限形状	`a slice of bread · a piece of paper`
bit	一点点；小块	bit 更口语、更小，暗示不规则碎块或少量；piece 较中性正式	`a bit of information · a piece of information`
chunk	大块；厚块	chunk 强调厚实大块（chunk of meat），piece 无大小含义	`a chunk of ice`
fragment	碎片；片段	fragment 含破碎、不完整的意思，piece 可以是完整的一部分	`fragments of glass`

反义：whole · entirety

Aaron 易错点

piece 是名词，不能直接用数词：two pieces of cake（对），~~two pieces cake~~（错）
a piece of 后接不可数名词：a piece of music / paper / advice，不是 ~~a piece of musics~~
slice 专用于切割的食物薄片，不能说 ~~a slice of stone~~（用 piece）

习语

a piece of cake = 小菜一碟（非常容易） (不只是「一块蛋糕」，更常用来表示”很容易”)
go to pieces = 崩溃；瓦解

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词量词 Partitives

nice · 好的；美好的；友善的；令人愉快的

adj · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：pleasant, enjoyable, or attractive; kind and friendly

That’s a nice idea—let’s do it this weekend. 这主意不错，这周末就这么办。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pleasant	令人愉快的；舒适的	pleasant 更正式客观（pleasant weather），nice 口语万能，可修饰人/事/物	`a pleasant surprise · a nice day`
lovely	可爱的；美好的	lovely 情感色彩更强（lovely girl），nice 更中性通用	`a lovely garden · a nice garden`
kind	善良的；亲切的	kind 专指性格善良，nice 泛指让人感觉好，可修饰食物/天气等	`a kind teacher · a nice person`
fine	好的；不错的	fine 常表”还可以/够好了”（I’m fine），nice 更积极主动	`fine weather · nice weather`

反义：nasty · unpleasant · unkind · awful

Aaron 易错点

nice 是万能形容词，KET 写作中过度依赖 nice 会扣印象分——考试时尽量用更具体的词（delicious/kind/beautiful）
nice + to do：It’s nice to meet you.（见到你很高兴）固定搭配
Have a nice day! = 祝你愉快！日常美式问候，不说 ~~Have a good day!~~（也可以但 nice 更地道）

习语

nice and + adj = 又……又……：nice and warm（暖洋洋的）
Have a nice day! = 祝你愉快！

出现在：一般现在时 Simple Present · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 感叹句 Exclamatory Sentences

question · 问题；疑问；质疑（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a sentence asking for information or an answer; to ask someone about something; to express doubt about something

She raised her hand and asked a question. 她举起手提了一个问题。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
problem	问题；困难；麻烦	question 是”想知道答案的疑问”（test question/curious question），problem 是”需要解决的难题/障碍”；两者不可随意替换	`answer a question · solve a problem`
query	疑问；询问（正式）	query 更正式或商务化（customer query），question 口语通用	`submit a query · ask a question`
inquiry	询问；调查（正式）	inquiry 正式书面，也指官方调查，question 是日常用词	`make an inquiry · answer questions`
issue	议题；问题	issue 指待讨论的议题或争议点（social issue），question 指具体疑问	`a political issue · a math question`

反义：answer · reply · solution

Aaron 易错点

question vs problem 必须分清：考试题 = question（不是 problem）；解决难题 = problem（不是 question）
out of the question = 根本不可能（强烈否定），不是「不成问题」！
question mark = 问号（？），固定搭配
ask a question（提问）= 固定搭配，不说 ~~make a question / do a question~~

习语

out of the question = 根本不可能；绝无可能 (易误解为「不是问题」，实为强烈否定)
question mark = 问号；不确定因素
no question about it = 毋庸置疑

出现在：疑问句 Question Forms · 宾语从句 Object Clauses · 间接疑问句 Indirect Questions

record · 纪录；唱片；档案（n.）；记录；录音（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a written account or stored information; a disc of music; to write down or capture sound/video

She broke the world record and the whole match was recorded live. 她打破了世界纪录，整场比赛全程录播。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
account	记录；报告	account 侧重叙述性的说明，record 侧重客观保存的数据或文件	`keep a record · give an account`
document	文件；记录在案	document 作动词时比 record 更正式，强调留下书面证据	`document evidence · record data`
track	曲目；追踪	track 指专辑中的一首曲子，record 指整张唱片	`a track on the album · vinyl record`
log	日志；记录	log 强调按时间顺序的条目式记录，record 范围更广	`log in a diary · medical records`

反义：erase · delete · forget

Aaron 易错点

名词读 /ˈrekəd/，动词读 /rɪˈkɔːd/——重音位置不同，是高频考点
break a record = 打破纪录，不说 ~~beat a record~~（beat 用于比赛对手，不用于纪录）
on record = 有记录在案（固定搭配）：the hottest summer on record

习语

break a record = 打破纪录
off the record = 非正式地；不公开地
for the record = 郑重声明；以备存档

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 被动语态 Passive Voice

class · 班级；课；阶级；等级（n.）；把……归类（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a group of students learning together; a lesson; a social group; to put into a category

The whole class agreed: first-class service is rare, no matter your social class. 全班同学一致认为：一流的服务很稀缺，无论你属于哪个社会阶层。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lesson	课；一堂课	lesson 强调一次具体的上课活动，class 可指班级或课程本身	`English lesson · attend class`
grade	年级；成绩	grade（美式）指年级，class（英式）常指班级；grade 也指成绩	`Grade 5 · class teacher`
category	类别	category 更抽象正式，class（分类义）指按性质归类的群体	`social class · product category`
group	小组；群体	group 泛指任何聚集体，class 在教育语境有特定含义	`class discussion · study group`

反义：individual · private

Aaron 易错点

class 三义：教室里的班级 / 一节课 / 社会阶级——语境决定义
first-class（头等；一流）是合成形容词，写作一个词
in class = 在上课中（不加冠词）；after class = 下课后

习语

first class = 头等；一流的
in class = 在上课；课堂上
class trip = 班级出游

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

answer · 答案；回答（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：something said or written in response to a question; to respond

The answer to question 5 is on page 12. 第5题的答案在第12页。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
reply	回答（偏口语，针对对话）	reply 多用于书面 / 对话回应；answer 可以是答案也可以是回应动作	`reply to an email · answer a question`
response	回应（正式）	response 更正式，强调信息反馈；answer 更日常	`in response to · the answer is`
solution	解决方案	solution 强调”解决问题”，answer 强调”针对问题的陈述”	`find a solution · know the answer`

反义：question · ask · query

Aaron 易错点

answer the phone / answer the door 是固定搭配——不加 to
answer + 宾语直接接：answer me（对），~~answer to me~~（作应答时错）
answer 作名词：the answer to the question（到…的答案用 to，不用 of）

习语

answer for = 为…负责
answer back = 顶嘴

出现在：一般过去时 Simple Past · 宾语从句 Object Clauses · 情态动词 Modal Verbs

feel · 感觉；摸；feel（n. 感觉/触感）

v/n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to sense physically or emotionally; the quality perceived by touch

She felt a sudden pain in her shoulder. 她突然感到肩膀一阵疼痛。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sense	感觉到；感知	sense 偏抽象、心理层面；feel 可以是身体触觉也可以是情绪	`sense danger · feel cold`
perceive	察觉；感知（正式）	perceive 更正式、认知层面；feel 更直觉	`perceive a change · feel a change`
touch	触摸	touch 强调接触动作；feel 强调感受结果	`touch the surface · feel the texture`

反义：numb · ignore

Aaron 易错点

feel + 形容词（不加 to be）：I feel tired（对），~~I feel to be tired~~（错）
feel like + Ving = 想要做某事：I feel like sleeping（不是 feel like to sleep）
feel 不规则：feel → felt → felt

习语

feel like = 想要；感觉像（+名词/Ving）
get the feel of = 找到…的感觉

出现在：连系动词 Linking Verbs · 一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs

plant · 植物；工厂；种植（v.）；放置（v. 隐藏某物）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a living thing with roots and leaves; a factory; to put a seed in the ground

She watered the plant on the windowsill every morning. 她每天早晨给窗台上的植物浇水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tree	树	tree 是有木质茎的大型植物；plant 是更广的植物总称	`a rose plant · an oak tree`
factory	工厂	factory 更口语、常用；plant 指大型工业设施（核电站/汽车厂）	`a car plant · a clothing factory`
vegetation	植被（集合名词）	vegetation 是不可数集合名词，指一片区域的植物；plant 是可数单体	`tropical vegetation · a houseplant`

Aaron 易错点

plant 一词两意：植物 vs 工厂——注意语境（power plant = 发电厂，不是「能量植物」）
plant 作动词：plant a tree（种树）/ plant a bomb（安置炸弹）——比喻义不能乱用
houseplant（室内植物）是合成词，一个单词

习语

power plant = 发电厂
plant the seed = 埋下种子（比喻）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 复数规则 Plural Forms

test · 测试；考验；检验（n.）；测试（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a set of questions or tasks to measure knowledge or ability

We have a spelling test every Friday. 我们每周五都有拼写测试。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
exam	考试（正式）	exam（examination）是正式的大型考试（期末/升学），test 是小型课堂测验，难度和正式程度更低	`take an exam · do a test`
quiz	小测；知识竞赛	quiz 比 test 更短小轻松，常是口头或随堂小测（5-10 题），test 更正式	`a grammar quiz · a class test`
assessment	评估；测评	assessment 包含主观评价，不仅是分数；test 以客观答题为主	`continuous assessment · written test`
trial	试验；试用	trial 强调”试验是否可行”，test 侧重”测量能力或质量”	`a trial run · a driving test`

反义：answer · pass · solution

Aaron 易错点

难度阶梯：quiz（随堂小测）< test（课堂测验）< exam（正式大考）
take a test / sit a test（英式）——不说 ~~do a test~~ 在正式语境
test + on：a test on grammar（语法测验）

习语

put sth to the test = 考验某事物
stand the test of time = 经得起时间的考验

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 情态动词 Modal Verbs

animal · 动物；动物性的

n/adj · 链接度 8 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a living creature that can move and feel, not a plant

The lion is a wild animal. 狮子是一种野生动物。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
creature	生物；动物	creature 含情感色彩，也可指虚构生物（creature from the deep）	`living creature · poor creature`
beast	野兽	beast 强调体型大、凶猛，或贬义形容人	`wild beast · beast of burden`
organism	生物体	organism 科学/生物学术语，不带情感	`living organism`

反义：plant · human · person

Aaron 易错点

animal 可以指包括人类在内的所有动物（学术义），日常语境通常指非人动物
domestic animal = 家养动物；wild animal = 野生动物（固定搭配）
animal 作形容词时（animal instincts）是 B2 用法，KET 阶段只记名词义

习语

wild animal = 野生动物
party animal = 爱社交的人（俚语）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数名词 Plural Nouns

court · 法庭；球场；庭院；求爱（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a place where law cases are decided; a marked space for sports; to try to gain someone’s favour

The tennis court was wet from the morning rain. 网球场还湿漉漉的，沾满了清晨的雨水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tribunal	法庭；裁判所	tribunal 通常指专项行政/军事法庭，court 是通用司法法庭	`military tribunal · go to court`
arena	竞技场；领域	arena 更大，指体育馆或宽泛的竞争领域；court 专指羽球/网球/篮球等小型球场	`basketball court · sports arena`
yard	庭院；院子	yard 更口语，指房屋周围的户外空间；court 是建筑围合的正式庭院	`back yard · royal court`

反义：acquit · dismiss

Aaron 易错点

court 三大义：①法庭（go to court）②球场（basketball court）③宫廷/庭院（royal court）——场景判断
in court = 在法庭上（介词固定搭配）；on the court = 在球场上（运动场用 on）
court 作动词（求爱）是 B2 用法，KET/PET 考试重点在名词两个义

习语

go to court = 上法庭
out of court = 庭外（解决）
hold court = 广受追捧；召开御前会议

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

reason · 原因；理由；推理（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the cause or explanation of something; to think logically

The reason he was late was the heavy traffic. 他迟到的原因是交通拥堵。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
cause	原因；事业	cause 是客观导致结果的因素，reason 更侧重主观解释或动机	`cause of fire · reason for action`
explanation	解释	explanation 是说明为什么，reason 是背后的原因本身	`give an explanation · for what reason`
motive	动机	motive 专指行为背后的心理动机（犯罪/决策），reason 更中性	`criminal motive · personal reason`
ground	理由；根据（通常复数）	grounds 正式，常指法律或正式理由（on the grounds that…）	`grounds for dismissal · reasons why`

反义：effect · result · consequence

Aaron 易错点

the reason is that…（不是 ~~the reason is because~~，因为 reason + because 重叠）
for this reason = 因此（固定衔接词，写作高频）
reason 作动词（推理）是 B2 用法，KET/PET 阶段只记名词义

习语

for this reason = 因此；出于这个原因
within reason = 在合理范围内
stand to reason = 合乎情理

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 宾语从句 Object Clauses · 原因状语从句 Clauses of Reason

friend · 朋友；好友

n · 链接度 8 · CEFR A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a person you like and trust, who likes and knows you well

A good friend knows when to talk and when to listen. 真正的朋友知道何时该说话，何时该倾听。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
companion	同伴；伴侣	companion 强调”一起行动/相伴”的关系，friend 强调情感亲密	`travel companion · close friend`
buddy	哥们；搭档（美式口语）	buddy 美式非正式，比 friend 更随意亲热	`study buddy · my best buddy`
pal	好友；朋友（英式口语）	pal 英式非正式，与 buddy 类似但更英式	`old pal · my pal Tom`
ally	盟友	ally 侧重”共同目标/利益”的联盟关系，friend 侧重个人情感	`political ally · loyal friend`

反义：enemy · foe · stranger

Aaron 易错点

make friends with sb = 和某人交朋友（固定搭配，不说 ~~make friend with~~）
best friend = 最好的朋友（不说 most best friend）
friend vs companion：旅行同行用 companion，日常情感联结用 friend

习语

make friends with = 与…交朋友
a friend in need is a friend indeed = 患难见真情

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

mother · 妈妈；母亲；（v.）像母亲一样照顾

n/v · 链接度 8 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a woman who has given birth to a child; to look after someone with great care

Her mother taught her to bake bread every Sunday morning. 她的妈妈每个周日早上教她烤面包。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
mum	妈妈（英式口语）	mum 英式非正式；mom 美式；mother 正式通用	`Hi Mum! · Dear Mother,`
mummy	妈咪（英式幼儿用语）	mummy 英式幼儿叫法；mommy 美式；mother 成年后正式用法	`Mummy, I'm hungry! · my mother`
parent	父/母；家长	parent 泛指父母双方，mother 专指母亲	`single parent · my mother`
nurture	养育；培育（v. 义）	nurture 侧重”培育成长”，mother（v.）侧重”过度溺爱式照顾”	`nurture talent · stop mothering me`

反义：father · child

Aaron 易错点

KET 认英式：mum（英）/ mom（美），写作中用 mum 更稳
mother tongue = 母语（固定搭配）
Mother’s Day 有撇号：属于 mother 的节日（不是 ~~Mothers Day~~）

习语

mother tongue = 母语
Mother’s Day = 母亲节（注意撇号位置）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 所有格 Possessives

body · 身体；尸体；主体；机构

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the whole physical structure of a person or animal; a dead person; the main part of something

Regular exercise keeps your body healthy. 定期锻炼让你的身体保持健康。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
corpse	尸体	corpse 专指死亡的人体（书面/法律），body 作”尸体”义较委婉口语	`dead body · corpse at the scene`
figure	体型；人影	figure 强调形体轮廓（身材好坏），body 泛指整个身体	`slim figure · a body in the water`
trunk	躯干	trunk 仅指躯干（不含四肢头颅），body 含整体	`upper body · trunk muscles`
frame	骨架；体格	frame 强调骨骼体格结构，body 更广义	`large frame · muscular body`

反义：mind · spirit · soul

Aaron 易错点

body 作「尸体」时仍是 body（不必说 corpse），corpse 在 KET 范围外
body language = 肢体语言（固定搭配，不可数）
a governing body = 管理机构——body 在这里是「团体」不是「身体」

习语

body language = 肢体语言
over my dead body = 绝对不行（强烈反对）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复合名词 Compound Nouns

wish · 愿望；希望；祝愿

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a strong desire for something; to want something to be true or to happen

She closed her eyes and made a wish. 她闭上眼睛许了一个愿。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
hope	希望	hope 有现实可能性（I hope it rains.）；wish 往往反事实或纯幻想（I wish I could fly.）	`hope for good weather · wish upon a star`
desire	渴望	desire 语气更强烈、书面，常带感情色彩	`a strong desire`
want	想要	want 最口语化，直接表达需求；wish 更委婉、更有”可望而不可即”的感觉	`want a drink · wish for peace`
longing	渴望；思念	longing 强调深切思念，多用于情感，不作动词	`a longing for home`

反义：fear · dread

Aaron 易错点

wish + that 从句用虚拟语气：I wish I were taller（不是 was，虚拟语气 were）
hope 接真实可能，wish 接反事实：I hope he comes.（可能来）/ I wish he were here.（他不在）
Best wishes 是书信结尾固定搭配，不是 Best hopes
make a wish 许愿（固定搭配），不说 ~~do a wish~~

习语

Best wishes! = 祝好！（信件结尾）
make a wish = 许愿
wish upon a star = 向星星许愿

出现在：虚拟语气 Subjunctive Mood · 宾语从句 Object Clauses · 情态动词 Modal Verbs

idea · 想法；主意；概念

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a thought or plan formed in the mind; a belief or opinion about something

That’s a brilliant idea! 真是个绝妙的主意！

同义网络

词	中文	区别	典型场景
thought	想法；念头	thought 是更即时、更私密的脑中一闪；idea 是更成形、可以分享讨论的主意	`a sudden thought · a good idea`
opinion	看法；意见	opinion 是经过判断后对某事的立场和看法，比 idea 更正式	`in my opinion · share an idea`
concept	概念；观念	concept 是更抽象的理论性概念，idea 可以是具体行动方案	`the concept of justice`
notion	看法；想法	notion 偏书面，含有”尚未完全确立”的模糊感	`have a vague notion`

反义：ignorance · confusion

Aaron 易错点

no idea = 不知道（固定搭配）：I have no idea. 不是 ~~I have no thought.~~
idea 后接 of + Ving：the idea of going abroad（不是 to go abroad）
opinion 后接 about/on，idea 后接 of/about 均可——别混搭
What a good idea! 是口语赞同的固定反应句

习语

no idea = 不知道（口语）
bright idea = 绝妙主意（有时含讽刺）
have an idea = 有个想法

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 宾语从句 Object Clauses · 介词 Prepositions

market · 市场；集市；推销（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a place where goods are bought and sold; the trade for a product; to promote goods for sale

Every Saturday morning, the farmers set up stalls at the outdoor market. 每个周六早上，农民们在露天市场摆摊。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
supermarket	超市	supermarket 是大型室内商超，有固定货架；market 多指露天集市或泛指买卖场所	`go to the supermarket · visit the local market`
mall	购物中心	mall 是综合购物商场，含餐饮娱乐；market 侧重商品买卖	`shopping mall · food market`
bazaar	集市（东方/异域风情）	bazaar 带异国色彩，多指中东/亚洲传统集市；market 通用	`a bazaar in Istanbul · a street market`
fair	集市；博览会	fair 多指周期性大型交易会或游乐场；market 日常定期市集	`a trade fair · a fruit market`

反义：monopoly

Aaron 易错点

market vs supermarket vs mall：规模和形式不同，不可混用
on the market = 在市场上出售（房子/商品）：The house is on the market.
stock market = 股票市场；job market = 就业市场（抽象用法）

习语

on the market = 在市场上出售
corner the market = 垄断市场
stock market = 股票市场

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

space · 空间；太空；空位；间距（v. 间隔排列）

n/v · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an empty area; the universe beyond the earth’s atmosphere; room to move or act

There’s enough space in the bag for one more book. 包里还有空间再放一本书。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
room	空间；房间	room 作”空间”时不可数，与 space 近义；但 room 不指太空	`There is no room. · outer space`
area	区域	area 强调平面范围；space 强调三维立体或空白	`a large area · empty space`
gap	缺口；间隙	gap 是两物之间的狭小空隙；space 更广泛	`gap in the fence · space between words`
universe	宇宙	universe 指一切存在的总和；space 特指地球大气层之外	`outer space · the universe`

反义：fullness · crowd

Aaron 易错点

space 作「太空」时不加冠词：travel in space（不说 ~~in the space~~）
space 作「空间/空位」时可加冠词：there’s a space here（有个空位）
space 不可数时 = 空间；可数时 = 一个空位/停车位（a parking space）

习语

outer space = 外太空
space out = 间隔排列；发呆（口语）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

machine · 机器；机械装置

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a device with moving parts that uses power to do a task

The factory replaced workers with machines. 工厂用机器替代了工人。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
device	装置；设备	device 强调小型、便携的功能性产品（手机/工具），machine 偏大型、有机械运动部件	`electronic device · washing machine`
appliance	家用电器	appliance 特指家用电器（洗衣机/冰箱），是 machine 的子集	`kitchen appliance · industrial machine`
engine	发动机；引擎	engine 专指提供动力的机器核心部件，machine 是整体装置	`car engine · printing machine`
apparatus	仪器；装置	apparatus 偏正式科学/实验场景，machine 更日常	`laboratory apparatus · office machine`

反义：handwork · manual

Aaron 易错点

machine / device / appliance 三词：有机械运动=machine，家用电器=appliance，小型功能性=device
sewing machine（缝纫机）/ washing machine（洗衣机）是固定搭配
machine 不规则复数：machines（加 s，无特殊变化）

习语

a well-oiled machine = 运转顺畅的机器（比喻组织高效）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

people · 人们（集合复数）；民族

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：human beings in general; the men, women and children of a group or place

Many people believe that kindness is the most important quality. 很多人认为善良是最重要的品质。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
persons	人（法律/正式复数）	persons 是 person 的正式复数（法律文件/公告），people 是集合复数日常用词	`three persons (legal) · many people (daily)`
folk	人们（口语）	folk 更口语、带亲切感，people 更中性普通	`country folk · ordinary people`
population	人口	population 强调数量统计，people 强调个体集合	`population of a city · the people of China`
public	公众	the public 强调”作为一个整体”的社会群体，people 更个体化	`the general public · young people`

Aaron 易错点

people 本身就是复数，用复数动词：The people are happy（不是 is）
people 不说 ~~a people~~（除非是「一个民族」：a people with a long history）
peoples（民族的复数）vs people（人们）：中文一个字，英文两种含义

出现在：主谓一致 Subject-Verb Agreement · 名词与冠词 Nouns & Articles · 集合名词 Collective Nouns

performance · 演出；表演；表现；性能

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the act of performing a play, concert or show; how well someone does something

The audience gave a standing ovation after her performance. 观众起立为她的演出喝彩。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
show	演出；节目	show 更口语化，指综艺/展览/表演节目（a TV show），performance 强调现场艺术演出，也可指”表现水平”	`put on a show · give a performance`
presentation	陈述；报告	presentation 偏学术/商务场景（PPT 汇报），performance 偏艺术或体育场景	`give a presentation · stage performance`
act	表演；行为	act 侧重具体的表演动作或行为，performance 是整场演出的总称	`act on stage · a two-act performance`
achievement	成就	achievement 强调达成的结果（获奖/突破），performance 强调过程表现水平	`academic performance · great achievement`

反义：failure · rehearsal

Aaron 易错点

performance vs show：考试作文写表演用 performance（更正式），口语说 show
performance 是不可数名词时指「表现能力/水平」：improve performance；可数时指「一场演出」：a wonderful performance
动词是 perform，不是 ~~performance~~（名词不当动词用）

习语

give a performance = 表演；演出
performance anxiety = 上台紧张；怯场

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 现在完成时 Present Perfect

sell · 卖；出售；销售

v/n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：give something to someone in exchange for money

They sell fresh vegetables at the market every Saturday. 每周六他们在市场卖新鲜蔬菜。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
trade	交易；贸易	trade 强调双方交换（以物换物或商贸），sell 只是单方向换钱	`trade goods · sell products`
market	推销；销售	market 强调宣传推广让人想买，sell 是完成交易的动作	`market a product · sell a product`
retail	零售	retail 是向终端消费者小批量卖，sell 是通用动词	`retail price · sell wholesale`
auction	拍卖	auction 是通过竞价卖出，sell 不指定方式	`sell at auction · auction off`

反义：buy · purchase

Aaron 易错点

sell 不规则：sell → sold → sold（不是 ~~selled~~）
sell vs sale：sell 是动词，sale 是名词（on sale = 特价中 / for sale = 出售中）
sold out = 卖完了（被动含义），不是 ~~sell out has happened~~
sell 的词族：seller（卖家）/ selling（销售）/ sold（过去式）

习语

sell out = 售罄；出卖（背叛）
for sale = 待售；出售
on sale = 特价优惠中；正在出售

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect · 被动语态 Passive Voice

town · 小城镇；镇

n · 链接度 8 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a place with many buildings where people live and work, larger than a village but smaller than a city

She grew up in a small town where everyone knew each other. 她在一个小镇上长大，那里每个人彼此相识。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
city	城市（大）	city 比 town 大，通常有主教座堂（英式定义）或超过一定规模的市政机构；town 是中间规模，比 village 大，比 city 小	`a big city · a small town · go to town`
village	村庄；小村	village 比 town 小，居民更少，生活方式更农村；规模三级：village < town < city	`a quiet village · the town centre`
borough	自治市镇（行政单位）	borough 是行政区划单位（伦敦各区），town 是地理/生活概念	`the borough of Hackney · market town`
suburb	郊区	suburb 是城市周边的住宅区（附属于 city/town），town 是独立聚居地	`suburban area · town centre`

反义：countryside · rural area

Aaron 易错点

三级规模顺序：village（村）< town（镇）< city（城市）——中文「城市」对应 city，不是 town
go to town = 进城/认真做（固定用法），不是「去到一个 town」
downtown = 市中心（美式），town centre = 市中心（英式）
town hall = 市政厅，不是「镇子里的大厅」

习语

go to town = 进城；大干一场
town hall = 市政厅
out of town = 外出；不在镇上

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · out of town） · 地点话题词汇 Places & Locations

woman · 女人；女性（成年）

n · 链接度 8 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：an adult female human being

The woman in the red coat waved at us. 那位穿红外套的女士向我们招手。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lady	女士（礼貌称谓）	lady 更礼貌、正式，强调风度；woman 中性客观，指成年女性	`Ladies and gentlemen · a woman in her thirties`
girl	女孩；少女	girl 指未成年女孩或亲昵称呼；woman 特指成年女性	`a little girl · a grown woman`
female	女性（正式/书面）	female 是形容词或正式名词，用于统计/生物语境；woman 是日常口语	`female students · a woman doctor`

反义：man · boy

Aaron 易错点

woman 复数不规则：women（发音 /ˈwɪmɪn/），不是 womans
lady 不等于 woman——对陌生女性礼貌用 lady，描述事实用 woman
a woman doctor（女医生）— woman 作定语不变复数：two women doctors

习语

woman of the world = 见多识广的女性
the woman behind the man = 背后支持男人的女性

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不规则复数 Irregular Plurals

fish · 鱼（n.）；钓鱼（v.）

n/v · 链接度 8 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a cold-blooded animal that lives in water; to try to catch fish

We caught three fish in the lake this morning. 今天早上我们在湖里钓了三条鱼。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
seafood	海鲜	seafood 包含鱼、虾、贝壳等所有海产品；fish 特指鱼类	`seafood restaurant · fresh fish`
catch	捕获（的鱼）	catch 作名词指”渔获”；fish 是生物本身	`today's catch · fish market`
aquatic animal	水生动物	aquatic animal 是科学用语，更宽泛；fish 是日常词	`fish tank · aquatic life`

反义：land animal

Aaron 易错点

fish 单复数同形（大部分时）：one fish / three fish（对）；fishes 仅用于强调多个不同种类
go fishing = 去钓鱼（固定搭配），不说 ~~go fish~~
fish 作动词：I fished all day = 我钓了一整天鱼

习语

go fishing = 去钓鱼
fish out of water = 如鱼离水；格格不入
fish for compliments = 钓鱼式求赞美

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不规则复数 Irregular Plurals · 动名词 Gerunds

thing · 东西；事物；事情

n · 链接度 8 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an object, idea, action, or matter; used when you cannot or do not want to be specific

Can you pass me that thing on the shelf? 你能把架子上那个东西递给我吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
object	物体；物件	object 指具体可见的物品，thing 更模糊、口语化，可指任何事物	`a physical object · some things`
item	条目；物品	item 更正式，常用于清单或商品；thing 更口语泛泛	`check each item · bring your things`
matter	事情；物质；要紧事	matter 常表示”重要的事”或”问题”，thing 更中性泛指	`an urgent matter · a small thing`
stuff	东西（口语集合）	stuff 是口语不可数集合词，things 是可数复数；stuff 更随意	`all my stuff · important things`

反义：nothing · nobody

Aaron 易错点

thing 是万能词但要小心滥用：作文中尽量用 object/item/matter 替换，更显词汇量
the thing is = 问题在于（口语引入观点：The thing is, I forgot.）
things（复数）常指「情况/状态」：How are things? = 情况怎么样？

习语

the thing is = 问题是；关键是
first things first = 事有轻重缓急

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 代词 Pronouns

play · 玩；比赛；弹奏；戏剧（n.）

v/n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：take part in a game or sport; perform music; a dramatic work for the stage

The children play outside after school, and Tom plays the piano at night. 孩子们放学后在外面玩，汤姆晚上弹钢琴。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
game	游戏；比赛	game 是名词，指具体游戏；play 既是动作也可指戏剧	`play a game · watch a play`
drama	戏剧；话剧	drama 含演技和情节张力，play 是具体剧本	`school drama · a Shakespeare play`
perform	表演；演出	perform 更正式，指登台表演；play 口语化	`perform on stage · play the violin`
act	表演；扮演	act 特指扮演角色，play 还包含玩耍和弹奏义	`act the role of · play football`

反义：work · stop

Aaron 易错点

弹乐器必须加 the：play the piano（对），~~play piano~~（错）
play football / play tennis 不加冠词（运动），play the guitar 加冠词（乐器），规则相反
名词 a play = 话剧（莎士比亚的戏），不是「玩」

习语

play a role = 扮演角色；起作用
fair play = 公平竞争
play it safe = 稳妥行事

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 现在进行时 Present Continuous

order · 顺序；秩序；命令；点菜；订购

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an arrangement in a set pattern; a command; to ask for food or goods

The teacher asked students to line up in order of height. 老师让学生们按身高顺序排队。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
command	命令；指令	command 更正式、权威，order 可指点菜/订货，command 不可	`give a command · take an order`
sequence	顺序；序列	sequence 强调前后连续关系，order 更宽泛（可指整洁秩序）	`in sequence · in alphabetical order`
instruction	指示；使用说明	instruction 常含步骤说明，order 更强调强制性	`follow instructions · obey orders`
request	请求	request 语气柔和，order 含强制义；两者都可用于点菜	`make a request · place an order`

反义：chaos · disorder · disobey

Aaron 易错点

order 的点菜义：Can I take your order? = 您点好了吗？——餐厅场景必考
in order to = 为了（目的状语），不是「有秩序地」
out of order = 故障（电梯/机器），不是「失序」的字面意思

习语

in order to = 为了（表目的）
out of order = 出故障；不守秩序
order sb around = 对某人颐指气使

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不定式 Infinitives · 宾语从句 Object Clauses

catch · 接住；抓住；赶上（交通工具）；捕鱼量

v/n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：take hold of something moving; get to in time; a number of fish caught

She ran to catch the last bus home. 她跑去赶最后一班回家的公交车。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
grab	抓住；夺取	grab 动作更猛、更急，catch 强调准确接住	`grab a seat · catch a ball`
capture	捕获；抓获	capture 更正式，多用于人犯或动物；catch 口语化	`capture a criminal · catch a thief`
seize	抓住；把握	seize 强调迅速果断，catch 更日常	`seize an opportunity · catch a bus`
trap	陷阱；诱捕	trap 含设计圈套义，catch 是直接抓住	`set a trap · catch fish with a net`

反义：drop · miss · release · throw

Aaron 易错点

catch 不规则：catch → caught → caught，不是 catched
catch a cold = 感冒（固定搭配），不说 ~~get a cold catch~~
catch a bus/train = 赶上交通工具（不是「抓住公交」）

习语

catch a cold = 感冒
catch up (with) = 追上；跟上进度
catch sb red-handed = 当场抓住某人

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 现在完成时 Present Perfect

top · 顶部；最高的；超过；陀螺

n/adj/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the highest point of something; the best; to go beyond or exceed

She sat at the top of the class and never stopped studying. 她稳坐全班第一，从未停止努力。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
peak	顶峰；山顶	peak 含”最高成就/顶点”义，top 更日常通用	`mountain peak · top of the class`
surface	表面；桌面	surface 是”表层”，top 是”最高点”（桌面也可说 top of the table）	`on top of · on the surface`
summit	峰顶；峰会	summit 正式，多指山顶或政治峰会，top 更口语	`summit meeting · at the top`
exceed	超过；超越	exceed 书面正式，top（动词）口语化表”超过”	`top the charts · exceed expectations`

反义：bottom · base · foot

Aaron 易错点

on top of = 在……上面（固定介词短语），不说 ~~on the top of~~（除特指时）
top 作动词：This song topped the charts.（这首歌登上榜首）——不只是名词
from top to bottom = 从头到尾（彻底）——习语

习语

on top of = 在……上面；除……之外还
from top to bottom = 从头到尾；彻底地
over the top = 过分；夸张

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

seat · 座位；就座

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a place for sitting; a chair or space in a vehicle, theatre, etc.

Please take a seat and wait for your name to be called. 请坐下等候叫名字。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
chair	椅子	chair 是具体家具，seat 强调”可坐的位置”（含汽车/剧院/飞机座位）	`pull up a chair · window seat`
place	位置	place 更抽象，seat 特指坐的位置	`keep sb's place · reserve a seat`
bench	长凳	bench 是没有靠背的长条座位，seat 是通称	`park bench · stadium seat`

反义：stand · standing room

Aaron 易错点

take a seat = 请坐，是固定短语；不说 ~~take the seat~~ （除非特指某个座位）
seat 作动词：The hall seats 500 people（可容纳500人坐）——考试常考
seat belt = 安全带（固定搭配，不说 chair belt）

习语

take a seat = 请坐
seat belt = 安全带
in the hot seat = 处于压力之下

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

wind · 风（n.）；蜿蜒；上发条（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：moving air (n. /wɪnd/); to turn or twist; to wrap around (/waɪnd/)

A strong wind blew the leaves off the trees. 一阵强风把树叶从树上吹落。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
breeze	微风	breeze 轻柔宜人，wind 中性，可强可弱	`sea breeze · strong wind`
gale	大风	gale 特指强烈大风，比 wind 程度深	`gale force winds`
draft	穿堂风；气流	draft（英式 draught）是室内的风，wind 是室外自然风	`draught from the window · open-air wind`

反义：calm · stillness

Aaron 易错点

wind（风）发音 /wɪnd/；wind（缠绕/上发条）发音 /waɪnd/——同词异音！
wind 作「风」是不可数名词：a strong wind（一阵大风）中的 a 修饰形容词组合
wind up = 最终落得；上发条——考阅读时别认错

习语

wind up = 最终；结束；使紧张
get wind of = 得到风声；察觉到

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不规则动词 Irregular Verbs

whole · 整个的；完整的；全部（n.）

adj/n/adv · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：complete; the total; every part of something without any missing

She read the whole book in one afternoon. 她一个下午读完了整本书。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
all	全部；所有	all 强调”每一个成员/每份数量”，whole 强调”完整不缺”；all the students（每个学生）vs the whole class（整个班集体）	`all the students came · the whole school was silent`
entire	整个	entire = whole，更正式书面，可互换但 entire 不做名词	`the entire city · the whole city`
total	总计；全部	total 侧重数量上的”合计”，whole 侧重”完整性”	`the total cost · the whole story`
complete	完整的；完全的	complete 强调”无缺失”的完整，whole 强调”不切割/不分割”的整体	`a complete set · a whole loaf`

反义：part · piece · half · incomplete

Aaron 易错点

whole vs all：the whole class（集体整体）vs all the students（每个个体），语感不同
whole 前必须加 the：the whole day，不说 ~~a whole day~~ 少见（偶有强调用法）
on the whole = 总体而言（副词短语，固定搭配）

习语

on the whole = 总体而言
as a whole = 作为一个整体
the whole point = 重点所在

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 限定词 Determiners

view · 景色；观点；视野（n.）；观看；看待（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：what you can see from a place; an opinion; to look at something

The view from the top of the tower took our breath away. 从塔顶俯瞰的景色让我们屏息惊叹。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sight	景象；视力；名胜	sight 强调”看见的事物/景象”，可指名胜（sights of London）；view 强调”从某处看到的全景”	`a beautiful view · the sights of Paris`
scene	场景；情景	scene 强调一幅完整的画面/发生的事件情景；view 是远望全景	`the scene of the crime · a mountain view`
scenery	风景；景色（总称）	scenery 不可数，指大范围自然风光；view 是从特定位置看到的景色	`mountain scenery · a room with a view`
opinion	观点；意见	opinion 是个人看法，view（n.）表观点时较书面，opinion 更口语	`in my view · in my opinion`

Aaron 易错点

view vs sight vs scene：view = 从某处看到的远景；sight = 视野内的景物/名胜；scene = 发生事件的场景
in my view / in my opinion 都表达「在我看来」，均可用于作文
view（v.）= 看待：How do you view this problem?（正式）

习语

in view of = 鉴于；考虑到
point of view = 观点；角度

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 宾语从句 Object Clauses · 介词 Prepositions

modern · 现代的；当代的；时髦的

adj · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：relating to the present time or recent past; using new ideas or methods

Modern technology has made it possible to talk face-to-face with anyone in the world. 现代技术让我们能与世界上任何人面对面交流。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
contemporary	当代的；现代的	contemporary 强调”同一时代”（contemporary art），modern 更强调与过去的对比，现代感更明显	`contemporary design · modern methods`
current	当前的；现行的	current 强调”此刻正在进行”（current events），modern 强调”属于现代这个时代”	`current affairs · modern life`
up-to-date	最新的；与时俱进的	up-to-date 强调”信息/设备没有过时”，modern 更宏观地描述时代特征	`up-to-date information · modern building`
new	新的；新颖的	new 强调”刚出现”，modern 强调”属于现代时期”——a new idea vs modern education	`a new product · modern technology`

反义：ancient · old-fashioned · traditional · outdated

Aaron 易错点

modern 是形容词，不是名词：modern life（对），不说 ~~the modern~~
modern vs old-fashioned 是经典对立——KET 写作描述城市变化高频用词对
Modern English（现代英语）是专有用法，指 1500 年后的英语——阅读历史语言背景时遇到
modernize（动词）= 使现代化：modernize the system——词形变换 Aaron 需要掌握

习语

modern times = 现代；当代
modern-day = 当今的；现代版的

出现在：形容词与副词 Adjectives & Adverbs · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 名词与冠词 Nouns & Articles

ball · 球；舞会

n · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a round object used in games; a formal dance party

The boy kicked the ball straight into the goal. 男孩一脚将球踢进了球门。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sphere	球体（数学/正式）	sphere 是几何学用词，ball 是口语用词	`a perfect sphere · throw a ball`
globe	地球仪；球形	globe 特指地球或球形装饰物	`a snow globe · globe of the earth`
dance	舞蹈；舞会	ball 作”舞会”时与 dance 近义，但 ball 更正式（如 prom ball）	`a fancy-dress ball · school dance`

反义：cube · box

Aaron 易错点

ball game = 球类运动（泛指）；a whole new ball game = 完全不同的事情
have a ball = 玩得非常开心（口语习语，不是「有个球」）
ball 在体育场景中：football / basketball / volleyball 都含 ball

习语

have a ball = 玩得非常开心
on the ball = 机灵；反应快

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复合名词 Compound Nouns

review · 复习；回顾；评论（n./v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a careful examination again; a written opinion about a book/film/product; to look at something again

After reading the novel, she wrote a thoughtful review for the school magazine. 读完小说后，她为校刊写了一篇有深度的书评。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
revision	修订；复习（英式）	revision 英式指复习功课，review 更通用；revision 也可指文字修改	`do revision for exams · a minor revision`
critique	批评性评论	critique 更学术，专注评析优缺点；review 更泛用	`film critique · book review`
assessment	评估	assessment 更正式，偏测量/评价层面	`performance assessment · review of work`
summary	摘要；总结	summary 是压缩版内容，review 是加入评价的再审视	`chapter summary · book review`

反义：ignore · skip

Aaron 易错点

review（复习）vs revise（英式复习）：英式学生说 revise for exams，美式说 review for exams
a review = 一篇评论（可数）；under review = 正在审查中（固定搭配）
peer review = 同行评审（学术语境高频词，PET/FCE 作文题可能出现）

习语

under review = 正在审查 / 复审中
rave review = 热情洋溢的好评

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect

design · 设计；图案；计划

n/v · 链接度 7 · CEFR B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a plan showing how something will look or work; to create something with a plan

The architect spent months working on the design for the new library. 建筑师花了几个月时间设计这座新图书馆。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
plan	计划；方案	plan 强调步骤和目标，design 侧重视觉/结构布局	`a business plan · a design sketch`
pattern	图案；模式	pattern 是重复的视觉元素，design 是整体布局	`floral pattern · graphic design`
blueprint	蓝图；详细计划	blueprint 原指建筑蓝图，现比喻详细规划	`blueprint for the future`
layout	版式；布局	layout 指具体的排版/空间安排	`page layout · office layout`

反义：disorder · randomness

Aaron 易错点

design 作动词后接名词宾语：design a website（对），~~design for a website~~（通常不加 for）
by design = 故意地（固定搭配）；by accident = 意外地（对应关系）
designed to do = 专门为……设计：This tool is designed to cut metal.

习语

by design = 有意为之；故意地
by grand design = 按宏大计划

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 被动语态 Passive Voice · 不定式 Infinitive

front · 前面；正面；前线；朝前（v.）

n/adj/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the forward-facing side or part; the most important side; the area nearest to the viewer

The students in the front row could see the board clearly. 坐在前排的同学可以清楚地看到黑板。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
face	正面；朝向	face 侧重”主动朝向”，front 是客观的”前面位置”	`the face of the building · the front door`
fore	前端（正式/航海）	fore 书面/专业用语，front 日常	`fore and aft · at the front`
facade	建筑正面；外表	facade 专指建筑外立面，也比喻表面伪装	`building facade · a false facade`

反义：back · rear · behind

Aaron 易错点

介词陷阱：in front of（在……前方，外部）vs in the front of（在……前部，内部）——两短语含义不同
front door = 正门（复合名词）；in front of the door = 在门前（介词短语）
on the front page = 在头版（固定搭配）；front row = 前排
weather front = 锋面（气象学）——PET/FCE 阅读可能出现

习语

in front of = 在……前方（外部）
up front = 预先；坦诚地
put up a front = 装出一副样子

出现在：介词 Prepositions · 名词与冠词 Nouns & Articles

add · 加；添加；补充说

v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：put something with another thing to make more; say something more

Add two cups of flour to the bowl. 往碗里加两杯面粉。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
include	包含；包括	include 强调”已经涵盖在内”，add 强调”把新东西放进去”的动作	`add salt · include taxes`
append	附上；追加	append 多用于正式文件末尾添加（append a signature），add 口语通用	`append a note · add a comment`
supplement	补充；增补	supplement 强调补足不足之处，add 中性无补足含义	`supplement income · add income`
combine	合并；结合	combine 强调两者融合成一个整体，add 强调单方面加入	`combine ingredients · add ingredients`

反义：subtract · remove · deduct

Aaron 易错点

数学里「加法」：add 3 and 5（3加5），结果用 equals 或 is：3 and 5 is 8
add up = 合计；add up to = 总计达到，固定搭配
add to sth（增加到）vs add sth（加入某物），介词不能省

习语

add up = 合计；说得通
add fuel to the fire = 火上浇油

出现在：祈使句 Imperative · 介词 Prepositions · 不定式与动名词 Infinitives & Gerunds

need · 需要；必须（情态）；需求（n.）

v/n/mv · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to have to have something; something that is necessary; must (as a modal in negative/question)

You don’t need to bring anything—I have everything. 你不需要带任何东西——我什么都有。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
require	需要（更正式）	require 更正式，常用于官方规定/书面（requires a signature），need 日常口语通用	`require a passport · need help`
want	想要；需要	want 偏主观欲望，need 偏客观必要；KET 中二者常对比考	`want to go · need to go`
demand	要求；需求（强烈）	demand 含强制或迫切含义，need 中性	`demand an explanation · need an explanation`
must	必须	must 是情态动词表义务，need 作情态动词只出现在疑问/否定句（needn’t）	`must finish · need not worry`

反义：want (desire without necessity) · have enough

Aaron 易错点

need 的双重身份：普通动词（needs/needed）vs 情态动词（needn’t，不加 s，不加 to）
否定区别：don’t need to do（不必做，通用）vs needn’t do（不必做，情态动词，较正式）
need to do（需要做）vs need doing（需要被做）：The car needs washing.（被动含义）

习语

in need = 有需要；处于困境中
a friend in need is a friend indeed = 患难见真情

出现在：情态动词 Modal Verbs · 不定式与动名词 Infinitives & Gerunds · 一般现在时 Simple Present

die · 死；枯萎；消失

v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to stop living; to come to an end; to stop working

The flowers died because nobody watered them. 这些花因为没人浇水而枯死了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pass away	去世（委婉）	pass away 是礼貌委婉说法，die 直接，用于花草/机器也无妨	`pass away peacefully · the plants die`
perish	死亡；灭亡（文学）	perish 书面/文学色彩，常用于群体或灾难性死亡	`perish in the flood`
fade	消退；逐渐消失	fade 指逐渐变弱消失，die 指彻底终止	`colours fade · battery dies`
expire	到期；断气	expire 指期限到期或正式死亡（证件到期/合约失效），die 更口语	`passport expires · die of old age`

反义：live · survive · born

Aaron 易错点

die of / die from：die of illness（病死）/ die from injuries（伤重不治），两者均可但 of 更常见
die 的现在分词：dying（不是 dieing）——e 去掉再加 ing
be dying to do = 极渴望做某事（不是真的快死了）：I’m dying to see you.

习语

die out = 灭绝；消亡
die down = 减弱；平息
be dying to = 极其渴望……

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 介词 Prepositions

offer · 提供；给予（v.）；提议；特价（n.）

v/n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to say you are willing to give or do something; a proposal or chance to buy at a low price

She offered me a job and I couldn’t refuse such a great offer. 她给我提供了一份工作，面对这么好的机会我实在无法拒绝。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
provide	提供	provide 强调实际给予，offer 强调主动表示愿意给	`provide food · offer help`
propose	提议；求婚	propose 更正式，offer 更口语	`propose a plan · offer a deal`
present	呈现；给予	present 含”正式展现”含义，offer 更日常	`present a gift · offer a discount`
bid	出价；竞标	bid 专指价格竞标，offer 是价格或服务的主动给出	`bid for contract · make an offer`

反义：refuse · reject · deny

Aaron 易错点

offer sb sth / offer sth to sb 双宾语均可：offer me water / offer water to me
offer to do = 主动提出做某事：He offered to carry my bag.（不是 ~~offer doing~~）
on offer = 特价出售（英式），相当于美式 on sale

习语

on offer = 在优惠促销中
make an offer = 出价；提议

出现在：一般过去时 Simple Past · 不定式 Infinitives · 现在完成时 Present Perfect

character · 性格；人物；汉字；特色

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the qualities that make a person or thing what they are; a person in a story; a letter or symbol in writing

Holmes is a character with great character — his sharp mind defines the character of the whole story. 福尔摩斯是个个性鲜明的人物，他犀利的心智定义了整部小说的气质。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
personality	个性；人格	personality 侧重外在表现出的个性魅力，character 侧重内在道德品质	`strong personality · moral character`
figure	人物；数字；身材	figure 指历史/重要人物，character 多指虚构故事中的角色	`historical figure · fictional character`
symbol	符号；象征	symbol 泛指任何符号，character 在书写系统中指字符（中文字）	`Chinese characters · mathematical symbol`
nature	本性；性质	nature 偏本性/先天，character 偏经历塑造的气质	`human nature · build character`

反义：stereotype · cliché

Aaron 易错点

character 三义要辨清：性格（人品）/ 角色（小说）/ 字符（汉字/字母）
in character / out of character = 符合/不符合某人一贯风格
Chinese character = 汉字（不是「中国角色」）

习语

in character = 与本人风格一致
build character = 磨练意志；培养品格

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 宾语从句 Object Clauses

course · 课程；路线；一道菜；当然（of course）

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a series of lessons; a route from one place to another; of course = naturally

She signed up for an English course at the language school. 她在语言学校报名参加了英语课程。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
class	课；班级	class 是单次课或班级；course 是一整套系列课程	`a class at 9am · a three-month course`
route	路线	route 是具体路径（导航），course 是方向或赛道	`the ship's course · take a route`
program	课程项目；计划	program 偏正式学术或培训项目；course 是其中的单一课程	`a training program · take a course`

Aaron 易错点

of course = 当然（固定短语，不是「一门课」）
course 在餐厅指「一道菜」：a three-course meal（三道菜套餐）
golf course（高尔夫球场）/ race course（赛道）— course 的多义

习语

of course = 当然；理所当然
in due course = 到时候；适时
on course = 按计划进行

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数规则 Plural Forms

glass · 玻璃；玻璃杯；眼镜（glasses）

n · 链接度 7 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a hard transparent material; a container for drinking made of glass

She handed him a glass of cold water. 她递给他一杯冷水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
cup	杯子（有把手）	cup 通常有把手、喝热饮；glass 无把手、喝冷饮	`a cup of tea · a glass of juice`
mug	马克杯（大、无脚）	mug 更大、更厚实，常用于热饮；glass 透明、喝冷饮	`a mug of coffee · a glass of milk`
lens	镜片	lens 指光学镜片；glass 是材料（玻璃），glasses 是眼镜	`a contact lens · glass window`

Aaron 易错点

glass（玻璃材料，不可数）vs a glass（一只杯子，可数）——注意冠词
glasses（眼镜）永远复数，不说 ~~a glass~~（表示眼镜时）
a glass of water（一杯水）是量词结构，glass 本身是容器

习语

raise your glass = 举杯（敬酒）
glass ceiling = 玻璃天花板（职场隐形壁垒）

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 复数规则 Plural Forms

practice · 练习；实践；惯例（n.）；练习（v. 美式 practice = 英式 practise）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：repeated exercise to improve a skill; the actual use of an idea; regular habit

Daily practice is the key to speaking English well. 每天练习是说好英语的关键。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
exercise	练习；锻炼	exercise 可指身体锻炼或语言练习题；practice 偏重复训练的过程	`grammar exercise · daily practice`
drill	操练；反复练习	drill 强调机械式重复（军事操练/语音操练）；practice 更自然	`pronunciation drill · football practice`
training	训练	training 偏正式/专业技能培训；practice 偏日常技能积累	`job training · piano practice`

反义：theory · neglect

Aaron 易错点

英式拼写：名词 practice，动词 practise（s 结尾）；美式两者都用 practice
practice makes perfect = 熟能生巧（固定谚语）
in practice = 在实际中（与 in theory 对应）

习语

practice makes perfect = 熟能生巧
in practice = 在实际中；实际上
out of practice = 生疏了；久未练习

出现在：动名词 Gerunds · 名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

read · 读；阅读（v.）；读物（n. 口语）

v/n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to look at and understand written or printed words; to say written words aloud

She reads a chapter of her book every night before bed. 她每晚睡前都会读一章书。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
study	研读；学习	study 含主动学习目的；read 是阅读行为本身	`study for an exam · read for pleasure`
scan	扫读；快速浏览	scan 是快速找信息；read 是完整阅读	`scan the headlines · read the whole article`
skim	略读；跳读	skim 略过细节；read 是认真阅读	`skim a chapter · read carefully`

反义：write · ignore

Aaron 易错点

read 不规则：read（现在）→ read（过去）→ read（过去分词）——三形同拼，但发音不同：/riːd/ vs /red/
read aloud = 大声朗读；read to yourself = 默读
a good read = 值得一读的书（名词用法，口语）

习语

read between the lines = 读出言外之意
read aloud = 大声朗读

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous

score · 得分；分数；划痕（n.）；得分（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：the number of points gained in a game or test; to gain a point

What was the final score of the match? 比赛最终比分是多少？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
result	结果；成绩	result 泛指任何结果，score 专指比赛/测试的数字分数	`exam result · final score`
mark	分数；标记	mark 多用于英式学校作业评分，score 多用于比赛或考试总分	`get a high mark · score 90 points`
grade	成绩；等级	grade 指字母等级（A/B/C）或学期总评，score 是具体数字	`grade A · test score`

反义：failure · loss

Aaron 易错点

score 作动词：score a goal（进球得分），不说 ~~get a score~~
比赛比分：The score is 3-2，不说 ~~The score is 3 to 2~~（正式场合）
on the score of = 因为（正式书面），KET 不考但别被迷惑

习语

score a goal = 进球得分
keep score = 记分
settle a score = 算旧账

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect · 名词与冠词 Nouns & Articles

serve · 服务；供应（食物）；发球（网球）（v.）；发球（n.）

v/n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：to give food or drink to someone; to work for; the act of hitting the ball to start play

The waiter served us a delicious three-course meal. 服务员给我们端上了一顿美味的三道菜套餐。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
provide	提供；供给	provide 强调”准备好并给予”，serve 强调当场递送或服务动作	`provide food · serve customers`
offer	提供；给予	offer 是主动提出（对方可拒绝），serve 是执行服务（无拒绝余地）	`offer help · serve a drink`
wait on	侍候；伺候	wait on sb = 为某人服务（带有服从意味），serve 更中性	`wait on tables · serve in a restaurant`

反义：receive · take · order

Aaron 易错点

serve + 宾语（人）：serve the customer（为客人服务）——不说 ~~serve for the customer~~
serve time = 服刑（固定搭配，不是服务时间）
发球义：It’s your serve.（轮到你发球了）——名词

习语

serve sb right = 活该；自食其果
serve time = 服刑
serve a purpose = 达到目的；有用处

出现在：一般现在时 Simple Present · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

want · 想要；需要（v.）；缺乏（n.）

v/n · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to feel a desire or wish for something; a lack or need

I want to be a vet when I grow up. 我长大想当兽医。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
need	需要（必要性）	need 强调必要性（缺了不行），want 是主观愿望（有或没有都行）	`I need water to live. · I want ice cream.`
wish	希望；祝愿	wish 含有对难实现之事的期盼（虚拟语气），want 是直接的欲望	`I wish I could fly. · I want to run.`
desire	渴望；欲望	desire 比 want 更强烈、更正式，常含情感色彩	`a strong desire · just want to rest`
crave	渴望；极度想要	crave 强调强烈的生理或心理渴求，want 是中性的想要	`crave chocolate · want a snack`

反义：reject · refuse · dislike

Aaron 易错点

want + to do（不定式）：want to go（对），~~want go~~（错）
want vs need：want 是欲望（可以没有），need 是必要（没有不行）
want vs wish：want 接 to do；wish 接 could/would（虚拟）

习语

for want of = 因为缺乏……
want for nothing = 什么都不缺；衣食无忧

出现在：不定式 Infinitives · 情态动词 Modal Verbs · 虚拟语气 Subjunctive Mood

band · 乐队；带子；条纹；联合

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a group of musicians; a strip of material; to unite together

The band played their last song and the crowd roared. 乐队演奏了最后一首歌，观众爆发出欢呼声。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
group	组合；乐队（非正式）	group 更通用，可指任何团体；band 特指摇滚/流行乐队	`rock band · pop group`
strip	条带；长条	strip 侧重细而长的条状物，band 偏宽的带状	`strip of paper · rubber band`
ribbon	丝带；缎带	ribbon 多指装饰用柔软丝带，band 更硬/有弹性	`ribbon in hair · elastic band`
team	团队	team 用于体育或工作，band 专用于音乐或非正式群体	`football team · band of brothers`

反义：solo · individual

Aaron 易错点

band 两大核心义：①乐队（a rock band）②带子（rubber band / hair band）——语境决定
band together = 联合起来（动词用法），KET 较少考，PET 开始出现
频带 / 波段（radio band）是理工场景，考试一般不考

习语

rubber band = 橡皮筋
band together = 联合起来
band aid = 创可贴（商标名）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 集合名词 Collective Nouns

floor · 地板；楼层；难倒（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the lower surface of a room; a level in a building; to surprise someone completely

The cat curled up on the warm wooden floor. 猫咪蜷缩在温暖的木地板上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ground	地面；地	ground 泛指室外地面，floor 专指室内地板	`sit on the floor · lie on the ground`
storey	楼层（英式）	storey（英）/ story（美）专指楼层编号，floor 更通用	`third floor · ten-storey building`
level	层；水平面	level 更中性，可用于建筑（car park level 2）或水平面	`ground level · floor 3`

反义：ceiling · roof

Aaron 易错点

floor（地板）vs ground（地面）：室内说 floor，室外说 ground——Don’t sit on the floor（室内对），Don’t sit on the ground（室外对）
楼层数：英美不同！英式 ground floor = 美式 first floor；英式 first floor = 美式 second floor
floor sb = 让某人哑口无言（动词，B1-B2），考试选择题别被迷惑

习语

ground floor = 一楼（英式 = 美式 first floor）
take the floor = 起立发言；去跳舞
floor price = 底价；最低价

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

school · 学校；上学；训练（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a place where children learn; to train someone

She walks to school every morning with her little brother. 她每天早上和弟弟一起步行上学。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
academy	学院；专科学校	academy 多指艺术/军事/专科类学校，school 更通用	`music academy · primary school`
college	学院；大学（部分语境）	college 在美式英语中等于大学，在英式中指大学内的学院	`go to college · school vs college`
institution	机构；学府	institution 更正式宽泛，school 专指学校	`educational institution · school rules`

反义：home · holiday · vacation

Aaron 易错点

go to school（去上学）没有冠词 the，表示去上学这件事；go to the school 表示去那栋建筑物（接孩子/参观）
school 不是只有小学/中学——law school（法学院）/ medical school（医学院）都是 school
at school = 在上学中（状态）；in school = 在学校里（位置）

习语

go to school = 上学（习惯动作，无冠词）
after school = 放学后
school of thought = 思想流派；学派

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

company · 公司；陪伴；同伴

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a business organization; the state of being with someone; a group of people together

She started a small company, but what she loved most was the company of old friends. 她创办了一家小公司，但她最喜欢的还是老朋友的陪伴。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
firm	公司（正式）	firm 偏正式书面，company 口语和书面均可	`law firm · tech company`
business	生意；企业	business 泛指商业活动，company 指具体注册实体	`run a business · set up a company`
companionship	陪伴（情感）	companionship 侧重情感联结，company 只是”有人陪”的状态	`enjoy sb's company · need companionship`
corporation	大公司；法人	corporation 规模更大，有法律人格，多指股份制大企业	`multinational corporation · local company`

反义：solitude · loneliness

Aaron 易错点

in good company = 和某人同行（不是「在好公司里工作」）
keep sb company = 陪伴某人（固定搭配）
company 复数 companies，注意 y→ies

习语

keep sb company = 陪伴某人
in good company = 同行者水平相当（不孤单）
part company = 分道扬镳

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

final · 最后的；决定性的；决赛（n.）；期末考（n.）

adj/n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：coming at the end; most important or decisive; the last game or exam in a series

The final match was played on a rainy Saturday night. 决赛在一个雨夜的周六举行。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
last	最后的	last 侧重”顺序上排在最末”，final 侧重”不再有后续、具有决定性”	`the last page · the final answer`
ultimate	终极的；最终的	ultimate 更强调”极致、无法超越”，final 只是”最后”	`ultimate goal · final decision`
concluding	结束的；压轴的	concluding 书面正式，final 口语书面均可	`concluding remarks · final chapter`
decisive	决定性的	decisive 侧重”能决定结果”，final 侧重”处于末尾位置”	`decisive moment · final round`

反义：first · initial · opening

Aaron 易错点

final vs last：The last bus has gone.（顺序最末）/ This is my final answer.（决定性，不再更改）
finals = 决赛（体育）或 final exams（期末考），用复数
in the final analysis = 归根结底（学术写作高频）

习语

in the final analysis = 归根结底
final say = 最终决定权

出现在：比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 时间状语 Time Expressions

noise · 噪音；嘈杂声；（非悦耳的）声音

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a loud, unpleasant, or disturbing sound; unwanted sound

The noise from the construction site kept me awake all night. 施工工地的噪音让我整晚没睡。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sound	声音（中性）	sound 中性，任何声音都可以叫 sound；noise 偏负面，令人不快或过响	`the sound of music · too much noise`
voice	嗓音；说话声	voice 专指人的发声；sound 泛指所有声音；noise 是令人不快的声音	`a beautiful voice · noise pollution`
din	喧嚣；嘈杂	din 是持续性的刺耳噪音，语气比 noise 更强烈	`the din of traffic · background noise`
racket	喧闹声（口语）	racket 口语化，指令人烦恼的喧闹声，also 球拍	`stop that racket! · noise at night`

反义：silence · quiet

Aaron 易错点

noise vs sound vs voice 三词：voice=人声，sound=中性声音，noise=令人不快的声音
make a noise（发出噪音）固定搭配；make noise 也可以，但 make a noise 更口语化
noisy（形容词）= 嘈杂的；noisily（副词）；noise 本身是名词不加 -y 用作形容词

习语

noise pollution = 噪音污染
make a noise about = 公开抱怨/表达不满

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

store · 商店；仓库；储量（n.）；储存（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a place where goods are sold; a supply kept for future use; to keep for future use

She stored all the summer clothes in a box under the bed. 她把所有夏天的衣服装箱收到了床底下。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shop	商店（英式口语）	shop 英式口语（a clothes shop），store 美式或指较大的商场	`department store · corner shop`
warehouse	仓库	warehouse 专指存货的大型仓储设施，store（名词义）更宽泛	`online store · distribution warehouse`
save	保存；储存	save 强调”不浪费/备份”，store 强调”物理/系统性存储”	`store data · save energy`
stock	库存；备货（v.）	stock 侧重”备足货物供使用/出售”，store 侧重”存放以备将来”	`stock up on food · store supplies`

反义：spend · use up

Aaron 易错点

store（美）vs shop（英）：超市 supermarket 两地通用，其余美式 store，英式 shop
convenience store = 便利店（美式）；newsagent / off-licence（英式）
store data / store information = 存储数据（计算机语境）——KET 现代词汇

习语

in store = 即将到来；准备好的
set great store by = 非常重视

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

business · 商业；生意；公司；事务

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the activity of buying and selling goods or services; a company; someone’s concern or task

She set up her own business at twenty-five. 她在二十五岁时创办了自己的事业。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
commerce	商业（正式/学术）	commerce 强调大规模、国际间的贸易活动（学术/政策语境），business 更口语日常	`e-commerce · business owner`
trade	贸易；行业	trade 强调买卖交换行为或特定行业（trade fair），business 更宽泛	`fair trade · business trip`
enterprise	企业；事业心	enterprise 含”创业精神”或”大型机构”意味，business 中性	`small enterprise · run a business`
affair	事务；事情	affair 多指个人/外交”事务”（affairs of state），business 也有此义但更口语	`none of your business · personal affair`

反义：leisure · hobby

Aaron 易错点

Mind your own business! = 少管闲事！——business 这里是「事」不是「生意」
business 不可数时 = 商业活动；可数时 = 一家公司（a business / businesses）
on business = 出差（固定搭配），不说 ~~for business~~（做任何事情的目的用 for，但出差固定用 on）

习语

mind your own business = 少管闲事
on business = 出差
mean business = 认真的，不是玩的

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

matter · 事情；物质；重要（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：(n.) a subject or situation that needs attention; physical substance; (v.) to be important

It doesn’t matter how old you are—it’s never too late to learn. 年龄不重要——学习永远不嫌晚。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
issue	问题；议题	issue 偏正式，指有争议或待解决的问题，matter 更口语、日常	`address the issue · a personal matter`
subject	话题；主题	subject 强调”谈论的主题”，matter 偏”需处理的事”	`change the subject · the matter at hand`
substance	物质；实质	substance 是 matter（物质）义的正式对应词，chemistry 常用 substance	`chemical substance · dark matter`
affair	事务；事情	affair 偏正式或外交事务，matter 口语更自然	`current affairs · business matter`

反义：nothing · trivial

Aaron 易错点

What’s the matter? = 怎么了？（固定问句，不是「什么物质？」）
It doesn’t matter. = 没关系（matter 此处是动词，表「重要」）
as a matter of fact = 事实上（固定搭配，≈ in fact，但更强调纠正对方）

习语

What’s the matter? = 怎么了？
as a matter of fact = 事实上
no matter what/how = 无论什么/怎样

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 宾语从句 Object Clauses

age · 年龄；时代；变老（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the number of years a person has lived; a particular period of history; to grow old

At the age of ten, she could already play the piano beautifully. 十岁时，她就能把钢琴弹得很好听了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
era	时代；纪元	era 侧重历史上有共同特征的大时代，age 既可指个人年龄也可指历史时代	`the Ice Age · the digital era`
period	时期	period 泛指任何长度的时段，语气中性	`a period of peace`
generation	一代人	generation 强调人群共性（30 年为一代），age 侧重时代背景	`the younger generation`
epoch	纪元；新纪元	epoch 比 age 更正式、更宏大	`a new epoch in history`

反义：youth · infancy

Aaron 易错点

at the age of + 数字（固定搭配），不说 ~~in the age of 10~~
What’s your age? 不如 How old are you? 自然；口试首选后者
age 作动词：Wine ages well.（酒越陈越好）——不是「变老」的负面含义
the Ice Age / the Stone Age：特定历史时代要大写 Age

习语

at the age of = 在……岁时
come of age = 成年；成熟
the Stone Age = 石器时代

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 一般过去时 Simple Past

dream · 梦；梦想；做梦（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：images in the mind during sleep; a strong hope for the future; to have such experiences or hopes

He had a dream that he won the race. 他做了个梦，梦见自己赢得了比赛。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
nightmare	噩梦	nightmare 是恐怖可怕的梦；dream 中性，可好可坏	`have a nightmare · dream of flying`
vision	愿景；幻象	vision 强调对未来的清晰想象或目标，比 dream 更有规划感	`a vision for the future`
fantasy	幻想	fantasy 更强调脱离现实的想象，不一定是睡眠中的梦	`a fantasy world`
aspiration	抱负；志向	aspiration 书面词，强调努力追求的崇高目标	`have great aspirations`

反义：nightmare · reality

Aaron 易错点

dream of / dream about + Ving：I dream of becoming a pilot.（不是 dream to become）
dream 不规则（美式）：dream → dreamed 或 dreamt（英式），KET 两种均接受
nightmare 不是「夜间的母马」，mare 是古英语”灵”；不要字面翻译
have a dream 是 Martin Luther King Jr. 的名言场景，可引用

习语

dream come true = 梦想成真
beyond one’s wildest dreams = 超出最美好的想象
pipe dream = 白日梦；不切实际的幻想

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 宾语从句 Object Clauses

bank · 银行；河岸；储存（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a place that keeps and lends money; the land at the side of a river; to keep money in a bank

She walked along the bank of the river until she reached the old bank in town. 她沿着河岸走，一直走到镇上那家老银行。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shore	岸；海岸	shore 多指海岸或湖岸，bank 专指河岸	`the bank of a river · the shore of the sea`
savings	储蓄；存款	savings 是钱（存款金额），bank 是机构	`put savings in the bank`
financial institution	金融机构	financial institution 正式书面的广义表达，bank 是具体机构	`apply to a financial institution`
riverbank	河岸	riverbank 是 bank 河岸义的复合词，意思完全相同但更明确	`sit on the riverbank`

反义：debt · borrowing

Aaron 易错点

bank 有两个截然不同的义：银行（金融机构）和河岸——上下文决定含义
go to the bank = 去银行；on the bank of the river = 在河岸上
bank holiday（英式）= 法定公众假日（不是银行假日），KET 阅读高频词
bank card / credit card 区别：bank card 是借记卡，credit card 是信用卡

习语

bank holiday = 法定公众假日（英式）
bank on sth = 指望；依赖

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 一般过去时 Simple Past

country · 国家；乡村；农村地区

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a nation with its land and people; land outside towns, with fields and nature

We left the busy city and spent a week in the country. 我们离开喧闹的城市，在乡间住了一周。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
nation	国家（强调整体）	nation 强调”人民共同体”，country 强调领土；nation 更庄严正式	`a proud nation · a foreign country`
state	国家；州	state 多指政治实体或行政单位（美国的州）；country 泛指国家和土地	`the United States · the state of California`
countryside	乡村地区	countryside 专指”农村景色”，country 的”乡村”义更笼统	`the English countryside · in the country`
homeland	故土；祖国	homeland 含情感归属，country 中性	`return to one's homeland · visit a country`

反义：city · town

Aaron 易错点

country 双义：What country are you from?（国家）vs We live in the country.（乡村）
the country = 乡下，注意冠词 the，不是 a country
country music = 乡村音乐，不要误解为某个国家的音乐

习语

in the country = 在乡村
country music = 乡村音乐

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 定冠词 The Definite Article

plan · 计划；方案（n.）；计划；打算（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a set of actions decided on in advance; to decide in advance what to do

We need a clear plan before we start, or we’ll waste half the day. 开始之前我们需要一个清晰的计划，否则会白白浪费半天。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
project	项目；工程	project 强调”有组织的系列任务”，通常有团队；plan 只是想法或方案	`school project · make a plan`
schedule	时间表；日程	schedule 是按时间排列的行程表；plan 是更宽泛的计划	`follow a schedule · change the plan`
scheme	方案；计谋	scheme 可含贬义（阴谋），也指正式计划方案；plan 中性	`a color scheme · a cunning plan`
strategy	战略；策略	strategy 是更高层的长期规划；plan 是具体行动方案	`business strategy · daily plan`

Aaron 易错点

plan to do（接动词不定式）：I plan to go.（对），~~I plan going~~（错）
plan vs project vs schedule：plan=想法/方案，project=项目，schedule=时间表
change of plan / change in plans（两种说法均可）

习语

go according to plan = 按计划进行
a backup plan = 备选方案；B计划

出现在：动词不定式 Infinitives · 一般将来时 Future Tense · 名词与冠词 Nouns & Articles

type · 类型；种类；打字（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a group of people or things sharing common features; to write using a keyboard

What type of music do you like? 你喜欢哪种类型的音乐？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
kind	种类	kind 更口语、更温和，语感上强调”性质”；type 更系统、正式，强调”分类”	`What kind of person? · What type of file?`
sort	种类；类型	sort 最口语，英式多用；type 更正式，适合书面；sort of 还可表”有点儿”	`some sort of problem · this type of music`
category	类别	category 最正式，用于系统分类；type 可用于日常对话	`product category · type of food`
variety	种类；多样性	variety 强调多样化；type 中性分类	`a variety of styles · a new type of phone`

Aaron 易错点

type of 后接单数名词（不加 s）：this type of car（对），~~this type of cars~~（错）
kind of / sort of 在口语中可表「有点儿」：It’s sort of difficult.（有点难）
type 作动词表打字：type a message（打一条消息），KET 写作考场景

习语

not my type = 不是我的菜（口语）
type in = 输入（打字输入）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

flight · 飞行；航班；一段楼梯；逃跑

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the action of flying; a journey by aircraft; a set of stairs; the act of escaping

Our flight to Tokyo leaves at eight in the morning. 我们飞往东京的航班早上八点起飞。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fly	飞行（动词）	fly 是动词，flight 是名词；flight 是「飞行这件事」或「一班飞机」	`take a flight · fly to Paris`
journey	旅程	journey 指任何交通方式的旅程；flight 专指乘机旅程	`a long journey · a direct flight`
trip	短途旅行	trip 强调来回性质；flight 只指空中飞行段	`a business trip · missed my flight`
escape	逃跑；逃脱	flight 有「逃跑」的古语/文学义（take flight = 逃跑）；escape 更日常	`take flight · escape from prison`

反义：landing · arrival

Aaron 易错点

flight 是名词，fly 是动词；不能说 ~~I will flight to Paris~~，要 fly to Paris 或 take a flight
a flight of stairs = 一段楼梯（从一个平台到下一个平台），KET 生活场景高频
flight number = 航班号（如 CA123），KET 机场类阅读必备

习语

take flight = 起飞；逃跑
in-flight = 飞行途中的（机上服务）
a flight of stairs = 一段楼梯

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 将来时 Future Tenses

instrument · 乐器；仪器；工具

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a device used to make music; a tool for measuring or doing a precise task

She plays three musical instruments. 她会演奏三种乐器。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tool	工具	tool 指手工劳动工具（hammer, screwdriver），instrument 偏精密仪器或乐器	`use a tool · play an instrument`
device	装置；设备	device 强调功能性电子或机械装置，instrument 含精密度或艺术性含义	`electronic device · measuring instrument`
equipment	设备（集合名词）	equipment 不可数，指一套设施；instrument 可数，指单件精密工具	`sports equipment · scientific instrument`
appliance	家用电器	appliance 专指家用电器，instrument 不用于家电场景	`kitchen appliance · medical instrument`

Aaron 易错点

musical instrument 是固定搭配，不说 ~~music instrument~~
instrument / tool / equipment 三词：精密/艺术=instrument，手工=tool，集合设施=equipment
equipment 是不可数名词：some equipment（对），~~an equipment~~（错）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

begin · 开始；着手

v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：start doing something; come into existence for the first time

The concert begins at eight o’clock sharp. 音乐会准时八点开始。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
start	开始；启动	start 更口语，强调”启动”动作（开机/出发）；begin 更正式，多用于书面和正式场合	`start the engine · begin a speech`
commence	开始（正式）	commence 是最正式的”开始”，用于官方声明/典礼	`commence proceedings · begin class`
launch	发起；发射；开展	launch 强调正式推出或大规模开展，begin 是泛用动词	`launch a campaign · begin a journey`
initiate	启动；发起	initiate 偏技术/正式，强调”率先触发”；begin 是日常用词	`initiate a process · begin a task`

反义：end · finish · stop · conclude

Aaron 易错点

begin 不规则：begin → began → begun，不是 beginned
begin to do / begin doing 两者均可，含义基本相同
begin vs start：正式场合和书面用 begin，口语和机器启动用 start

习语

begin with = 从……开始
to begin with = 首先；一开始

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 动词不定式与动名词 Infinitives & Gerunds

cost · 费用；代价；花费（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the amount of money needed to buy something; to require a certain amount of money

How much does this coat cost? 这件外套要多少钱？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
price	价格（标签上的）	price 是商品标签上的定价，cost 是实际支付额或代价（含抽象），spend 是人主动花钱的动作	`price tag · total cost · I spent $20`
expense	花费；支出	expense 偏正式，多指商务/出行费用，cost 更口语、更广泛	`travel expenses · production cost`
charge	收费；费用	charge 强调”收取费用的动作”，cost 强调”需要支付的金额”	`no extra charge · total cost`
fee	费（服务/专业性）	fee 特指专业服务费（律师费、学费），cost 泛指一切花费	`tuition fee · service cost`

反义：profit · gain · income

Aaron 易错点

cost 作动词不规则：cost → cost → cost（三态同形），不能说 ~~costed~~
cost vs price vs spend：price 是标签数字，cost 是实际花费/代价，spend 是人的动作（I spend money，不是 ~~the book spends~~）
at the cost of = 以……为代价，含损失含义

习语

at all costs = 不惜一切代价
at the cost of = 以……为代价
cost a fortune = 花费大量金钱

出现在：一般现在时 Simple Present · 不规则动词 Irregular Verbs · 情态动词 Modal Verbs

group · 组；群体；分组（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a number of people or things that are together or connected; to form into groups

Work in groups of four to discuss the question. 四人一组来讨论这个问题。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
team	队伍；团队	team 强调共同目标的协作，group 只是聚集在一起不一定有任务	`a sports team · a discussion group`
crowd	人群	crowd 强调人数多且聚集（通常在公共场所），group 可以很小	`a crowd of fans · a small group`
class	班级；群体	class 偏学习/社会层级含义，group 更中性	`a class of students · a group of friends`
cluster	簇；群	cluster 强调密集聚合，常用于事物（不常用于人）	`a cluster of stars · a group of students`

反义：individual · single

Aaron 易错点

group 作集体名词，后接单数或复数动词均可：the group is / the group are（英式）
in a group = 在一个组里，不说 ~~in one group~~ 表示”成组地”
a group of + 复数名词：a group of students（不是 ~~a group of student~~）

习语

group work = 小组合作
age group = 年龄组

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 集体名词 Collective Nouns · 介词 Prepositions

parent · 父母（集合概念）；家长

n · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a person’s father or mother; one who is responsible for raising a child

Her parents both work at the local school. 她的父母都在当地学校任教。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
mother	母亲（个体）	mother 是具体个体（女性亲生/养母），parent 是”父或母”的上位概念，不指定性别	`my mother · my parents`
father	父亲（个体）	father 是具体个体（男性亲生/养父），parent 泛指，复数 parents 意为”爸妈”	`my father · her parents`
guardian	监护人	guardian 是法律/正式语境的”监护人”，可以不是亲生父母；parent 强调血缘或抚养关系	`legal guardian · single parent`

反义：child · offspring

Aaron 易错点

parents（复数）= 爸妈两人；parent（单数）= 其中一方——中文说「父母」是复数概念，英文要加 s
parent 也可作动词：parenting（育儿），K12 作文常见
single parent = 单亲家长，不是「单个 parent」的字面意思

习语

parent company = 母公司 (商业用语，与家庭无关)

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 代词 Pronouns · 家庭话题词汇 Family Vocabulary

print · 印刷；印记；打印（v.）；印刷品（n.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：produce text or images on paper using a machine; marks left by pressing something

Print your name clearly at the top of the page. 在页面顶端清楚地印上你的名字。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
publish	出版；发表	publish 强调正式出版发行（a published book），print 只指物理印刷动作	`print a document · publish a book`
stamp	盖章；印记	stamp 是用印章加压产生印迹，print 更广泛（机器/手指/脚印）	`stamp a passport · fingerprint`
type	打字	type 是用键盘输入文字，print 是输出到纸（或指印刷体书写）	`type a report · print it out`
imprint	深深印记；压印	imprint 更正式，常用于比喻（留下深刻印象），print 更日常	`imprint on memory · fine print`

反义：delete · erase

Aaron 易错点

print 三义：① 打印（用打印机）② 印刷体书写（写字不连笔）③ 印记/指纹——看语境判断
print out = 打印出来（电脑打印），print off 英式用法相同
fine print = 小字条款（合同里的小字注意事项），不是「好的印刷」

习语

in print = 已出版；仍可购得
out of print = 绝版
fine print = 小字条款（合同细则）

出现在：动词时态 Verb Tenses · 名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

ship · 大船；轮船；运送（v.）

n/v · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a large boat that carries people or goods across the sea; to send goods by ship or any transport

The container ship arrived at the port carrying thousands of boxes. 集装箱轮船抵达港口，满载数千个箱子。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
boat	小船；船	boat 泛指小型船只（划船/钓鱼），ship 专指大型远洋轮船；日常口语 boat 常替代 ship（take a boat），但正式场合有别	`a small boat · a cruise ship`
vessel	船只（正式）	vessel 是正式书面语，可指任何船，ship 口语更常用	`a naval vessel · merchant ship`
ferry	渡轮	ferry 是定期短途渡船（跨河/跨海峡），ship 可指长途远洋	`take the ferry · cross on a ship`

反义：plane · receive

Aaron 易错点

ship vs boat：ship 是大型轮船，boat 是小型船只；big ship 可以，但 ~~big boat~~ 不自然
ship 也是动词：ship the goods（运送货物），现在电商常说 ships in 2 days
shipment（n.）= 一批货物运输；shipping（n.）= 运费/航运业

习语

ship out = 出发；离开
when one’s ship comes in = 时来运转时
tight ship = 管理严格的团队

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 被动语态 Passive Voice

wood · 木头；木材；树林（复数 woods）

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the hard material from trees; a small forest

The table is made of solid wood. 这张桌子是实木做的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
timber	木材（建筑用）	timber 专指用于建筑/工程的加工木料；wood 泛指木头材料	`timber frame house · wooden chair`
forest	森林	forest 面积更大、生态概念；wood/woods 指小树林、林地	`the Black Forest · a walk in the woods`
tree	树	tree 是活着的植物个体；wood 是砍下来的材料	`plant a tree · chop wood`
lumber	木材（美式，建筑用）	lumber 是美式英语，等于英式 timber	`lumber yard (US)`

反义：metal · stone

Aaron 易错点

wood（不可数）= 材料；woods（可数复数）= 树林。两个词义截然不同
wooden 是形容词（木制的），不说 ~~wood chair~~，说 wooden chair
wood vs forest：一片 woods 是小树林，forest 才是大森林

习语

knock on wood = 敲木头（驱霉运，等于 touch wood）
out of the woods = 脱离困境

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

door · 门；门扇

n · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a flat surface that opens and closes the entrance to a room, building, or vehicle

Please close the door when you leave. 离开时请把门关上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
gate	大门；栅栏门	gate 是室外用的大门或栏门（garden gate / school gate）；door 多指室内门	`school gate · front door`
entrance	入口	entrance 是”入口”的概念，不是具体的门；door 是实体门	`the entrance hall · the front door`
exit	出口	exit 是”出口/离开通道”；door 只是门的实体	`emergency exit · back door`
hatch	舱门；小窗口	hatch 是船舱门/飞机舱门或墙上的小窗口；door 是普通门	`escape hatch · a door handle`

反义：window

Aaron 易错点

open/close/knock/answer the door 是固定搭配，注意 answer the door = 开门应答
next door = 隔壁（副词短语），next-door = 隔壁的（形容词）
door 和 gate 区别：室内/建筑门用 door；校门/花园门/机场登机口用 gate

习语

behind closed doors = 秘密地；不对外公开
next door = 隔壁
answer the door = 去开门（应门）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

problem · 问题；困难；麻烦

n · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a situation or thing that is difficult to deal with or understand

The biggest problem is that we don’t have enough time. 最大的问题是我们时间不够。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
question	问题（需要回答的）	question 是”需要答案的问句”，problem 是”需要解决的困难”——前者考智力，后者考能力	`answer a question · solve a problem`
issue	议题；争议问题	issue 通常是涉及多方的复杂社会/公共议题，problem 更个人化、更具体	`a social issue · a math problem`
difficulty	困难；难题	difficulty 强调困难程度，problem 更强调需要解决的事项本身	`have difficulty · face a problem`
trouble	麻烦；困扰	trouble 偏感情色彩（带来烦恼），problem 更中性客观	`in trouble · solve the problem`

反义：solution · answer

Aaron 易错点

no problem = 没问题（口语回应）；不说 ~~no problems~~
problem vs question：数学题叫 math problem；老师课上提问叫 question
have a problem with sth = 对某事有意见，有时带抱怨语气

习语

no problem = 没问题（口语回应）
What’s the problem? = 出什么问题了？

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 宾语从句 Object Clauses

sound · 声音；听起来；健全的；合理的

n/v/adj · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：what you hear; to seem a certain way when heard; free from damage or error

That plan sounds good to me. 那个计划听起来不错。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
noise	噪音；声响	noise 含干扰、不悦意味，sound 中性	`strange sound · too much noise`
seem	看起来；似乎	sound like 侧重耳听感受，seem 泛指各种感知	`sounds fun · seems right`
tone	音调；语气	tone 强调声音的高低质感，sound 更宽泛	`a warm tone · a loud sound`
voice	嗓音	voice 特指人的嗓音，sound 包含所有声音	`a beautiful voice · the sound of rain`

反义：silence · quiet

Aaron 易错点

sound + adj（不加 like）：It sounds good.（对），~~It sounds well.~~（错，good 不是副词）
sound like + 名词：It sounds like fun.（对），~~It sounds like good.~~（错）
sound 形容词义：sound sleep = 沉稳的睡眠，sound advice = 明智的建议，这个义 Aaron 常忽视

习语

sound asleep = 熟睡
safe and sound = 平安无事

出现在：一般现在时 Simple Present · 系动词 Linking Verbs · 名词与冠词 Nouns & Articles

drop · 掉落；放下；滴（n.）；跌落

v/n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：fall or let something fall; a small amount of liquid; a decrease

She dropped her phone on the floor and the screen cracked. 她手机摔到地上，屏幕碎了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fall	跌落；落下	fall 强调因重力或意外向下运动，drop 可以是主动放下或被动落下	`drop a cup · fall off the chair`
drip	滴落	drip 特指液体一滴一滴落下，drop 作名词也是”一滴”但还有”跌落”义	`a drip from the tap · a drop of rain`
decrease	减少；下降	decrease 正式书面，drop 口语化表下降	`prices drop · temperature decreases`
lower	降低；放低	lower 是主动降低，drop 含意外或突然义	`lower the volume · drop suddenly`

反义：pick up · rise · catch

Aaron 易错点

drop 双写 p 再加 -ed/-ing：dropped / dropping（不是 droped）
drop off = 顺路送（人）；drop in = 顺道拜访——两个短语意思截然不同
a drop of water = 一滴水（不可数用 drop 量化时是「一滴」）

习语

drop by / drop in = 顺道拜访
at the drop of a hat = 说做就做；随时

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 介词 Prepositions

stop · 停止；阻止；站（公交站）

v/n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：cease an action; prevent something; a place where vehicles pause

The bus stopped right in front of the school gate. 公共汽车正好停在学校门口。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
halt	停止；停下	halt 更正式或军事色彩，stop 日常通用	`halt a march · stop the car`
pause	暂停	pause 是暂时停顿之后会继续，stop 可以是永久结束	`pause for a moment · stop smoking forever`
prevent	阻止；预防	prevent 强调阻止某事发生，stop sb from doing 同义但更口语	`stop sb from leaving · prevent an accident`
station	车站	station 是大型交通枢纽（train station），stop 是公交小站	`bus stop · train station`

反义：start · begin · continue · go

Aaron 易错点

stop to do（停下来去做另一件事）vs stop doing（停止正在做的事）——考试最高频易错
a bus stop = 公交站（名词），不说 ~~a bus station~~（station 是大型终点站）
stop 双写 p：stopped / stopping

习语

stop by = 顺路经过；短暂停留
non-stop = 不停地；直达

出现在：动名词 Gerunds · 不定式 Infinitives · 现在进行时 Present Continuous · 一般过去时 Simple Past

picture · 图片；画；电影；想象

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a painting, drawing or photograph; to form an image in the mind

Can you picture how beautiful the sunset was? 你能想象那日落有多美吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
photo	照片	photo 特指相机拍摄的照片，picture 包含照片/画/图示等	`take a photo · look at a picture`
image	图像；印象	image 更抽象，也含”形象”义；picture 更具体可见	`brand image · draw a picture`
painting	绘画；油画	painting 特指用颜料画的作品，picture 泛指任何视觉作品	`a famous painting · a picture in a book`
imagine	想象	picture 作动词 = 在脑中构建画面；imagine 更宽泛	`picture the scene · imagine the future`

反义：reality · blur

Aaron 易错点

take a picture = 拍照（固定搭配）= take a photo，两者可互换
picture 作动词：I can’t picture him winning.（我想象不出他赢的样子）——Aaron 常忽略动词义
the pictures = 电影院（英式口语）：go to the pictures = go to the cinema

习语

in the picture = 了解情况；在圈子里
get the picture = 明白了；搞清楚了
paint a picture = 描绘一幅景象（比喻）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动名词 Gerunds · 宾语从句 Object Clauses

dog · 狗（n.）；跟踪；困扰（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a common four-legged domestic animal; to follow closely or persistently

The dog wagged its tail every time she came home. 每次她回家，狗都会摇尾巴。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
hound	猎犬；追踪	hound 特指猎犬或追踪，dog 是通称	`greyhound · a stray dog`
puppy	小狗	puppy 专指幼犬，dog 是通称（含成年）	`a golden puppy · adult dog`
follow	跟随	dog（v.）= 紧随不放，强调烦人的跟踪；follow 是中性跟随	`dogged by bad luck · follow me`

反义：cat

Aaron 易错点

dog 作动词 = 困扰/紧跟（be dogged by problems），KET 不考但 PET 阅读会见到
a dog’s life = 悲苦的生活（不是「狗的生活」字面义）
raining cats and dogs = 倾盆大雨（固定习语，与 cat 共享）

习语

let sleeping dogs lie = 别惹是生非
every dog has its day = 人人都有出头之日
raining cats and dogs = 倾盆大雨

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

star · 星星；明星（n.）；主演（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a bright point of light in the night sky; a famous performer; to be the main actor

He is a star on stage and a kind neighbour at home. 他台上是明星，台下是个亲切的邻居。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
celebrity	名人；公众人物	celebrity 专指人，star 既可指天体也可指人	`a pop star · a social media celebrity`
planet	行星	planet 是绕恒星运行的天体（非自发光），star 是恒星（自发光）	`the stars and planets`
idol	偶像	idol 含崇拜/追星情感色彩，star 较中性	`teenage idol · a rising star`

反义：nobody · unknown

Aaron 易错点

star（天体）= 恒星，能自己发光；planet 不发光——太阳是 star，地球是 planet
star（人）= 明星，不一定最红：movie star / pop star / football star
star（v.）= 主演：The film stars Tom Hanks.（Tom Hanks 主演这部电影）

习语

be born under a lucky star = 天生好命
star in a film = 主演一部电影

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

one · 一；某个（det.）；某人（pron.）

num/pron/det · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the number 1; used to refer to a person or thing; a particular but unnamed thing

One of my friends gave me this book. 我有一个朋友给了我这本书。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
single	单个；唯一	single 强调”独一无二/唯一的那一个”，one 是普通数词/代词	`a single room · one person`
a	一个（冠词）	a/an 泛指”任意一个”，one 强调数量”一个”（不是两个）	`I have one brother（强调数量）vs I have a brother（泛指）`
someone	某人	someone 专指人，one 作代词时可指人或物，较正式	`one of us · someone I know`

Aaron 易错点

one 作代词替代上文名词：I lost my pen. Can I borrow one?（one = a pen）
one of the + 复数名词：one of the boys is…（主语是 one，谓语用单数）
one 作泛指主语较正式：One should keep one’s promises.（书面语，口语用 you）

习语

one by one = 一个接一个
all in one = 合而为一

出现在：数词 Numerals · 名词与冠词 Nouns & Articles · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

ring · 戒指；圆圈；铃声（n.）；打电话；响铃（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a circular band worn on a finger; a sound of a bell; to make a bell sound or call by phone

She wore a gold ring on her finger and a smile on her face. 她手指上戴着金戒指，脸上挂着笑容。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
circle	圆；圆圈	circle 是几何图形，ring 是有厚度的圆形物体（戒指/圆环）	`draw a circle · wear a ring`
band	环带；条带	band 强调条状/带状，ring 强调封闭圆形	`rubber band · wedding ring`
call	打电话	call 更口语通用，ring（v.）是英式英语”打电话”的说法	`ring sb up (Br) · call sb (Am/Br)`
loop	环；圈	loop 指绳/线/带打的圆圈，ring 通常指硬质圆形物	`a loop of wire · a key ring`

Aaron 易错点

ring（v.）不规则：ring → rang → rung（像 sing-sang-sung）
ring sb（英式）= call sb（美式）：KET 英式教材用 ring，美式教材用 call
ring 的「铃声」义：The bell is ringing.（不用进行时表状态，这里是真的在响）

习语

ring a bell = 听起来耳熟
give sb a ring = 给某人打个电话

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 现在进行时 Present Continuous · 介词 Prepositions

hit · 击中；打（v.）；流行歌曲；热门（n.）

v/n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to strike; to reach or affect; a great success or popular song

The song became a huge hit after the singer performed it on TV. 这首歌在歌手电视表演后成了大热曲目。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
strike	打；击	strike 更正式或有力，hit 是口语通用词	`strike a match · hit a target`
smash	猛击；砸碎	smash 强调用力打碎，hit 中性	`smash a window · hit the ball`
knock	敲；撞	knock 强调轻敲（敲门）或碰撞，hit 更直接猛烈	`knock on the door · hit the wall`
success	成功；大热	success 是名词表抽象成功，hit（n.）特指流行/受欢迎的事物	`a box-office hit · great success`

反义：miss · avoid

Aaron 易错点

hit 不规则：hit → hit → hit（三态同形，不是 hitted）
hit（n.）= 流行曲：a number one hit（排行榜第一）——不是「打」的名词
hit it off = 一拍即合（固定搭配），不是「打到了」

习语

hit it off = 一拍即合
hit the road = 上路；出发

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

spring · 春天；弹簧；泉水；跳跃（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the season after winter; a coiled metal object; water flowing naturally from the ground; to jump suddenly

The garden looks beautiful in spring. 花园在春天美极了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
bounce	弹跳；弹回	bounce 强调弹回来的动作，spring 强调突然弹出或跳起	`bounce a ball · spring into action`
fountain	喷泉	fountain 是人工喷泉，spring 是天然泉水	`mineral spring · city fountain`
leap	跳跃；飞跃	leap 强调距离长的跳，spring 强调突然性和弹力	`leap over · spring to one's feet`

反义：autumn · fall

Aaron 易错点

spring 有四义：春天 / 弹簧 / 泉水 / 跳跃——考试最常考春天和跳跃
spring → sprang → sprung（不规则动词，用于跳跃义时）
hot spring（温泉）是固定搭配，不说 warm spring

习语

spring to mind = 突然想起；涌上心头
spring cleaning = 大扫除

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past

blood · 血液；血统

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the red liquid that flows through the body; family origin

Blood is thicker than water. 血浓于水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lineage	血统；家系	lineage 书面/正式，强调世代传承	`noble lineage`
ancestry	祖先；血脉	ancestry 侧重”来自哪里”	`trace one's ancestry`
gore	血（多指伤口流出的血）	gore 强调流血场面，较重口	`gore in a horror film`

反义：water

Aaron 易错点

blood 不可数，不说 ~~a blood~~；但 blood type = 血型（可数概念）
blood 相关固定搭配：blood pressure（血压）/ blood test（血液检查）/ blood type（血型）
in cold blood = 蓄意地、冷血地（固定短语，不是「冷血动物」的意思）

习语

blood is thicker than water = 血浓于水
in cold blood = 蓄意地；冷酷地
make one’s blood boil = 令人怒火中烧

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

exercise · 运动；练习；行使（权利）（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：physical activity done to keep healthy; a task done for practice; to use (a right or skill)

Morning exercise keeps the doctor away. 晨练让你远离医生。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
workout	锻炼（口语）	workout 是一次完整的运动训练，exercise 更泛	`gym workout · daily exercise`
practice	练习；实践	practice 强调反复熟练，exercise 可以是单次活动	`piano practice · grammar exercise`
drill	操练；钻研	drill 偏机械重复，常用于军事或应急演练	`fire drill · vocabulary drill`
activity	活动	activity 更广义，exercise 特指有目的的练习或锻炼	`outdoor activity · exercise book`

反义：rest · inactivity · laziness

Aaron 易错点

exercise 不可数（泛指运动）vs 可数（一道练习题）：do exercise（运动）/ do an exercise（做一道题）
exercise book = 练习册（英式学校常用词）；not exercise notebook
physical exercise（体育锻炼）vs grammar exercises（语法练习题）——同一词两种语境

习语

exercise caution = 保持谨慎
exercise one’s rights = 行使权利

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns · 动名词 Gerunds

link · 链接；联系；环节；连接（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a connection between two things or people; to join together

Scientists found a direct link between diet and heart disease. 科学家发现饮食与心脏病之间有直接联系。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
connection	连接；关联	connection 更抽象（情感/逻辑关联），link 偏具体（链条/超链接）	`a close connection · a web link`
bond	纽带；键	bond 情感色彩更强，也用于化学键	`a strong bond · a family bond`
tie	联系；纽带	tie 偏非正式，family ties（家庭纽带）	`tie two ideas · family ties`
chain	链条；一连串	chain 强调”一环扣一环”的序列	`a chain of events · supply chain`

反义：break · disconnect · separate

Aaron 易错点

link to（指向）vs link with（与……关联）：a link to the website / linked with the crime
broken link = 失效链接（网络术语，Aaron 数字化学习中常见）
link 可数：a weak link（薄弱环节）；the missing link（缺失的一环）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 被动语态 Passive Voice

variety · 多样性；种类；品种

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a number of different things of the same type; the quality of being different or varied

The market sells a variety of fresh vegetables. 市场出售各种新鲜蔬菜。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
diversity	多样性；多元化	diversity 强调群体中的差异性和包容（文化/种族 diversity），variety 更中性，仅指数量上的多样	`cultural diversity · a variety of options`
range	范围；系列	range 强调从最低到最高的跨度（a wide range of），variety 强调种类的多	`a range of products · a variety of sizes`
assortment	混合；各色搭配	assortment 常指实体物品的混合包装，variety 可抽象可具体	`an assortment of chocolates`
type	类型	type 是单个种类，variety 是多种类的集合概念	`a type of bird · a variety of birds`

反义：uniformity · sameness

Aaron 易错点

a variety of 后接复数名词：a variety of books（对），~~a variety of book~~（错）
variety 本身是不可数/可数两用：What a variety!（多么丰富！）/ many varieties of tea（许多品种的茶）
variety show = 综艺节目，固定搭配

习语

a variety of = 各种各样的
variety is the spice of life = 多样性是生活的调味料（变化带来乐趣）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

address · 地址；演讲（n.）；致辞；应对；写收件人（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the place where someone lives or works; a formal speech; to speak formally to; to write delivery details on

Please address the envelope to this address and address your concerns to the manager. 请把信封寄到这个地址，有任何顾虑请直接找经理反映。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
location	位置；地点	location 强调空间坐标，address 是正式邮政地址	`GPS location · postal address`
speech	演讲；讲话	speech 是名词，address（演讲）是更正式的书面说法	`give a speech · deliver an address`
speak to	向……说话；应对	speak to 口语，address 更正式，常用于公开场合或书面	`address the crowd · speak to the class`
label	标注收件人	label 是贴标签，address an envelope 特指写寄件/收件信息	`address the package · label the box`

反义：ignore · avoid

Aaron 易错点

名词/动词同形，但语境不同：home address（地址）/ address the problem（应对问题）
address a letter = 在信上写收件地址，不是「给信写内容」
address sb as + 称谓：Please address me as Dr. Li.（称呼某人为……）

习语

address the issue = 应对/处理问题（正式）
keynote address = 主旨演讲

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 被动语态 Passive Voice · 宾语从句 Object Clauses

miss · 错过；想念；未打中（v.）；小姐（n.）

v/n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to fail to hit, catch, or attend; to feel sad when someone is gone; a title for an unmarried woman

I missed the bus and I really miss my old friends. 我错过了公交，也真的很想念我以前的朋友们。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
long for	渴望；思念	long for 更书面、更强烈，miss 日常口语思念	`miss home · long for peace`
skip	跳过；逃课	skip 含主动不参加的意味，miss 可以是无意的	`skip class · miss a meeting`
fail to catch	没能赶上	fail to catch/reach 更正式，miss 口语化更自然	`miss the train · fail to catch the bus`

反义：hit · catch · find · attend

Aaron 易错点

miss + Ving（想念做某事）：I miss swimming with you.（不说 ~~miss to swim~~）
Miss + 姓氏 = 对未婚女性的称呼（Miss Li），注意大写
miss out on = 错失机会（You don’t want to miss out on this.）

习语

miss out on = 错失（机会/体验）
near miss = 险些相撞；侥幸脱险

出现在：一般过去时 Simple Past · 动名词 Gerunds · 情态动词 Modal Verbs

post · 邮件；职位；帖子（n.）；寄出；发布（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：letters and parcels delivered; a job position; content published online; to send by mail or publish

She posted a letter and then posted a photo to apply for the post. 她寄出一封信，又发了张照片来应聘这个职位。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
mail	邮件；寄出	mail 是美式，post 是英式——KET 两词均考	`post a letter (Br) · mail a letter (US)`
position	职位；职务	position 比 post 更正式，两者均可指工作岗位	`apply for a position · take up a post`
publish	发布；出版	publish 多指正式出版，post 多指网络发布	`post on social media · publish a book`
role	角色；职责	role 强调职能，post 强调岗位本身	`management post · leading role`

反义：receive · resign

Aaron 易错点

post（英式邮件）/ mail（美式邮件）——KET 两词均需识别
post a comment = 发布评论（网络用语），是现代义，KET 也考
by post = 通过邮寄方式（介词短语固定搭配）

习语

by post = 通过邮寄
post office = 邮局

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

cry · 哭；喊叫（v.）；哭声；叫声（n.）

v/n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：to shed tears from emotion; to shout; a sound of weeping or calling

The baby cried all night because of the fever. 宝宝因为发烧哭了一整夜。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
weep	哭泣（文学、正式）	weep 更文学化，强调泪水；cry 更口语，也可指喊叫	`weep with joy · cry with pain`
sob	抽泣	sob 是一抽一抽地哭，有抽气声；cry 是泛指的哭	`sob uncontrollably · cry softly`
shout	喊叫	cry out = 喊出声；shout 更响亮、更持续	`cry for help · shout at sb`

反义：laugh · smile · cheer

Aaron 易错点

cry 和 weep 的正式度：weep 偏文学；cry 是日常用词
cry out = 突然喊叫（不是「哭出去」）
a far cry from = 与…相差甚远（固定习语）

习语

cry out = 大声呼喊
a far cry from = 与…相差甚远
cry over spilled milk = 为覆水哭泣（无用之举）

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 名词与冠词 Nouns & Articles

foot · 脚；英尺（长度单位）；foot the bill（付账，v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the part of the leg below the ankle; a unit of length equal to 12 inches (about 30 cm)

She hurt her foot playing football. 她踢足球时伤了脚。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
base	底部；底端	base 指底部（山脚/柱脚等），foot 专指脚或某物的最低端	`at the foot of the hill · the base of a column`
bottom	底部	bottom 更通用（杯底、山底），foot 多用于”脚”和比喻底端	`at the foot of the page · at the bottom of the cup`
paw	爪子（动物的脚）	paw 专指动物爪子；foot 指人脚或动物足部通称	`a dog's paw · human foot`

反义：head · top

Aaron 易错点

foot 不规则复数：foot → feet（不是 foots）
foot 和 feet 是长度单位：5 feet 2 inches（注意 foot/feet 用法区别：数字后 foot 单数用于合成修饰，feet 独立使用）
on foot = 步行，不说 ~~by foot~~
foot the bill = 买单（v.），不是「用脚付钱」

习语

on foot = 步行
put your foot in it = 说错话；失言
foot the bill = 买单；付账

出现在：不规则复数 Irregular Plurals · 介词 Prepositions · 计量单位 Units of Measurement

opinion · 意见；看法；观点

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：what someone thinks or believes about something

In my opinion, the movie was too long. 依我看，这部电影太长了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
view	观点（稍正式）	view 偏正式或书面；opinion 更口语日常	`in my view · in my opinion`
belief	信念；看法	belief 含更深的信仰或确信；opinion 是一般性看法	`a strong belief · a personal opinion`
perspective	角度；视角	perspective 强调”从某角度看”；opinion 是结论性判断	`from a different perspective · my opinion is that`
attitude	态度	attitude 含情绪倾向；opinion 是理性判断	`a positive attitude · a negative opinion`

反义：fact · certainty

Aaron 易错点

in my opinion 是固定短语，不说 ~~according to my opinion~~
opinion 前加 my/your/his 等物主代词，不加 the
opinion 可数：different opinions（各种意见）

习语

in my opinion = 依我看；我认为
a matter of opinion = 见仁见智之事

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 宾语从句 Object Clauses

trip · 旅行（短途）；绊倒（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a short journey to a place and back; to stumble and nearly fall

We went on a class trip to the science museum. 我们全班去科学博物馆参加了一次参观活动。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
travel	旅行（泛指）	travel 是不可数抽象名词，指”旅行”这件事；trip 是可数名词，指一次具体的短途往返	`I love travel. · a day trip`
journey	旅程（单程）	journey 强调从A到B的过程（不一定回来），trip 含往返，通常短途	`a train journey · a business trip`
tour	旅游；巡演	tour 含”游览多个地点”的意思，trip 可以只去一个地方	`a tour of Europe · a school trip`
excursion	短途游览	excursion 多指有组织的集体出行，比 trip 更正式	`a day excursion · class trip`

反义：stay · return

Aaron 易错点

trip 是短途往返：a trip to Beijing（去北京的短途旅行）
travel 不可数：I enjoy travel（对），~~I enjoy a travel~~（错）
trip 还可作动词：He tripped over the stone.（他被石头绊倒了）——别只记名词义

习语

go on a trip = 去旅行
field trip = 实地考察；校外参观
round trip = 往返旅行

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

join · 加入；连接；参加

v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to become a member of a group; to connect two things together

She decided to join the school chess club. 她决定加入学校的国际象棋俱乐部。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
combine	结合；合并	combine 侧重把两个独立部分混合成一体，join 可以是加入团体或连接物件	`combine flour and eggs · join a club`
connect	连接；接通	connect 强调建立联系（线路/概念/人），join 更多指”加入”或”物理连接”	`connect two wires · join hands`
participate	参与；参加	participate in 更正式，强调积极参与过程；join 更口语，强调”进入”群体	`participate in the event · join the game`
unite	联合；统一	unite 强调为共同目标而合并，join 不一定有目标驱动	`unite against poverty · join forces`

反义：leave · separate · quit · divide

Aaron 易错点

join + 团体/活动（直接接，不加 in）：join the army（对），~~join in the army~~（错）
join in = 参与正在进行的活动：Can I join in?（我能参与吗？）
join vs connect：人用 join（join us），机器/网络用 connect（connect to Wi-Fi）

习语

join in = 参与进来（正在进行的活动）
join forces = 联合；合力
join hands = 携手合作

出现在：一般过去时 Simple Past · 情态动词 Modal Verbs · 不定式 Infinitives

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a part of something divided among several people; to divide and give out

Can we share this pizza? I’m not very hungry. 我们能分着吃这个披萨吗？我不太饿。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
divide	分；除（数学）	divide 强调分割的动作，share 侧重分享给他人	`divide the cake · share the food`
split	分摊；劈开	split 强调平均分（split the bill = 各付各的），share 不一定平均	`split the cost · share profits`
distribute	分发；分配	distribute 是正式向多人分发（单向），share 含”共同使用”的双向感	`distribute leaflets · share resources`

反义：keep · hoard · withhold

Aaron 易错点

share + with：share sth with sb（与某人分享），不说 ~~share sth to sb~~
share（股票）是可数名词复数：buy shares in the company
share 不等于 give away：分享后自己也留着，give away 是全给出去

习语

share and share alike = 平均分配；人人有份
lion’s share = 最大份额；大头

出现在：一般现在时 Simple Present · 情态动词 Modal Verbs · 介词 Prepositions

table · 桌子；表格（n.）；提出（议题）（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a piece of furniture with a flat top and legs; an arrangement of data in rows and columns

Please set the table for dinner — we have guests tonight. 请把餐桌摆好——我们今晚有客人。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
desk	书桌；办公桌	desk 专用于工作/学习（有屉），table 是餐桌或通用平面桌	`study at a desk · eat at the table`
counter	柜台；工作台	counter 是商店/厨房的高台操作面，table 是餐饮或会议用桌	`kitchen counter · dining table`
chart	图表；图解	chart 侧重数据可视化（图形），table 是行列结构的文字/数据表	`bar chart · multiplication table`

反义：floor · ground

Aaron 易错点

set the table = 摆餐桌（固定搭配，不是 ~~arrange the table~~）
times table / multiplication table = 乘法口诀表
table 作动词在英美意思相反：英式 = 提出讨论；美式 = 搁置推迟——KET 考英式

习语

set the table = 摆餐桌
turn the tables = 扭转局面
under the table = 秘密地；私下

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 祈使句 Imperative

gold · 黄金；金色；金牌

n/adj · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a valuable yellow metal; the colour of this metal; made of gold

She won a gold medal at the Olympics. 她在奥运会上赢得了一枚金牌。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
golden	金色的；黄金般的	golden 是形容词（golden hair / golden age），gold 作定语时是名词前置（gold medal）	`gold ring · golden sunshine`
treasure	宝藏；财宝	treasure 泛指各种贵重物品，gold 特指黄金	`buried treasure · gold mine`
bullion	金条；银条	bullion 特指未铸造成硬币的纯金属块	`gold bullion`

反义：silver · bronze · lead

Aaron 易错点

gold（名词作定语）vs golden（形容词）：gold medal / gold ring（固定搭配中 gold 不变形）；golden age / golden hair（描述颜色或比喻时用 golden）
as good as gold = 非常乖（固定搭配，golden 不可替换）
gold medal（金牌）是 KET/PET 体育词汇高频考点

习语

gold medal = 金牌
good as gold = 非常乖；品质纯正
pot of gold = 意外横财；彩虹尽头的金罐（爱尔兰传说）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

national · 国家的；全国性的；民族的

adj · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：relating to a whole country, not just one part of it

The national team trained hard for the World Cup. 国家队为世界杯刻苦训练。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
nationwide	全国范围的	nationwide 强调覆盖整个国家，national 更广，也含文化/民族含义	`nationwide survey · national culture`
federal	联邦的	federal 特指联邦制国家的中央层面（US federal law），national 通用	`federal government · national government`
domestic	国内的	domestic 侧重”在本国内”（domestic flights），national 侧重”属于国家/民族”	`domestic market · national pride`
state	国家（属）的；州立的	state 可指具体行政州，national 指整个国家	`state school · national park`

反义：international · foreign · global · local

Aaron 易错点

national 是形容词，nationality 才是名词（国籍）——What’s your nationality?（不是 national）
national park = 国家公园（固定搭配，KET 地理词汇）
国家队是 national team，不说 ~~country team~~

出现在：形容词 Adjectives · 名词与冠词 Nouns & Articles

stage · 舞台；阶段；举办（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a raised area for performing; a period in a process; to organise and perform a show

The young actress stepped onto the stage and forgot all her fears. 那位年轻女演员走上舞台，把所有的恐惧都忘到了脑后。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
platform	讲台；站台；平台	platform 更通用（政治/技术/交通），stage 专指表演或过程阶段	`train platform · stage fright`
phase	阶段；时期	phase 偏科学/技术语境中的有序阶段，stage 更通用	`early stage · final phase`
step	步骤；阶段	step 强调顺序中的一个环节，stage 强调整个发展过程中的某一时期	`step by step · stage of development`

反义：audience · offstage

Aaron 易错点

on stage = 在舞台上（不加 the，固定表达）；on the stage = 在那个特定舞台上（有 the）
stage fright = 怯场（固定搭配，不说 ~~stage fear~~）
stage 作动词（举办/组织演出）是 B1 用法：stage a protest / stage a performance

习语

stage fright = 怯场；登台恐惧
at this stage = 在这个阶段；目前
centre stage = 中心舞台；最受关注

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

capital · 首都；大写字母；资本；大写的（adj.）

n/adj · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the city where a government is; an uppercase letter; money or wealth used to create more

Paris is the capital of France, and every sentence begins with a capital letter. 巴黎是法国首都，每个句子都以大写字母开头。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
metropolis	大都市	metropolis 强调规模与繁华，capital 强调政治地位	`capital city · bustling metropolis`
funds	资金	funds 指具体可用的钱，capital 指用于投资生产的总体资本	`raise capital · limited funds`
uppercase	大写	uppercase 是印刷/排版术语，capital letter 是语法术语	`capital A · uppercase font`

反义：lowercase · province

Aaron 易错点

capital letter ≠ big letter，英语正式写法用 capital letter
首都是 capital，省会/州府也可以叫 capital，不一定是国家最大城市
资本主义 capitalism 词根就是 capital，记住词根可以举一反三

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 句子大写规则 Capitalization

example · 例子；榜样；范例

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：something used to show what others of the same type are like; a person or thing that is worthy of imitation

Can you give me an example of what you mean? 你能举个例子说明你的意思吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sample	样本；样品	sample 侧重”有代表性的实物片段”（可触碰/测试），example 侧重”说明性举例”（抽象或具体均可）	`free sample · give an example`
instance	实例；情况	instance 比 example 更正式，for instance = for example	`in this instance · for example`
illustration	例证；插图	illustration 既指”图解”也指”举例说明”，语境更正式	`as an illustration · picture illustration`
model	模型；榜样	model 侧重”值得效仿的标准”，example 兼指”举例”和”榜样”	`a role model · a good example`

反义：exception

Aaron 易错点

for example 后接逗号：For example, dogs are loyal. 不省略逗号
set an example = 树立榜样（不是 make an example）
example vs sample：Try a free sample before buying.（样品）/ Give an example of a mammal.（举例）

习语

for example = 例如（= for instance）
set an example = 树立榜样
make an example of = 杀鸡儆猴

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 举例状语 Exemplification

film · 电影；胶卷；薄膜；（v.）拍摄

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a story shown as moving pictures in a cinema; thin layer on a surface; to record with a camera

They filmed the documentary in the Amazon rainforest. 他们在亚马逊雨林拍摄了这部纪录片。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
movie	电影（美式）	movie 美式口语；film 英式，也可指胶卷/薄膜，更有艺术气息	`go to the movies (US) · watch a film (UK)`
motion picture	电影（正式）	正式/书面用语，多见于工业/奖项场合	`motion picture industry`
layer	层；薄层	film（物理义）= 极薄的一层，layer 更通用，可指较厚的层	`a film of dust · a layer of paint`
shoot	拍摄	shoot/film 都指拍摄，shoot 更口语，film 更正式	`film a scene · shoot a video`

Aaron 易错点

英国人说 film，美国人说 movie——KET 是剑桥英式，用 film
film 可数可不可数：watch a film（可数电影）/ covered in film（不可数薄膜）
film industry / movie industry 两种说法均可在 KET 写作中使用

习语

film star = 电影明星
silent film = 无声电影

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

side · 侧面；边；旁边；一方（n.）；侧面的（adj.）

n/adj/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a surface or edge of something, not the top or bottom; one of two opposing groups

The café is on the left side of the street. 咖啡馆在街道左边。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
edge	边缘；刃	edge 强调”交界处/尖锐边”，side 指整个侧面	`edge of the table · right side of the road`
flank	侧翼；（军事）侧面	flank 偏军事/正式，side 是日常通用词	`attack the flank · the south side of the building`
aspect	方面；角度	aspect 用于抽象”角度/层面”，side 也可指抽象”一面”但更口语	`every aspect · look on the bright side`
team	队；方	side 在体育中 = 球队（英式），team 更通用	`our side won · join a team`

反义：center · middle

Aaron 易错点

on the side of = 站在…一边（比喻义）；by the side of = 在…旁边（位置义）
side effect = 副作用（不是「旁边效果」）
side 在英式足球中常代替 team：England’s side = 英格兰队

习语

look on the bright side = 往好处想
side by side = 并排；肩并肩
side effect = 副作用

出现在：介词 Prepositions · 名词与冠词 Nouns & Articles

sun · 太阳；阳光；（v.）晒太阳

n/v · 链接度 6 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the star that the Earth goes around, which gives light and heat; to sit or lie in sunlight

They sat in the garden and sunned themselves on the warm afternoon. 那个温暖的下午他们坐在花园里晒太阳。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sunshine	阳光；晴天	sunshine 强调”照在地面上的阳光”，sun 指天体本身或泛指阳光	`full sunshine · face the sun`
sunlight	日光	sunlight 侧重光线本身（物理），sunshine 侧重主观感受的”晴朗”	`sunlight through the window · sunshine state`
star	星（科学角度）	天文学上太阳是一颗恒星（star），日常对话用 sun	`the Sun is a star · wishing on a star`
solar	太阳的（adj. 派生）	solar 是形容词，指”与太阳有关的”，sun 是名词	`solar energy · the sun's rays`

反义：moon · shade · shadow

Aaron 易错点

The Sun（大写）= 特指我们的太阳；a sun（小写）= 泛指某颗恒星
in the sun（在阳光下）/ under the sun（世界上；天下）——两个介词不同
sunrise / sunset / sunburn / sunscreen — 太阳复合词高频必背

习语

under the sun = 世界上；天下（强调范围极广）
sunshine policy = 阳光政策

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

event · 事件；活动；赛项

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：something that happens, especially something important or organised; a single race or game in a sports competition

The opening ceremony was the most memorable event of the year. 开幕式是今年最难忘的活动。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
incident	事故；事件（负面）	incident 偏指突发性负面事件（安全事故/外交事件），event 更中性，可正可负	`traffic incident · historic event`
happening	发生的事；偶发事件	happening 口语化，指偶然发生的事；event 更正式，常指计划内的	`strange happening · planned event`
occasion	场合；时机	occasion 强调”特殊时刻”或正式场合，event 偏重”发生的事”	`on this occasion · major event`
occurrence	发生；事件（正式）	occurrence 是书面/学术词，指某事的发生，event 更日常	`rare occurrence · world event`

反义：non-event

Aaron 易错点

event 和 incident 都是「事件」，但 incident 常含负面色彩，event 中性；KET 作文里优先用 event
in the event of = 万一（固定搭配）：in the event of fire, leave the building
sporting event = 体育赛事；social event = 社交活动——event 搭配形容词意思大不同

习语

in the event of = 万一；如果发生
at all events = 无论如何

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数名词 Plural Nouns

eye · 眼睛；眼光；注视（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the organ of sight; the ability to notice something; to look at with attention

She closed her eyes and made a wish. 她闭上眼睛，许了个愿。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sight	视力；视觉	sight 指视觉能力，eye 是器官本身	`lose your sight · sharp eyes`
vision	视力；眼力；愿景	vision 指视觉功能或想象力，eye 是具体器官	`blurred vision · eagle eye`
glance	一瞥；瞥视	glance 是”快速一看”的动作，eye（v.）是”注视”	`eye the stranger · glance at the clock`

反义：blindness

Aaron 易错点

eye 复数是 eyes（规则），动词三单是 eyes：He eyes the cake.（他盯着蛋糕看）
keep an eye on = 照看；keep an eye out for = 留意——两个固定搭配别混
eye contact = 眼神交流（不可数固定短语），不说 ~~eye contacts~~

习语

keep an eye on = 照看；监视
eye contact = 眼神交流
see eye to eye = 意见一致

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

difference · 差异；不同；差额

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the way in which two things are not the same; an amount by which things differ

There is a big difference between knowing and doing. 知道和做到之间有很大差距。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
distinction	区别；差异	distinction 强调明显可分辨的质性差别，difference 更广泛	`make a distinction between`
contrast	对比；对照	contrast 强调并排比较时的显著差异	`in contrast to`
variation	变化；差异	variation 强调在同一事物内的波动和变化	`slight variation in temperature`
gap	差距；缺口	gap 强调数量或程度上的距离	`the gap between rich and poor`

反义：similarity · likeness · sameness

Aaron 易错点

difference between A and B（两个）/ difference among A, B and C（三个及以上）
make a difference = 产生影响（固定搭配），不是「制造差异」
different from（英式）/ different than（美式）——KET 考英式，用 from
difference 是名词；different 是形容词；differently 是副词——三者不可互换

习语

make a difference = 起作用；有影响
same difference = 没什么区别（口语）

出现在：比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 介词 Prepositions · 名词与冠词 Nouns & Articles

memory · 记忆；回忆；记忆力

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the ability to remember things; something remembered from the past

She has a good memory for names. 她记名字的记忆力很好。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
souvenir	纪念品	souvenir 是实物纪念品（可以买、带走）；memory 是脑中的记忆，不是物品	`buy a souvenir · a happy memory`
recollection	记忆；回想	recollection 更书面，强调主动回想的动作	`have no recollection of`
remembrance	纪念；记忆	remembrance 偏正式、仪式感，多用于纪念逝者	`in remembrance of`
recall	回忆；记起	recall 多作动词，强调把记忆主动”召唤”回来	`recall a name`

反义：forgetfulness · oblivion

Aaron 易错点

memory 是能力（记忆力），souvenir 是实物（纪念品）——两者绝对不互换
in memory of sb = 为了纪念某人（固定搭配）
computer memory（计算机内存）是现代引申义——KET 常考
memories（复数）= 一段段具体的回忆；memory（不可数）= 记忆力这项能力

习语

in memory of = 为纪念……
from memory = 凭记忆
have a good/bad memory = 记忆力好/差

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在完成时 Present Perfect · 介词 Prepositions

win · 赢得；获胜（v.）；胜利（n.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to gain victory; the act of gaining victory in a competition or game

Our team won the match by two goals. 我们队以两球之差赢得了比赛。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
victory	胜利；战胜	victory 是名词，强调正式/重大比赛的胜利；win 既是动词也是名词，更口语	`win the match · a great victory`
triumph	巨大成功；凯旋	triumph 比 victory 更宏大、更情感化，含庆祝喜悦	`triumph over difficulties`
beat	打败（对手）	beat 强调”战胜了某人”；win 强调”赢得了某物（奖/赛）“	`beat the champion · win the trophy`
succeed	成功	succeed 范围更广，不限于比赛	`succeed in doing sth`

反义：lose · defeat · fail

Aaron 易错点

win + 奖/比赛（物）：win the game / win a prize；打败某人用 beat：beat sb（不是 win sb）
win 不规则：win → won → won（不是 winned）
victory 是名词，不能作动词：~~victory the team~~ 错误
a win（名词）= 一场胜利；有时说 a big win

习语

win-win = 双赢
win by a landslide = 大获全胜
You can’t win them all. = 不可能每次都赢（劝慰语）

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 现在完成时 Present Perfect

degree · 度（温度/角度）；程度；学位

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a unit for measuring temperature or angles; a level of something; an academic qualification

Water freezes at zero degrees Celsius. 水在摄氏零度时结冰。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
level	程度；级别	level 更口语化，side-by-side；degree 含精确量度意味	`a high level of skill · to a certain degree`
extent	程度；范围	extent 强调”延伸到多大范围”；degree 更精确	`to some extent · to a great degree`
qualification	资格证书；学历	qualification 泛指任何证书资质；degree 特指大学学位	`university degree · professional qualification`
grade	等级；成绩	grade 多指评级或年级；degree 是正式学位或测量单位	`letter grade · bachelor's degree`

Aaron 易错点

三种 degree 含义：30 degrees（温度）/ to some degree（程度）/ a university degree（学位）
温度写法：30°C 或 30 degrees Celsius，不说 ~~30 celsius degrees~~
学位层级：bachelor’s degree（本科）→ master’s degree（硕士）→ PhD（博士）

习语

to a certain degree = 在某种程度上
by degrees = 逐渐地

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

language · 语言；语言系统；表达方式

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the system of words and grammar that people of a country or area use; any system of signs or symbols for communication

Music is a universal language that crosses all borders. 音乐是一种跨越一切国界的通用语言。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tongue	语言（诗意/正式）；舌头	tongue 在语言意义上更文学化（mother tongue = 母语）；language 是日常通用词	`mother tongue · foreign language`
speech	言语；演讲	speech 强调”说话行为”或”一次演讲”，language 指整个语言系统	`a speech · learn a language`
dialect	方言	dialect 是某语言在特定地区的变体；language 是完整独立的语言系统	`local dialect · official language`
idiom	习语；方言（古）	idiom 通常指固定短语表达；language 指整个语言系统	`English idioms · sign language`

反义：silence

Aaron 易错点

mother tongue = 母语（不是「母亲的舌头」）= native language
language vs tongue：日常说 foreign language，文学/正式说 foreign tongue
language arts（美式）= 语文课，不是「语言艺术」

习语

mother tongue = 母语
body language = 肢体语言
speak the same language = 志同道合；能沟通

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 定冠词 The Definite Article

paper · 纸；报纸；论文；试卷

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：thin flat material for writing on; a newspaper; a formal piece of writing; an exam

She handed in her research paper a week before the deadline. 她提前一周交了她的研究论文。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
document	文件；证件	document 强调官方或正式文件；paper 可指任何纸张或非正式论文	`official document · blank paper`
newspaper	报纸	newspaper 是完整词，paper 是 newspaper 的口语省略	`morning paper · read the newspaper`
essay	文章；小论文	essay 是短篇文章；paper 更长，更学术	`write an essay · research paper`
sheet	一张纸	sheet 强调一张单独的纸；paper 泛指纸这种材料	`a sheet of paper · blank paper`

Aaron 易错点

paper 四义：a sheet of paper（纸）/ the paper（报纸）/ write a paper（论文）/ exam paper（试卷）
a paper vs paper：纸（不可数）= paper；一份论文/报纸（可数）= a paper
paper over = 掩盖（比喻，纸糊裂缝）：paper over the cracks

习语

on paper = 书面上；从理论看
paper over the cracks = 掩盖问题
a paper trail = 书面记录；文件轨迹

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

art · 艺术；美术；技艺

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：creative work such as painting or music; skill in making or doing something

She has always loved art and spent weekends painting. 她一直热爱艺术，每到周末都在画画。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
craft	工艺；手艺	craft 强调手工技艺和制作过程；art 更偏向创意表达和美感	`traditional craft · modern art`
skill	技能	skill 强调后天习得的能力；art 强调创造性和美学价值	`art of cooking · cooking skill`
creativity	创造力	creativity 是抽象能力；art 是创造力的具体表达	`express creativity · works of art`
culture	文化	culture 更宏观，包含语言习俗；art 是文化的视觉/表演载体	`arts and culture · cultural art`

反义：science · nature

Aaron 易错点

art 不可数（指艺术整体）：I love art（不加 a，不加 s）
arts（复数）指人文学科：arts and sciences；the arts 指各种艺术门类
art class / art teacher 是日常搭配（美术课、美术老师），KET 高频

习语

work of art = 艺术品
state of the art = 最先进的；尖端的

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

date · 日期；约会；枣（n.）；约会；注明日期（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A1-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a specific day of a month or year; a meeting arranged with someone romantically; a sweet brown fruit

What’s the date today? — It’s the 25th of May. 今天几号？——五月二十五日。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
appointment	约定；预约	appointment 偏正式（医生、会议预约）；date 偏浪漫约会	`a date on Friday · a doctor's appointment`
day	日；天	day 是 24 小时的时间单位；date 是日历上的具体日子	`what day is it · what's the date`
meeting	会面	meeting 是中性会面；date 含浪漫或社交色彩	`a business meeting · go on a date`
rendezvous	约会；会合	rendezvous 更正式、文学或军事语境；date 是日常口语	`a secret rendezvous · a first date`

Aaron 易错点

date 三义区分：日期（the date is…）/ 约会（go on a date）/ 食物（dried dates 枣干）
日期写法：May 25 或 25 May 或 the 25th of May——KET 写作格式必须会
out of date = 过时的；up to date = 最新的（固定搭配）

习语

out of date = 过时的；过期的
up to date = 最新的；跟上时代的
to date = 迄今为止

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 时间状语 Time Expressions

paint · 颜料；油漆（n.）；涂色；绘画（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a coloured substance applied to a surface; to apply colour using a brush

She painted the old door bright red to make it look new. 她把旧门刷成鲜红色，让它看起来焕然一新。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
draw	画（线条素描）	draw 用铅笔/钢笔画线条；paint 用颜料/水彩/油画色涂色，两者工具不同	`draw a cat (pencil) · paint a portrait (colour)`
colour	涂颜色	colour 泛指上色动作（含蜡笔/彩铅），paint 特指用颜料涂刷	`colour a picture (crayon) · paint a wall (brush)`
coat	涂层；刷（一层）	coat 指刷一层保护性涂层，paint 更口语化且范围更广	`a coat of paint · coat the surface`
sketch	速写；素描	sketch 是快速轮廓画，paint 是细致上色	`sketch the building · paint the landscape`

反义：erase · strip

Aaron 易错点

paint vs draw：用颜料刷=paint；用笔画线=draw——工具决定用词
paint a wall（刷墙）/ paint a picture（画画）同一动词，语境区别大
painter（画家/油漆工）= 人；painting（画作/涂漆行为）= 产物

习语

paint a picture = 描绘（情景）；画画
fresh coat of paint = 重新粉刷一遍

出现在：一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous · 名词词族 Word Families

price · 价格；定价（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the amount of money needed to buy something; to decide how much something costs

The price of fresh vegetables went up after the storm. 暴风雨过后，新鲜蔬菜的价格上涨了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
cost	成本；费用	cost 是生产/获得某物所付出的总支出（含时间/精力），price 是标签上的售价	`production cost · selling price`
fee	服务费；手续费	fee 专指服务性收费（律师费/学费/手续费），price 是商品标价	`school fee · item price`
charge	收费；费用	charge 强调”被收取”的行为，price 是商品本身的价格标签	`extra charge · full price`
rate	费率；价格（按单位）	rate 按比例或单位计算（利率/汇率/时薪），price 是单次总价	`hourly rate · discounted price`

反义：free · no charge

Aaron 易错点

price / cost / fee 三词：商品标价=price；生产/总支出=cost；服务收费=fee
at a high price / at a low price（固定介词 at）
price 作动词：The seller priced the book at $10（不常考但要识别）

习语

at any price = 不惜任何代价
price tag = 价签；代价

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

teach · 教；讲授；传授

v · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：give someone knowledge or skill; help another person learn

My grandfather taught me how to play chess. 我爷爷教我下象棋。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
instruct	指导；指示	instruct 更正式，偏步骤性指导；teach 更日常，含长期传授含义	`instruct soldiers · teach a class`
train	培训；训练	train 强调技能训练（反复练习），teach 强调知识和概念传授	`train athletes · teach grammar`
educate	教育；培养	educate 范围更大，含整体人格培养；teach 是具体教某内容	`educate a child · teach a subject`
coach	辅导；训练	coach 偏一对一的运动/技能辅导，teach 更正式课堂化	`coach a team · teach a lesson`

反义：learn · study

Aaron 易错点

teach 是不规则动词：teach → taught → taught，不是 teached
teach sb sth / teach sth to sb 双宾语结构：She taught me English（正确）
teach 动作主体是老师；learn 是学生——主语不能混

习语

teach sb a lesson = 给某人一个教训

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 双宾语结构 Ditransitive Verbs

goal · 目标；目的；进球

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the result you want to achieve; a point scored in a game like football

My goal is to improve my English before the KET exam. 我的目标是在 KET 考试前提高英语水平。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
aim	目的；目标	aim 偏过程中的方向（what you are trying to do），goal 偏最终结果（what you want to achieve）	`aim high · reach your goal`
target	目标；指标	target 更具体可量化（销售目标/射击靶），goal 更宏观	`sales target · life goal`
objective	目标（正式）	objective 正式书面，多用于商业/学术；goal 更口语日常	`business objective · personal goal`
purpose	目的；用途	purpose 强调存在的”意义/理由”，goal 强调”要达成的结果”	`the purpose of education · set a goal`

反义：failure · setback · obstacle

Aaron 易错点

goal vs aim vs target：goal 是宏观目标，aim 是行动方向，target 是量化指标——三词混用在 KET/PET 作文里很常见
score a goal = 进球（体育专用），不是 ~~make a goal~~
set a goal（设定目标）是固定搭配，不是 ~~make a goal~~（除非体育进球语境）

习语

score a goal = 进球
set a goal = 设定目标

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不定式表目的 Infinitives of Purpose · 宾语从句 Object Clauses

police · 警察（集合名词，永远复数）

n · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the official organization responsible for keeping public order and making sure people obey the law

The police are investigating the case. 警方正在调查此案。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
officer	警官（个体）	officer 是单个警察（a police officer），police 是整个警察机构，永远不加 s	`a police officer · call the police`
constable	警员（英式）	constable 是英式英语中最低级警衔，police 是泛称	`a police constable · the local police`
authority	当局；官方	authority 含义更广（政府机构），police 专指执法部门	`the local authority · the police force`

反义：criminal · suspect

Aaron 易错点

police 是集合名词，动词永远用复数：The police ARE（不是 IS）looking for the suspect
「一名警察」不说 ~~a police~~，要说 a police officer / a policeman / a policewoman
call the police = 报警（固定搭配），不说 ~~call polices~~
police 不加 s，也不说 ~~policeses~~

习语

call the police = 报警
police station = 警察局
police force = 警察部队

出现在：主谓一致 Subject-Verb Agreement · 集合名词 Collective Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

sky · 天空；天

n · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the space above the earth where clouds, the sun, moon and stars appear

The sky turned dark purple before the storm broke. 暴风雨来临前，天空变成了深紫色。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
heaven	天堂；苍天	heaven 有宗教含义（天堂）或诗意比喻，sky 是客观物理空间；the heavens（复数）= 苍天（文学用法）	`blue sky · heaven above`
atmosphere	大气层；气氛	atmosphere 是科学用语（大气层），sky 是日常视觉感受；atmosphere 也指”氛围”	`in the atmosphere · under the open sky`
space	太空；空间	space 是大气层外的宇宙空间，sky 是大气层内的可见天空	`outer space · a clear sky`

反义：ground · earth

Aaron 易错点

sky 一般不加冠词 a（因为只有一个天空）：in the sky（对），~~in a sky~~（不自然）
skies（复数）出现在诗歌/气象报告：cloudy skies（多云天空），但日常 sky 用单数
sky blue = 天蓝色（颜色词），不是 ~~blue sky color~~

习语

sky’s the limit = 没有上限；前途无量
out of the blue = 突如其来（晴天霹雳） (blue 来自 blue sky（晴天）)

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 形容词 Adjectives（颜色）

year · 年；学年；岁（年龄段）

n · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a period of 365 days; a specific period of twelve months

She has lived here for ten years. 她在这里住了十年了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
age	年龄；时代	age 指人的年龄或历史时代；year 是时间单位，不指年龄本身	`at the age of ten · for years`
period	时期；阶段	period 更宽泛，可以是任何时长；year 是固定 365 天的单位	`a period of time · a school year`
era	纪元；时代	era 强调历史上的重要时代；year 是中性时间单位	`the digital era · twenty years`

反义：moment · instant

Aaron 易错点

year vs age：She is ten years old（对），不说 ~~She is ten years~~（缺 old）
a year / per year / every year 三种搭配含义微差：介词不同意思不同
years 后不加 ‘s 表时间：in recent years（对），~~in recent year’s~~（错）

习语

year after year = 年复一年
for years = 多年来
in years = 多年之内（not… in years = 多年没有了）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在完成时 Present Perfect · 介词 Prepositions

cup · 杯子（带把手）；一杯的量；捧起（v.）

n/v · 链接度 6 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a small round container with a handle, used for hot drinks; its contents

Would you like a cup of tea? 你想来杯茶吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
glass	玻璃杯（无把手）	glass 无把手，多用于冷饮；cup 有把手，多用于热饮	`a glass of water · a cup of coffee`
mug	马克杯（大，有把手）	mug 比 cup 大且厚实，用于日常大杯饮料；cup 更正式小巧	`a mug of hot chocolate · a teacup`
bowl	碗	bowl 更深、更宽，用于汤和食物；cup 专用于饮料	`a bowl of soup · a cup of tea`
tumbler	直筒杯（无把手无脚）	tumbler 是无把手的直筒型杯；cup 特指有把手的热饮杯	`a tumbler of juice · a cup of tea`

反义：jug · pitcher

Aaron 易错点

cup of tea vs glass of water：hot drinks 用 cup，cold drinks 用 glass
a cup = 量杯标准单位（约 240ml），在食谱中是度量词
World Cup 是固定名词（世界杯），不说 ~~World Glass~~

习语

my cup of tea = 我喜欢的东西（that’s not my cup of tea = 不是我的菜）
in one’s cups = 喝醉了

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 量词搭配 Measure Words

danger · 危险；威胁

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the possibility of harm, injury, or loss

The climbers were in great danger on the icy mountain. 登山者在冰封的山上处于极大的危险之中。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
risk	风险（可量化的）	risk 强调可评估的概率（at risk / take a risk）；danger 强调即时威胁	`at risk · in danger`
threat	威胁（来自外部）	threat 有主动施威的含义；danger 是客观状态	`a threat to safety · danger sign`
hazard	隐患；危害	hazard 多用于职业/安全语境，指潜在隐患；danger 更口语化	`health hazard · fire danger`
peril	险境（正式/文学）	peril 更文学化、戏剧性；danger 日常	`in grave peril · in danger`

反义：safety · security · protection

Aaron 易错点

in danger（处于危险中）固定搭配，不说 ~~in a danger~~
dangerous 是形容词，danger 是名词：a dangerous situation · in danger
out of danger = 脱离危险（固定搭配）

习语

in danger = 处于危险之中
out of danger = 脱离危险
danger zone = 危险地带

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

room · 房间；空间；余地

n · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a space inside a building with its own walls and door; space available for use

Is there room for one more person in the car? 车里还有一个人的空间吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
space	空间；地方	space 强调三维或抽象的空间，room 作”空间”义时更口语、更具体（make room for）	`space for furniture · room to grow`
chamber	房间（正式/古老）	chamber 是正式或古语词（议事厅、密室），room 是日常通用词	`a chamber in a castle · a bedroom`
area	区域；地带	area 强调地理或功能区域，room 特指建筑内有围墙的独立空间	`a seating area · a living room`
accommodation	住所；房间（集合概念）	accommodation 多指旅店住宿（不可数），room 是具体的”一间房”	`book accommodation · book a room`

反义：wall · ceiling · outdoors

Aaron 易错点

room 双义：bedroom / bathroom = 房间（可数）；make room for = 腾出空间（不可数）
no room = 没有空间（不可数，不说 ~~no rooms~~）vs no rooms = 没有空房（可数）
room 作「空间」时不加冠词：There’s no room.（不是 ~~no a room~~）

习语

make room for = 给……腾地方
room for improvement = 还有进步空间

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

surprise · 惊喜；惊讶；使惊讶

n/v/adj · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：an unexpected event or gift; to cause someone to feel unexpected wonder or shock

Her early arrival was a complete surprise. 她提前到来让大家完全没想到。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shock	震惊；打击	shock 带有负面或强烈冲击感，surprise 可以是正面的惊喜	`a nasty shock · a birthday surprise`
astonishment	惊愕；极度惊讶	astonishment 程度比 surprise 更强，多用于书面	`in astonishment · with surprise`
wonder	惊奇；奇迹	wonder 强调惊叹美好事物，surprise 强调出乎意料	`a sense of wonder · what a surprise`
amazement	惊叹	amazement 是 surprise + 敬畏，多正面；surprise 中性，可好可坏	`in amazement · to my surprise`

反义：expectation · anticipation

Aaron 易错点

surprising（令人惊讶的，修饰事）vs surprised（感到惊讶的，修饰人）——It is surprising. / I am surprised.
to my surprise = 令我惊讶的是（固定搭配，不说 ~~to my surprising~~）
surprise sb = 给某人惊喜；surprise party = 惊喜派对（提前不告诉当事人）

习语

take sb by surprise = 出其不意；令某人措手不及
to my surprise = 令我惊讶的是

出现在：情绪形容词 Emotion Adjectives · 名词与冠词 Nouns & Articles

tail · 尾巴；尾部；跟踪

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the part at the back end of an animal; to follow closely behind

The dog wagged its tail when it saw us coming. 狗一看见我们走来就摇起了尾巴。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
end	末端；尽头	end 泛指末端，tail 特指动物尾巴或物体后端	`tail of a plane · the end of a rope`
back	后部；背面	back 泛指后方，tail 更具体指尾状部分	`back of the car · tail of the kite`
follow	跟随；跟踪	tail 作动词含秘密跟踪意味，follow 更中性	`tail a suspect · follow a friend`

反义：head · front · lead

Aaron 易错点

tail（尾巴）vs tale（故事）——发音相同！考试拼写必须看上下文
heads or tails? = 正面还是反面？（硬币）——tails 是「反面」不是「尾巴」
tail 作动词：the detective tailed him = 跟踪他，不说 ~~followed tail~~

习语

heads or tails = 正面还是反面（抛硬币）
tail off = 逐渐减少；越来越弱

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

dress · 连衣裙；穿衣；打扮

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a garment for women or girls; to put on clothes; to decorate or prepare

She wore a red dress to the party. 她穿了一条红色连衣裙去参加派对。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
gown	礼服；长裙	gown 更正式，多指礼袍或手术服，dress 是日常用词	`evening gown · summer dress`
skirt	裙子（下半身）	skirt 仅指下半身裙，dress 是连体上下裙	`wear a skirt · put on a dress`
wear	穿着	wear 是”穿着状态”，dress 是”穿衣动作”	`dress quickly · wear a coat`
outfit	整套装束	outfit 指整体穿搭组合，dress 单指连衣裙或穿衣动作	`a sports outfit · a party dress`

反义：undress · strip

Aaron 易错点

dress（连衣裙）vs pants/shirt（分体衣物）——不能说 ~~a dress of shirt~~
get dressed = 穿好衣服（结果），dress = 穿衣过程；She got dressed quickly.
dress up = 盛装打扮（不只是穿衣服）

习语

dress up = 盛装打扮；化装
get dressed = 穿好衣服

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 现在完成时 Present Perfect

wrong · 错误的；不对的；错误（n.）

adj/adv/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：not correct, not morally right; something that is not as it should be

You got the wrong answer, but don’t worry—try again. 你答错了，不过别担心，再试一次。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
incorrect	不正确的	incorrect 书面正式，wrong 口语常用；incorrect 仅指”不对”，wrong 还含道德义	`incorrect answer · wrong decision`
mistaken	错误的；弄错了	mistaken 强调当事人判断有误，wrong 更宽泛	`You're mistaken. · That's wrong.`
False	虚假的；错误的	false 含”不真实”或”假的”，wrong 含”不应该”	`false information · wrong direction`
error	错误（n.）	error 是名词，wrong 作名词时更口语化（a right and a wrong）	`make an error · do sb wrong`

反义：right · correct · proper

Aaron 易错点

wrong vs right 是 Ogden 经典对立对——What’s wrong? = 怎么了？（不是「什么是错的？」）
go wrong = 出错（固定搭配）：Something went wrong with the plan.
wrong 作副词：You spelled it wrong.（对），~~You spelled it wrongly.~~（很少见）

习语

What’s wrong? = 怎么了？出什么事了？
go wrong = 出错；变糟

出现在：形容词 Adjectives · 一般过去时 Simple Past · 宾语从句 Object Clauses

fine · 好的；晴朗的；罚款（n.）；处罚

adj/adv/n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：of high quality or thin precision; in good health; money paid as penalty

I’m fine, thank you! And the weather is fine today. 我很好，谢谢！今天天气也不错。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
penalty	罚款；处罚	penalty 更正式且包含体育犯规处罚，fine 特指金钱罚款	`pay a fine · receive a penalty`
well	好；健康	fine 回应 “How are you?” 的礼貌答法，well 更直接	`I'm fine. · I'm well.`
thin	细；薄	fine 含”精细”义（fine powder），thin 更宽泛	`fine sand · thin paper`
okay	好；可以	okay 更口语随意，fine 略正式也可含”勉强接受”义	`Fine, I'll do it. · Okay, let's go.`

反义：poor · rough · awful · bad

Aaron 易错点

fine 作名词 = 罚款：pay a fine（付罚款），不要和形容词 fine（好）混淆
That’s fine. 可以含「我不情愿但接受」的语气，不一定是真心「很好」
fine weather = 晴朗天气（不是「很好的天气」，是英式固定说法）

习语

fine print = 细则；小字条款
walk a fine line = 走钢丝；小心谨慎地平衡

出现在：形容词 Adjectives · 名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

fit · 合适；健康的；适合（v.）；发作（n.）

v/adj/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：be the right size or shape; in good physical health; a sudden attack of illness

These shoes fit perfectly—I’ll take them. 这双鞋完全合脚，我就买这双了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
suit	适合；合适	suit 强调风格、颜色等是否适合某人，fit 强调尺寸、形状是否吻合	`This color suits you. · The key fits the lock.`
healthy	健康的	healthy 泛指身体健康，fit 侧重体能状态好	`keep fit · stay healthy`
match	匹配；相符	match 强调两者相互对应，fit 强调单方面吻合	`the pieces fit · colors match`
attack	发作；攻击	fit 特指突发症状（a fit of coughing），attack 更广	`a coughing fit · a panic attack`

反义：unfit · loose · tight · unhealthy

Aaron 易错点

fit vs suit：The dress fits.（合身），The dress suits you.（适合你的风格）
keep fit = 保持健身状态（不是「保持合适」）
a fit of laughter = 一阵大笑（固定搭配），不是「适合笑」

习语

keep fit = 保持健康（锻炼）
fit in = 融入；适应

出现在：形容词 Adjectives · 名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

behind · 在…后面；落后；背后（n.）

prep/adv/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：at or toward the back of; less advanced than; the part at the back

The garden is behind the house. 花园在房子后面。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
after	在…之后（时间）	after 偏时间顺序，behind 偏空间位置	`after dinner · behind the door`
beneath	在…下面；低于	beneath 含”低人一等”的含义，behind 纯粹是位置在后	`beneath the surface · behind the curtain`
back	后面	back 是名词/副词，behind 是介词；the back of vs behind	`at the back · behind the sofa`

反义：in front of · ahead · before

Aaron 易错点

behind 是介词，后面必须接名词：behind the door（对），不能单独放句尾接宾语
fall behind = 落后（不说 fall after）
behind 作名词（非正式）= 屁股，考试不会考，日常会听到

习语

fall behind = 落后
behind schedule = 落后于计划
behind the scenes = 幕后

出现在：介词 Prepositions · 方向副词 Adverbs of Place

cat · 猫

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a small furry animal with sharp claws kept as a pet or for catching mice

The cat sat on the mat and stared at the door. 猫坐在垫子上盯着门看。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
kitten	小猫	kitten 特指幼猫，cat 是成年猫或通称	`a newborn kitten · a stray cat`
feline	猫科动物；猫一样的	feline 是正式书面词，涵盖所有猫科，cat 专指家猫	`feline grace · pet cat`
tom	公猫	tom（tomcat）特指雄性猫，cat 中性	`a tomcat · female cat`

反义：dog

Aaron 易错点

复数 cats，不是 cates（拼写陷阱）
Let the cat out of the bag = 泄露秘密，不是字面意思
cat 和 dog 是 KET 最基础词，但习语很多——Aaron 要积累

习语

let the cat out of the bag = 泄露秘密
raining cats and dogs = 倾盆大雨
cat nap = 小睡片刻

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

mountain · 山；山脉

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a very high area of land with steep sides

We climbed the mountain in three hours. 我们用三小时爬上了那座山。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
hill	小山；丘陵	hill 比 mountain 低缓，没有雪线和峰顶，日常散步能上去	`climb a hill · summit of a mountain`
peak	峰顶；山峰	peak 特指山顶或尖峰，mountain 是整座山	`reach the peak · a mountain range`
ridge	山脊；山岭	ridge 是山脊线，mountain 是整体地貌	`walk along the ridge`

反义：valley · plain · flatland

Aaron 易错点

mountain 不是 mount：平常说 a mountain，只有专有名词用 Mount（Mount Everest）
mountains 加 s 表山脉：the Rocky Mountains 落基山脉
mountainous（形容词）= 多山的；mountain（名词）不加 -ous 就无法修饰名词

习语

make a mountain out of a molehill = 小题大做

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

throw · 扔；投；抛（v.）；投掷（n.）

v/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：to send something through the air by releasing it from the hand

Throw me the keys and I’ll open the door. 把钥匙扔给我，我来开门。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
toss	轻抛；随手扔	toss 动作轻巧随意，throw 是普通用词	`toss a coin · throw a ball`
fling	用力扔；猛投	fling 含”愤怒/用力”情绪，throw 中性	`fling the book down · throw to sb`
pitch	投球（棒球/板球）	pitch 特指体育中的投球动作	`pitch in baseball`
hurl	猛力投掷	hurl 强调用全力+愤怒投出	`hurl insults · hurl a stone`

反义：catch · receive

Aaron 易错点

throw 不规则：throw → threw → thrown，不是 throwed
throw at（扔向人以攻击）vs throw to（扔给人以传递）：语义差很大
throw up = 呕吐（口语），不是「往上扔」

习语

throw up = 呕吐（口语）
throw a party = 举办派对

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past · 介词 Prepositions

meeting · 会议；会面；聚会

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：an occasion when people gather to discuss or decide something

The meeting lasted two hours but nothing was decided. 会议开了两个小时，却什么也没定下来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
conference	会议；大会	conference 规模更大、更正式（国际会议），meeting 可以是两人面谈	`a business meeting · an international conference`
session	会议；（某活动的）一段时间	session 强调”一次持续进行的活动”，不一定是开会	`a training session · a meeting session`
assembly	集会；全体集合	assembly 常指全体成员聚集（全校集会），meeting 更普通	`school assembly · staff meeting`
gathering	聚会；聚集	gathering 含社交/非正式聚会意味，meeting 偏工作/讨论	`a social gathering · a business meeting`

Aaron 易错点

meet vs meeting：meet 是动词（我们见面），meeting 是名词（开会/约见）——不能互换
have a meeting（开会）固定搭配，不说 ~~do a meeting~~
meeting 可以是 business meeting / team meeting / parents’ meeting——场景很广

习语

call a meeting = 召开会议
parents’ meeting = 家长会

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在进行时 Present Continuous · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives

project · 项目；工程（n.）；预计；投影（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a planned piece of work; to estimate future numbers; to show on a screen

Our class project on the environment won first prize. 我们班的环保项目获得了一等奖。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
plan	计划；方案	plan 是想法层面的安排，project 是已立项可实施的具体工程	`a business plan · a school project`
scheme	方案；计划	scheme 在英式英语中常含”有组织的计划”，或偏贬义的”阴谋”	`a government scheme · project proposal`
program	项目；程序	program（美式）= programme（英式），强调有组织的系列活动	`a training program · a project plan`
assignment	任务；作业	assignment 侧重”被分配的任务”，project 强调有规模的创作或工程	`a school assignment · group project`

Aaron 易错点

project 重音位置随词性变化：名词 PRO-ject（重音前），动词 pro-JECT（重音后）
project（v.）= 预测/投影：project the budget（预测预算）/ project onto a screen（投影）
KET/PET 考试中 project 主要考名词义（课题、项目），不考动词

习语

group project = 小组项目
project management = 项目管理

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般将来时 Simple Future

square · 正方形；广场（n.）；方形的；公平的（adj.）

n/adj · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a flat shape with four equal sides; an open public area in a town; having right angles

They met at the square in front of the old town hall. 他们在老市政厅前的广场上见了面。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
rectangle	长方形	rectangle 四角也是直角，但四边不等长；square 四边等长	`a square table · a rectangular room`
plaza	广场（宏大）	plaza 多用于商业/国际语境的大型广场，square 是欧式小镇广场	`Times Square · the town plaza`
piazza	广场（意式）	piazza 源自意大利语，多指意大利或欧洲风格的露天广场	`the piazza in Rome`

反义：circle · round

Aaron 易错点

square 读 /skweə/，不要读 /skweɑː/——结尾发 /ə/ 音
广场：Times Square（时代广场）、Tiananmen Square（天安门广场）——是专有名词
square meal = 一顿丰盛的饭（固定搭配），不是「方形食物」

习语

square meal = 一顿正经（丰盛）的饭
back to square one = 回到原点；从头再来

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

transport · 交通运输；运输系统（n.）；运送（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the movement of people or goods from one place to another; the vehicles and systems used for this

Public transport in this city runs every five minutes. 这座城市的公共交通每五分钟一趟。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
traffic	交通（流量）	traffic 指道路上的车辆流量/拥堵状况；transport 指整个运输系统/方式	`heavy traffic · public transport`
transit	运输中；过境	transit 多指”途中”状态，或公共交通系统（美式 in transit）	`goods in transit · rapid transit`
conveyance	运输；运载工具	conveyance 是正式书面词，日常很少用	`means of conveyance`
shipping	海运；运输（货物）	shipping 专指水路运输或货物寄送，transport 更广泛	`shipping costs · public transport`

Aaron 易错点

transport vs traffic：transport = 整个交通系统/方式；traffic = 路上此刻的车辆流量
transport（英式名词无冠词）：by public transport；美式说 transportation
transport（v.）重音后移：trans-PORT；名词重音有时在前：TRANS-port（英式）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

meet · 见面；认识；迎接

v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to come together with someone; to be introduced to someone; to go to receive someone

I met her at the airport and we haven’t been apart since. 我在机场遇见了她，此后我们就再未分开。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
encounter	邂逅；遭遇	encounter 强调意外相遇，meet 可以是约好的见面	`encounter a problem · meet a friend`
greet	问候；迎接	greet 侧重见面时的问候动作，meet 是”见到/见面”这个事件	`greet sb at the door · meet at the station`
gather	聚集；集合	gather 强调多人聚集，meet 可以是两人	`gather around · meet sb for coffee`
contact	联系；联络	contact 可以是任何方式的联系（不一定面对面），meet 是当面	`contact by email · meet in person`

反义：part · separate

Aaron 易错点

meet vs meeting：meet 是动词（行为），meeting 是名词（场合）——不可互换
meet 不规则：meet → met → met，不是 meeted
Nice to meet you.（初次见面）vs Nice to see you again.（再次见面）——必须区分

习语

meet sb halfway = 各退一步；妥协
make ends meet = 收支平衡；勉强度日

出现在：不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives

sugar · 糖；食糖；加糖（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a sweet substance made from plants, used in food and drink

She takes two spoons of sugar in her tea every morning. 她每天早上喝茶加两勺糖。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sweetener	甜味剂；代糖	sweetener 是人工合成的代糖（无热量），sugar 是天然食糖——健康语境中常对比	`use a sweetener instead of sugar`
saccharin	糖精	saccharin 是具体的人工甜味剂品种，sugar 是泛称——Aaron 化学英语可能遇到	`saccharin tablets`
honey	蜂蜜	honey 是天然甜味食材，与 sugar 功能相近但来源不同（蜜蜂 vs 甘蔗/甜菜）	`sweeten with honey or sugar`

反义：salt · bitter

Aaron 易错点

sugar 是不可数名词：some sugar / a spoon of sugar——不说 ~~a sugar~~ 或 ~~two sugars~~（除点咖啡口语场合）
sugary（含糖多的 adj.）是形容词，sugar 是名词——don’t use sugar as adjective
sugar coat = 糖衣（字面）/ 美化坏消息（比喻）——sugar-coated criticism 是习语

习语

sugar coat = 裹糖衣；美化（坏消息）
sugar rush = 吃糖后的短暂兴奋感

出现在：不可数名词 Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

bread · 面包；生计

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a food made from flour, water, and usually yeast, baked in an oven

She sliced the bread and spread butter on each piece before school. 上学前，她切开面包，给每片都抹上了黄油。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
loaf	一条面包	loaf 是整条未切的面包（a loaf of bread），bread 是泛称——loaf 是量词单位	`buy a loaf of bread · slice bread`
roll	小圆面包	roll 是小型圆形面包，bread 是泛称——a bread roll 是具体形状	`a dinner roll · white bread`
bun	小面包；小圆饼	bun 是甜味或有馅的小面包（hot cross bun），bread 通常无馅、不甜	`a hot dog bun · fresh bread`

反义：hunger · famine

Aaron 易错点

bread 是不可数名词：some bread / a slice of bread——不说 ~~a bread~~ 或 ~~two breads~~
bread and butter（生计；日常必需品）是固定短语，也指「最重要的东西」
白面包 white bread / 全麦 wholemeal bread——Aaron 超市场景英语
toast（烤面包片）是 bread 加热后的产物——同源但不是同一个词

习语

bread and butter = 黄油面包；生计；核心业务
the best thing since sliced bread = 最棒的新事物（口语夸张）

出现在：不可数名词 Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

metal · 金属；金属制的（adj.）

n/adj · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a hard material such as iron, gold, or copper, usually found in the earth

The old key was made of a dark metal she didn’t recognise. 那把旧钥匙是由她认不出来的深色金属制成的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
iron	铁	iron 是具体的金属种类，metal 是总称——iron is a type of metal	`an iron gate · a metal bar`
steel	钢	steel 是铁的合金（更强硬），metal 是泛称，steel 是 metal 的细分	`a steel bridge · made of metal`
alloy	合金	alloy 是两种或以上金属的混合物，metal 是纯金属或总称——brass is an alloy	`an aluminium alloy`
ore	矿石	ore 是含有金属的原始矿物，metal 是提炼后的成品——mine ore, process metal	`iron ore · raw metal`

反义：wood · plastic · fabric

Aaron 易错点

metal 是可数也可不可数：made of metal（不可数）/ various metals（可数复数）
metal 作形容词：a metal spoon（金属制的勺子）——此处 metal 是前置名词修饰语，非形容词
heavy metal 有两个意思：重金属（化学）/ 重金属音乐——Aaron 理科英语+流行文化都需要

习语

heavy metal = 重金属（化学 / 音乐）
metal detector = 金属探测器

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 物质名词 Material Nouns · 被动语态 Passive Voice

bird · 鸟；鸟类

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a warm-blooded animal with wings, feathers, and a beak that usually can fly

A small bird sat on the window ledge and sang. 一只小鸟停在窗台上唱歌。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fowl	家禽；飞禽	fowl 多指食用鸟类（鸡、鸭、鹅），bird 是通用词	`wild fowl · domestic bird`
creature	生物；动物	creature 泛指所有生物，bird 是具体分类	`living creature · a singing bird`
avian	鸟类的（adj.）	avian 是书面/学术形容词，bird 是日常名词	`avian flu · pet bird`

Aaron 易错点

bird 的复数是 birds，不是 birdes
a flock of birds（一群鸟）是固定量词搭配，不说 a group of birds（不自然）
early bird = 早起的人 / 先下手者（习语，不是字面的『早鸟』）

习语

early bird = 早起者；先到者 (The early bird catches the worm.（早起的鸟儿有虫吃）)
kill two birds with one stone = 一石二鸟

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

key · 钥匙；答案；关键的

n/adj · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a metal tool for opening a lock; the most important part of something

Don’t forget your house key when you leave. 出门别忘了带门钥匙。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
solution	解答；解决方案	key 偏口语（答案/关键），solution 偏书面（解决方案）	`the key to success · find a solution`
answer	答案；回答	answer 是具体回答，key 可指答案册（answer key）	`check the answer key · give an answer`
clue	线索；提示	clue 是帮助找到答案的线索，key 是直接的答案或关键	`follow a clue · the key point`

反义：lock

Aaron 易错点

key（钥匙）的复数是 keys，不是 keies
key 作形容词：a key factor（关键因素），前面不再加 a/the
answer key = 答案册（固定搭配），不是 key answer

习语

the key to sth = ……的关键/秘诀
key in = 键入（输入数据）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

subject · 学科；话题；主语；受试者；受……支配的

n/adj/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the topic of study or discussion; the noun doing the action in a sentence; a person in an experiment

My favourite subject at school is science. 我最喜欢的学校科目是科学。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
topic	话题；主题	topic 偏对话/写作的具体话题，subject 更广（学科/主语/话题）	`essay topic · change the subject`
theme	主题；主旋律	theme 偏文学/艺术主题（更深层），subject 偏一般话题	`main theme · school subject`
discipline	学科；纪律	discipline 是学术正式用词，subject 是日常口语	`academic discipline · favourite subject`

反义：object · predicate

Aaron 易错点

语法里 subject（主语）vs object（宾语）：必须分清，不能混
subject to sth = 受……影响/受……约束（形容词用法）：subject to change（可能变动）
change the subject = 转换话题（固定搭配），不是『改变学科』

习语

on the subject of = 关于……这个话题
change the subject = 转换话题

出现在：简单句结构 Simple Sentence Structure · 宾语从句 Object Clauses · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

colour · 颜色；色彩；（英式）= color

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the property of things that can be seen in different shades by the eye (British spelling)

What colour is your new bike? 你的新自行车是什么颜色的？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
hue	色调；色相	hue 是专业色彩术语（偏理论），colour 是日常用词	`bright hue · favourite colour`
shade	色调深浅；深浅变化	shade 强调同一颜色的深浅变化，colour 是基本颜色词	`a shade of blue · a bright colour`
tint	浅色调；淡色	tint 是加了白色的浅色，colour 是基础词	`a pink tint · primary colour`

Aaron 易错点

英式 colour vs 美式 color：KET 考英式，写作时统一一种拼写
colour 作动词：colour in a picture（给图画涂色），不是 colour a picture（偶尔混淆）
What colour is it? 不说 ~~What is the colour of it?~~（太正式，不自然）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

notice · 通知；告示（n.）；注意到（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a written announcement posted for others to see; to see or become aware of something

Did you notice the sign on the door? 你注意到门上那个告示了吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sign	标志；告示	sign 是具体的标牌/路标，notice 偏书面公告（张贴型）	`traffic sign · put up a notice`
announcement	公告；通知	announcement 偏正式发布（口头或广播），notice 偏书面张贴	`make an announcement · read the notice`
observe	观察；注意到	observe 更正式，多指有目的的观察；notice 是偶然察觉	`observe carefully · suddenly notice`

反义：ignore · overlook

Aaron 易错点

notice 名词：a notice（告示）vs 动词：notice sth（注意到）——词性决定用法
at short notice = 提前很短时间通知（固定搭配）：不是「在短通知」
notice sb do/doing：I noticed him leave（做了，结果）/ I noticed him leaving（正在做）

习语

at short notice = 提前很短时间；临时通知
hand in one’s notice = 递交辞职信

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在分词

word · 单词；话；消息（n.）；措辞（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a unit of language; something said; to express in chosen language

She could not find the right words to explain her feelings. 她找不到合适的词来表达自己的感受。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
term	术语；词语	term 偏专业/学科术语，word 是普通词汇	`technical term · new word`
expression	表达；短语；词语	expression 可以是词组/句子，word 专指单个词	`common expression · a key word`
vocabulary	词汇；词汇量	vocabulary 是词汇总量（集合概念），word 是单个词	`build vocabulary · learn a new word`

Aaron 易错点

word（单词）vs words（话）：She had words with him = 她和他争吵了（复数有特殊含义）
in other words = 换句话说（固定搭配），不说 in another word
keep one’s word = 信守承诺；break one’s word = 失信（word 单数表「承诺」）

习语

in other words = 换句话说
keep one’s word = 信守承诺

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数名词特殊含义

act · 行为；行动（n.）；表演；充当（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a single thing done; one part of a play; to do something; to perform in theatre

It was a kind act to share your lunch with her. 把午饭分给她是一个善举。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
action	行动；动作	action 强调过程和力度（a film full of action），act 侧重单一完整的行为（an act of kindness）	`take action · a kind act`
deed	行为；事迹	deed 书面正式，带道德评价色彩；act 中性	`a good deed · an act of courage`
behaviour	行为；举止	behaviour 指整体行为模式（不可数），act 是单个具体行为	`good behaviour · a cruel act`

反义：inaction · hesitate

Aaron 易错点

act（单一行为）vs action（行动过程）：an act of kindness（一次善举）vs take action（采取行动）
act as = 充当；act like = 表现得像；别混
in the act of doing = 正在做某事时（被抓到）：caught in the act

习语

act up = 捣乱；出毛病
get one’s act together = 振作起来；好好组织

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不定式 Infinitives · 现在进行时 Present Continuous

build · 建造；建设（v.）；体型（n.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to construct by putting parts together; the shape and size of someone’s body

They are going to build a new school near our house. 他们要在我们家附近建一所新学校。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
construct	建造；构建	construct 更正式，多用于书面或工程，build 是日常口语	`construct a bridge · build a house`
erect	竖立；建立	erect 强调竖向建起，多用于建筑/纪念碑；build 泛指建造	`erect a statue · build a wall`
establish	建立；创立	establish 用于机构/制度等抽象建立，build 偏物理建造	`establish a company · build a factory`

反义：demolish · destroy · knock down

Aaron 易错点

build → built → built（不规则动词），不是 builded
build（建造过程/日常）vs construct（工程/正式场合）：KET 写作用 build 更安全
build up = 积累；build in = 内置（固定搭配短语动词）

习语

build up = 逐渐积累；增强
built-in = 内置的；固定安装的

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 被动语态 Passive Voice

card · 卡片；名片；卡牌；卡（银行卡等）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a small piece of stiff paper or plastic used for identification, payment, or sending messages

She handed him her business card at the end of the meeting. 会议结束时，她递给他一张名片。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ticket	票；票据	ticket 是入场/乘车凭证，card 是身份/信息载体	`bus ticket · ID card`
note	便条	note 是手写的短消息，card 可以是印刷好的	`leave a note · greeting card`
voucher	代金券；凭证	voucher 专指可兑换金额的凭证	`gift voucher · credit card`

反义：cash

Aaron 易错点

card 有多个固定搭配：credit card（信用卡）/ debit card（借记卡）/ ID card（身份证）/ birthday card（生日卡）
play cards = 打牌（固定短语）；不说 ~~play card~~
on the cards（英式）= in the cards（美式）= 很可能发生

习语

play your cards right = 好好利用自己的优势
on the cards = 很可能发生

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复合名词 Compound Nouns

kick · 踢；踢球动作（n.）；兴奋感（n. 口语）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：to hit with the foot; a blow with the foot; a feeling of excitement

He kicked the ball so hard it flew over the wall. 他踢了一脚，球飞过了围墙。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
boot	踢（重踢）	boot 比 kick 更用力，口语化，尤指足球	`boot the ball · kick the door`
strike	击打；射门	strike 更正式/有力，足球中特指射门	`strike the ball · free kick`
punt	大脚踢	punt 特指橄榄球/美式足球的高空踢法	`punt the ball downfield`

反义：catch · hold

Aaron 易错点

kick off = 开球；kick-off（n.）= 开球/开始（足球或活动）
get a kick out of = 从……中获得乐趣（口语惯用语）
kick 不规则变形：kick → kicked → kicked（规则动词，不要记错）

习语

kick off = 开球；开始
get a kick out of = 从……中获得乐趣

出现在：一般过去时 Simple Past · 动词 + 名词宾语

smoke · 烟；烟雾；抽烟

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the grey or black gas that rises from something burning; to breathe in burning tobacco

Dark smoke rose from the chimney. 黑烟从烟囱里升起。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fume	浓烟；毒气（复数 fumes）	fumes 多指有害气体或浓烈气味的烟气（car fumes），smoke 泛指燃烧之烟	`car fumes · cigarette smoke`
haze	烟霾；薄雾	haze 指视野模糊的烟/雾混合状态，smoke 是纯燃烧产物	`morning haze · smoke from fire`
vapor	蒸汽；水汽	vapor 是水蒸气，smoke 是燃烧气体，两者来源不同	`water vapor · smoke signal`

反义：clear air · fresh air

Aaron 易错点

smoke 作不可数名词：a cloud of smoke（对），~~a smoke~~（错，除非口语指「抽一根烟」）
smoke 作动词表「抽烟」：He smokes.（他抽烟），不是 ~~He does smoke~~（强调语气时才用）
smoky 是形容词：a smoky room（烟雾弥漫的房间）

习语

go up in smoke = 化为乌有；付之一炬
smoke signal = 狼烟；暗示信号
no smoke without fire = 无风不起浪

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在进行时 Present Continuous

wash · 洗；清洗；洗涤物（n.）

v/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：clean with water and soap; an act of cleaning with water

Wash your hands before eating. 吃饭前洗手。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
clean	清洁；弄干净	clean 是目的（弄干净），wash 是方式（用水洗），wash 一定用水，clean 不一定	`wash dishes · clean the floor`
rinse	冲洗；漂洗	rinse 只用清水冲洗（去掉皂液），wash 包括用肥皂搓洗全过程	`rinse the cup · wash the cup`
scrub	用力擦洗	scrub 强调用力刷洗，wash 是一般清洗	`scrub the floor`
launder	洗涤（衣物，正式）	launder 专指洗衣服，语域更正式，wash 通用	`launder clothes`

反义：dirty · soil · stain

Aaron 易错点

wash up 含义因地区而异：英式 = 洗碗；美式 = 洗手/洗脸，KET 考英式
wash 自反用法：wash yourself（自己洗）/ wash the car（洗车），不混
in the wash = 在洗衣机里（正在洗），固定表达

习语

wash up = 洗碗（英式）/ 洗手洗脸（美式）
it’ll all come out in the wash = 事情最终会水落石出

出现在：一般现在时 Simple Present · 祈使句 Imperative · 反身代词 Reflexive Pronouns

clothes · 衣服（总称，复数）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：things that people wear to cover their body, such as shirts, trousers, and dresses

She packed her clothes into the suitcase. 她把衣服塞进了行李箱。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
clothing	衣物（集合名词，正式）	clothing 是正式/书面总称（不可数，不加 s），clothes 是日常口语总称（永远复数，无单数）	`warm clothing · pack your clothes`
garment	服装（单件，正式）	garment 指单件衣服（a garment），clothes 是复数总称	`a woolen garment · nice clothes`
outfit	整套服装；搭配	outfit 强调整套搭配（上下装配套），clothes 泛指所有衣物	`a sports outfit · everyday clothes`
cloth	布料（不可数）	cloth 是织物/布料，clothes 是穿在身上的衣服——常见混淆！	`cotton cloth · wear clothes`

Aaron 易错点

clothes 永远是复数，无单数形式：my clothes（对），~~my clothe~~（错）
cloth（布料，不可数）≠ clothes（衣服，复数）≠ clothing（衣物总称，不可数）三词必须分清
谓语用复数：My clothes are wet.（对），~~My clothes is wet.~~（错）
a piece of clothing = 一件衣物（借助量词表单数）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 主谓一致 Subject-Verb Agreement · 不可数名词量词 Partitives

cloud · 云；云朵；使模糊（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a white or grey mass of water drops floating in the sky; to make something unclear or hard to understand

Dark clouds gathered before the storm. 暴风雨前乌云密布。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
mist	薄雾；水汽	mist 是贴近地面的薄水汽，cloud 在高空，两者高度不同	`morning mist · cumulus cloud`
fog	浓雾	fog 比 mist 更浓，能见度更低，cloud 在空中	`thick fog · storm cloud`
haze	烟霾；模糊	haze 含混合空气污染，cloud 是纯水汽凝结	`heat haze · rain cloud`

反义：clear sky · sunshine

Aaron 易错点

cloud 是可数名词：a cloud / three clouds（有形单个的云），不像 fog/mist 是不可数
under a cloud = 受到怀疑/失宠，固定习语
cloud computing（云计算）里的 cloud 源自此词，现代科技词汇

习语

on cloud nine = 飘飘然；无比幸福
every cloud has a silver lining = 黑暗中总有一线光明；苦尽甘来
under a cloud = 受怀疑；名誉受损

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在进行时 Present Continuous

middle · 中间；中部（n.）；中间的（adj.）

n/adj · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the part that is at an equal distance from two ends or sides; placed at the centre

She stood in the middle of the road, waving. 她站在路中间挥手。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
center	中心；中央（美式拼写）	center/centre 可指几何中心或活动中心（shopping centre），middle 偏位置概念，更口语	`the center of the city · in the middle of the room`
core	核心；中心	core 偏抽象（问题的核心），middle 是空间位置的中间	`the core problem · the middle section`
halfway	中途；一半处	halfway 强调路程的一半，middle 是空间或顺序中点	`halfway there · in the middle of a book`

反义：edge · end · side · border

Aaron 易错点

in the middle of = 正在做……（时间概念）：in the middle of dinner（正在吃饭），不只是空间
middle 作形容词无比较级：not ~~more middle~~，表程度用 central
Middle Ages = 中世纪（历史专有名词），两词大写

习语

in the middle of nowhere = 在偏僻的地方；前不着村后不着店
the middle of the night = 深夜；午夜时分

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

office · 办公室；办公处；职位

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a room or building where people work at desks; a position of authority or service

The doctor’s office is on the second floor. 医生的诊室在二楼。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
workplace	工作场所（泛指）	workplace 泛指所有工作地点，office 专指有桌椅的办公环境	`a safe workplace · a busy office`
bureau	办事处；局（正式）	bureau 多指政府办事处或特定职能机构，office 更通用	`Federal Bureau · post office`
department	部门	department 是机构内的分支部门，office 是物理空间或职位	`the marketing department · the head office`
post	职位；岗位	post 指职位/岗位（take up a post），office 作「职位」义更多指公职	`a government post · hold office`

反义：home · field (outdoor work)

Aaron 易错点

post office（邮局）是固定词组，不能改成 ~~mail office~~
in office = 在任期间（政治语境）；at the office = 在办公室（地点），介词不同意思不同
office hours = 办公时间，固定搭配

习语

in office = 执政；在任
office hours = 办公时间；接待时间

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

shop · 商店（n.）；购物（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a place where things are sold; to visit stores to buy things

Let’s go to the bookshop — I need to shop for new pencils. 我们去书店吧，我要买几支新铅笔。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
store	商店（尤其美式大店）	store 多指较大的综合性商店（尤美式），shop 多指小型专卖店（尤英式）	`department store · coffee shop`
market	市场；集市	market 强调买卖交换场所，不一定是固定建筑	`go to the market · corner shop`
boutique	精品店	boutique 专指高端时尚小店，shop 是通称	`designer boutique · clothes shop`

反义：factory · warehouse

Aaron 易错点

go shopping（去购物）是固定搭配，不说 ~~go to shop~~
英式 shop / 美式 store——KET 考英式，两者均可识别
shop assistant = 店员（英式），美式说 sales clerk

习语

go shopping = 去购物
window shopping = 逛街看不买
talk shop = 谈论工作上的事

出现在：一般现在时 Simple Present · 现在进行时 Present Continuous · 介词 Prepositions

total · 总数；总计（n.）；全部的（adj.）；合计（v.）

n/adj/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the whole amount after everything is added; complete; to add up to a sum

The total cost came to fifty dollars — a total disaster for our budget. 总费用达到五十美元，对我们的预算来说简直是彻底的灾难。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sum	总和；金额	sum 多指数字相加的结果，total 可指非数字的总量	`the sum of money · the total number`
whole	全部；整体	whole 强调”完整无缺”，total 强调”加总的结果”	`the whole class · the total score`
overall	总体的；综合的	overall 多作副词或前置形容词，total 多作名词或谓语	`overall result · total amount`

反义：partial · part · fraction

Aaron 易错点

in total = 总共（副词短语）：We spent $50 in total.
a total of + 复数名词：a total of 30 students（不说 ~~totals of~~）
total 作形容词时含强调语气（total silence = 完全的寂静），不是单纯「总」

习语

in total = 总共
total up = 合计；加总

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

minute · 分钟；一会儿（n.）；微小的；极详细的（adj.）

n/adj · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：one of the sixty equal parts of an hour; extremely small or precise

Wait a minute — the difference is so minute you can barely see it. 等一分钟——那个差别太微小了，你几乎看不出来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
moment	片刻；瞬间	moment 强调时间点或短暂片段，minute 更具体地指 60 秒	`just a moment · wait five minutes`
instant	瞬间	instant 比 minute 更短，强调一瞬	`in an instant · in a minute`
tiny	微小的（adj.义）	tiny 口语化，minute（adj.）书面且强调极精细的小	`tiny insect · minute detail`

反义：hour · enormous · huge

Aaron 易错点

名词 /ˈmɪnɪt/（分钟）vs 形容词 /maɪˈnjuːt/（微小的）——同拼写不同读音！
the minutes = 会议纪要（复数），不是「几分钟」
wait a minute / just a minute 是固定口语表达（等一下）

习语

wait a minute = 等一下；稍等
the last minute = 最后一刻（at the last minute）
up to the minute = 最新的；最及时的

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 时间表达 Telling the Time

story · 故事；新闻；楼层

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a spoken or written account of events; a report in a newspaper; one level of a building

She read a bedtime story to the children on the second storey of the house. 她在这栋楼的二层给孩子们读睡前故事。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tale	故事；传说	tale 多指幻想性或传统民间故事，story 更通用	`fairy tale · bedtime story`
account	叙述；报道	account 更正式、客观，story 带叙事感	`news account · story of his life`
floor	楼层	floor 是英式楼层（ground floor = 一楼），storey/story 是一层楼的高度单位	`third floor · a ten-storey building`
report	报道；报告	report 强调信息准确性和来源，story 在新闻语境中侧重叙事角度	`news report · front-page story`

反义：fact · reality

Aaron 易错点

楼层：英式 story/storey（楼层单位），不要和 floor（特定楼层序号）混淆
a different story = 另一回事（固定搭配）：That’s a different story.
short story = 短篇小说（文学体裁专有名词）

习语

bedtime story = 睡前故事
a long story = 说来话长
it’s a different story = 那又是另一回事了

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

brain · 大脑；智力；聪明人

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the organ inside the head that controls thinking and feeling; intelligence; a very clever person

Use your brain — this puzzle is designed to train your brain. 动动脑子——这个谜题就是为了训练大脑设计的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
mind	心智；思想	mind 偏抽象（意识/思维活动），brain 偏生理器官	`use your brain · keep an open mind`
intellect	智力；理智	intellect 书面正式，brain 口语，还可指聪明人	`great intellect · the brains of the team`
intelligence	智能；情报	intelligence 更抽象（能力层面），brain 可具体指器官	`artificial intelligence · brain surgery`

反义：body · muscle

Aaron 易错点

brain 不可数时指智力：He has a good brain.（有脑子）
brains（复数）= 聪明才智：She’s the brains of the operation.（她是智囊）
brain vs mind：brain 是生理器官，mind 是心理活动——别互换

习语

pick sb’s brain = 请教某人；取经
rack one’s brain = 绞尽脑汁
brainwave = 灵感；妙主意

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 人体部位 Body Parts

club · 俱乐部；球棒；梅花（扑克）（n.）；用棍打（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a group of people who meet for a shared activity; a thick stick used as a weapon; a suit in playing cards

She joined the school drama club and practiced with a golf club after school. 她加入了学校话剧社，放学后还练了练高尔夫球杆。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
society	社团；社会	society 更正式（尤指大学社团或专业组织），club 日常娱乐性	`drama club · debating society`
association	协会；联合会	association 偏正式专业组织，club 偏休闲兴趣	`join a club · professional association`
bat	球棒；蝙蝠	bat 用于棒球/板球，club 用于高尔夫/曲棍球	`golf club · baseball bat`

反义：individual · lone · single

Aaron 易错点

club 三义：组织（drama club）/ 器具（golf club）/ 扑克花色（clubs = 梅花）
club 复数时作扑克花色：the three of clubs（梅花 3）
night club = 夜总会（两词可写作 nightclub 合一词）

习语

join a club = 加入俱乐部/社团
golf club = 高尔夫球杆（或高尔夫俱乐部）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

bag · 袋子；包；装入袋中（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a container made of cloth, paper, or leather for carrying things

She put her books into her school bag. 她把书放进书包里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sack	大袋（布或纸）	sack 多指粗布大袋或装散货（沙袋、面粉袋）；bag 泛指各类包袋	`a sack of flour · a school bag`
pack	背包；包裹	pack 多指有框架的背包或打包动作；bag 更日常	`pack a bag · a backpack`
pouch	小袋；荷包	pouch 小而有密封性，bag 更大更通用	`a pouch of tobacco · a shopping bag`

Aaron 易错点

bags under your eyes = 眼袋，不是「眼睛下面的袋子」
shopping bag / school bag / handbag / backpack — 不同包有固定复合词
bag 作动词：bag a seat = 抢占位子（口语）

习语

bags under your eyes = 眼袋
in the bag = 稳操胜券

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数规则 Plural Forms

doctor · 医生；博士；修改（v. 口语）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a person trained to treat sick people; the highest university degree

The doctor told him to rest for a week. 医生让他休息一周。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
physician	内科医生（正式/美式）	physician 美式正式称呼，specializes in internal medicine；doctor 更口语通用	`see a physician · go to the doctor`
surgeon	外科医生	surgeon 专门做手术；doctor 是泛称	`a brain surgeon · family doctor`
GP	全科医生（general practitioner）	GP 是基层家庭医生，doctor 是所有医生的统称	`see your GP · emergency doctor`

反义：patient

Aaron 易错点

go to the doctor（去看医生）——不是 ~~go to a doctor’s~~（后者是英式）
Dr. 是称呼前缀，Doctor Brown（医生姓名前大写）
doctor 作动词 = 篡改：doctor the evidence（口语，考试不考）

习语

just what the doctor ordered = 正是所需之物

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 称呼与头衔 Titles & Forms of Address

nothing · 什么都没有；零；无事

pron/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：not anything; no thing at all; zero

There is nothing left in the fridge. 冰箱里什么也没有了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
anything	任何事（疑问/条件句）	nothing 已含否定（不再加 not）；anything 用于疑问/条件句或 not…anything	`Is there anything? · There is nothing.`
something	某事；某物（肯定句）	something 肯定存在；nothing 否定存在；anything 开放疑问	`something wrong · nothing wrong · anything wrong?`
zero	零；没有	zero 是数字层面的无；nothing 是概念层面的”无”	`zero degrees · mean nothing`

反义：everything · something · anything

Aaron 易错点

nothing 已含否定，不能再加 not：There is nothing（对），~~There is not nothing~~（双重否定，错）
nothing 和 anything 的选择：肯定句/感叹用 something/nothing；疑问/条件用 anything
nothing but = 只不过：It’s nothing but a dream（只是个梦）

习语

nothing but = 只不过；仅仅
nothing to do with = 与…无关
It’s nothing. = 没什么大不了的

出现在：不定代词 Indefinite Pronouns · 否定句 Negatives · 宾语从句 Object Clauses

contact · 联系；接触（n.）；联系（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：communication with someone; the state of touching; to get in touch with

Please contact us if you have any questions. 如有任何问题，请与我们联系。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
touch	接触；联系	touch 多指物理接触或情感上的触动，contact 侧重通讯联络	`keep in touch · make contact`
communicate	沟通；通讯	communicate 强调双向信息传递的过程，contact 更强调”建立联系”的动作	`communicate by email · contact the office`
reach	联系到；到达	reach sb = 成功联系上某人（强调结果），contact sb = 尝试联系（不保证结果）	`reach sb by phone · contact the manager`

反义：avoid · ignore · disconnect

Aaron 易错点

contact 作动词直接接人：contact me（对），~~contact with me~~（错，不加 with）
keep in contact / keep in touch 意思相同，都是保持联系
eye contact = 眼神交流，是固定搭配

习语

keep in contact = 保持联系
eye contact = 眼神交流
point of contact = 联络点

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 情态动词 Modal Verbs · 介词 Prepositions

cook · 厨师（n.）；烹饪（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a person who prepares food; to prepare food using heat

My mum cooks dinner every evening. 我妈妈每天晚上做晚饭。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
chef	主厨；大厨	chef 专指餐厅专业厨师（有等级），cook 泛指做饭的人（职业或家庭）	`head chef · home cook`
prepare	准备（食物）	prepare food 含切菜、调料等所有备菜步骤，cook 特指用热处理（炒/烤/煮）	`prepare a meal · cook rice`
bake	烘焙；烤	bake 是用烤箱做面包/蛋糕，是 cook 的一种方式	`bake a cake · cook dinner`
boil	煮；沸腾	boil 是用水加热到沸腾，是 cook 的一种方式	`boil water · cook pasta`

反义：eat · consume · order

Aaron 易错点

cook 作名词：She’s a good cook.（她很会做饭）——不说 ~~a good cooker~~（cooker 是炉灶！）
cook dinner / cook a meal——不说 ~~make food~~ 在正式英语里（make food 很口语化）
cook 不规则？不是，cook 是规则动词：cooked / cooked

习语

cook up = 炮制出；捏造
What’s cooking? = 有什么新鲜事？（口语）

出现在：一般现在时 Simple Present · 现在进行时 Present Continuous · 名词与冠词 Nouns & Articles

mouth · 嘴巴；入口（n.）；无声说出（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the opening in the face for eating and speaking; an opening of something

Open your mouth and say “Ah,” please. 请张开嘴巴说”啊”。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
opening	开口；入口	opening 是泛化的”开口”（矿洞/袋口），mouth 特指人/动物的嘴或河流的入海口	`cave opening · mouth of a river`
lips	嘴唇	lips 是嘴巴的外缘部分，mouth 是整个口腔结构	`lick your lips · open your mouth`
entrance	入口	entrance 用于建筑物/隧道的入口，mouth 用于河流/洞穴等自然入口	`entrance to the cave · mouth of the tunnel`

反义：source · top · head

Aaron 易错点

mouth 发音：/maʊθ/，mouths（复数）发音 /maʊðz/（th 变浊音）
mouth of a river = 河口（不是 the end of a river）
mouth 作动词：He mouthed ‘thank you’.（他无声地说谢谢）——别只记名词义

习语

word of mouth = 口耳相传
keep your mouth shut = 保持沉默
mouth-watering = 令人垂涎的

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 身体部位词汇 Body Parts

quarter · 四分之一；一刻钟；季度；25分硬币（美）；驻扎（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：one of four equal parts; fifteen minutes past or before an hour; a US 25-cent coin

It’s a quarter past nine — hurry up! 现在是九点一刻，快点！

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fourth	第四；四分之一	fourth 是序数词（第四），quarter 是名词”四分之一”（带具体含义）	`one fourth · a quarter of the cake`
district	区域；街区	quarter 可指城区（the French Quarter），district 更正式行政化	`the historic quarter · business district`
period	时期；季度	period 泛指任何时间段，quarter 特指三个月（财务季度）	`first quarter profits · a long period`

反义：whole · total · full

Aaron 易错点

时间表达三联：a quarter past eight（8:15）/ half past eight（8:30）/ a quarter to nine（8:45）
quarter 三重义考点：分数（四分之一）/ 时间（一刻钟）/ 货币（25分，美国）/ 季度（Q1/Q2）
a quarter of = 四分之一的：a quarter of the students（不说 ~~one fourth of the students~~在口语里）

习语

at close quarters = 近距离；近战
give no quarter = 毫不留情

出现在：时间表达 Telling Time · 名词与冠词 Nouns & Articles · 分数与比例 Fractions & Ratios

sort · 种类；类型（n.）；分类；排序（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a type or kind; to put things in order or separate into groups

What sort of music do you like? 你喜欢哪种类型的音乐？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
type	类型；型号	type 更精确（technical type），sort 更口语随意	`what type of · what sort of`
kind	种类；类型	kind 更温和亲切（what kind of person），sort 可以偏中性	`a kind of music · all sorts of`
classify	分类；归类	classify 是正式的分类动作（书面/科学），sort 是日常整理	`classify animals · sort mail`
arrange	排列；安排	arrange 强调按顺序/目的排列，sort 强调按类别归组	`arrange alphabetically · sort by date`

反义：mix · jumble · disorder

Aaron 易错点

sort of = 有点儿（口语）：It’s sort of interesting.（不是「这种有趣」）
sort out = 解决（问题）：Let’s sort out the problem.（常考固定搭配）
all sorts of = 各种各样的：all sorts of people（不说 ~~all sort of~~）

习语

sort out = 解决；整理清楚
sort of = 有点儿；某种程度上
all sorts of = 各种各样的

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 介词 Prepositions

writing · 写作；文字；书写（n.）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the activity or skill of putting words on paper; something that has been written

Her writing is so neat that it looks like printed text. 她的字迹整洁，看起来像打印出来的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
handwriting	手写；笔迹	handwriting 专指手写的字迹/风格，writing 泛指一切书写活动或文字内容	`neat handwriting · creative writing`
text	文本；正文	text 强调内容本身（文字信息），writing 兼指动作和结果	`read a text · improve your writing`
composition	作文；作品	composition 强调有结构的书面作品（作文/乐曲），writing 更泛化	`write a composition · daily writing practice`
script	剧本；手写体	script 是戏剧/影视专用剧本或特定字体，writing 是通用词	`movie script · cursive writing`

反义：reading · speaking · erasing

Aaron 易错点

writing vs handwriting：writing = 写作（活动+结果），handwriting = 字的样子（笔迹）
in writing = 以书面形式（Please confirm in writing.）——固定搭配
writing 不可数（泛指活动）：I enjoy writing.（对），~~I enjoy a writing~~（错）

习语

in writing = 以书面形式
the writing on the wall = 凶兆；不祥预兆（出自圣经）
creative writing = 创意写作

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动名词 Gerunds · 一般现在时 Simple Present

birth · 出生；诞生；起源

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the time when a baby comes out of its mother’s body; the start of something

She gave birth to twins on a cold winter morning. 她在一个寒冷的冬日清晨生下了双胞胎。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
delivery	分娩	delivery 强调分娩过程（医学术语），birth 是结果	`safe delivery · date of birth`
origin	起源；出身	origin 可指民族出身或事物起源，birth 更强调生物诞生时刻	`of Chinese origin · humble birth`
nativity	诞生；出生（正式/宗教语）	nativity 主要用于宗教场合（the Nativity = 耶稣降生）	`nativity scene`

反义：death · end · passing

Aaron 易错点

give birth to = 生育（固定搭配，不说 ~~give a birth~~）
date of birth = 出生日期（简写 DOB，表格填写常见）
由出生决定的国籍/身份用 by birth：She is French by birth.（她生来是法国人）

习语

give birth to = 生育；催生（引申义：give birth to an idea）
by birth = 生来；按出身

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

brush · 刷子；笔；刷（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a tool with bristles used for cleaning or painting; to clean or touch lightly

Brush your teeth twice a day to keep them healthy. 每天刷两次牙，保持牙齿健康。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
broom	扫帚	broom 是长柄扫地用的大扫帚，brush 泛指各种刷子	`sweep with a broom · paint brush`
scrub	用力擦洗	scrub 强调用力反复擦，brush 动作更轻	`scrub the floor · brush hair`
sweep	扫；拂过	sweep 强调大范围清扫，brush 可指轻拂	`sweep the floor · brush aside`

反义：ignore · neglect

Aaron 易错点

brush your teeth = 刷牙（固定搭配），不说 ~~wash your teeth~~（那是 rinse）
paintbrush = 画笔（复合词），toothbrush = 牙刷——记住这两个复合词
brush off = 拂去；不理睬（固定短语，PET 开始出现）

习语

brush your teeth = 刷牙
brush off = 拂去；置之不理
brush up on = 温习；重拾技能

出现在：一般现在时 Simple Present · 祈使句 Imperative · 名词与冠词 Nouns & Articles

boot · 靴子；启动（电脑）（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a strong shoe covering the ankle or leg; to start a computer system

She pulled on her muddy boots and stepped outside. 她套上沾满泥的靴子，走了出去。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shoe	鞋子	shoe 泛指鞋，boot 特指高帮覆踝的靴子	`hiking boots · leather shoes`
start	启动	boot（电脑专用），start 泛指任何启动行为	`boot the computer · start the car`
kick	踢	boot 作动词可口语化表示”用脚踢”，kick 更通用	`boot the ball · kick a stone`

反义：shutdown · halt

Aaron 易错点

boot up = 开机启动；shutdown = 关机，不要说 ~~close the computer~~
一双靴子用 a pair of boots，不说 ~~a boots~~
雨靴 wellington boots（英）/ rain boots（美），KET 认英式

习语

boot up = 开机启动
tough as old boots = 非常坚韧（形容人）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

egg · 蛋；鸡蛋；卵；（v.）怂恿

n/v · 链接度 5 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a round or oval object with a hard shell, laid by a bird; to encourage someone to do something

She cracked two eggs into the bowl and whisked them. 她把两个鸡蛋打进碗里搅打。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
roe	鱼卵	roe 专指鱼类或两栖类的卵，egg 泛指	`salmon roe · boiled egg`
ovum	卵细胞	ovum 是生物学术语，egg 是日常用语	`fertilised ovum · fry an egg`
encourage	鼓励（v. 义）	egg on = 怂恿做危险/不当的事，encourage 中性偏正面	`egg sb on · encourage sb`

Aaron 易错点

a dozen eggs = 12 个鸡蛋，dozen 后用复数
egg on sb = 怂恿（常指做坏事），不同于 encourage
scrambled eggs / fried egg / boiled egg 三种做法，KET 生活词汇必背

习语

put all your eggs in one basket = 孤注一掷
egg on = 怂恿（做危险的事）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数名词 Countable Nouns

inside · 内部；里面（n.）；内部的（adj.）；在里面（adv.）；在…内（prep.）

n/adj/adv/prep · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the inner part of something; in or into the interior of a place

Come inside—it’s starting to rain. 进来吧，要下雨了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
interior	内部；室内	interior 更正式，多用于建筑/设计语境，inside 是日常口语	`interior design · go inside`
within	在…之内（时间/空间）	within 偏正式书面，inside 更口语，within 常接时间词	`within an hour · inside the room`
inner	内部的；内心的	inner 作形容词，侧重”内层”或”内心”，inside 兼作多词性	`inner peace · inside pocket`

反义：outside · exterior

Aaron 易错点

inside 作介词不需要 of：inside the box（对），不强制加 of；inside of 是美式用法
inside vs in：in 强调位置，inside 强调「在内部/走进」；Go inside!（进去！）/ The book is in the bag.（位置）
inside information = 内幕消息（固定搭配）

习语

inside out = 里朝外；彻底地
inside information = 内幕消息

出现在：介词 Prepositions · 副词 Adverbs · 方位表达 Location Expressions

list · 清单；列表；（v.）列出；列举

n/v · 链接度 5 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a number of names or items written one below the other; to write items one after another

She made a list of things to buy at the market. 她列了一张去市场要买东西的清单。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
catalogue	目录；产品册	catalogue 更正式，指系统性的商品/文献目录，list 是日常用词	`product catalogue · shopping list`
register	登记册；名单	register 正式官方用途（class register），list 更通用	`class register · to-do list`
inventory	库存清单；财产清单	inventory 侧重盘点资产/货物，list 是最通用表达	`stock inventory · list of items`
enumerate	列举；逐一说明（v. 义）	enumerate 书面正式，list（v.）口语书面均可	`list the reasons · enumerate points`

Aaron 易错点

make a list（制作清单）是固定搭配，不说 ~~do a list~~
on the list（在清单上）；off the list（从清单上去掉）
list 作动词：List three differences.（列出三个区别）——KET 作文指令词

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

wait · 等待；等候（v.）；等待的时间（n.）

v/n · 链接度 5 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：to stay somewhere until something happens; the time spent waiting

We waited for over an hour, but the train never came. 我们等了一个多小时，但火车始终没来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
await	等候（正式）	await 正式书面，不接 for，直接接宾语；wait 口语，wait for + 宾语	`await your reply · wait for the bus`
hold on	稍等；坚持	hold on 口语短语，表示”先别动/稍等”；wait 更通用	`Hold on a second! · wait patiently`
expect	期待；等待（某事发生）	expect 侧重”心理期待某事到来”，wait 侧重”时间上的等待行为”	`expect good news · wait for sb`
delay	延误；推迟	delay 侧重”推迟时间”，wait 是等待的动作	`delay a flight · a long wait`

反义：hurry · rush · proceed

Aaron 易错点

wait for（等某人/某事）不能省 for：wait for me（对），~~wait me~~（错）
await 直接接宾语不加 for：await your answer（对），~~await for your answer~~（错）
Can’t wait to do = 迫不及待（正面期待），不是「不能等」

习语

can’t wait to = 迫不及待（做某事）
wait and see = 等着瞧；走一步看一步

出现在：介词 Prepositions · 一般过去时 Simple Past · 情态动词 Modal Verbs

wing · 翅膀；翼；侧翼；（v.）飞翔；即兴

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：one of the pair of parts a bird or plane uses to fly; a section at the side of a building or stage

The injured bird spread its wing but could not fly. 受伤的鸟展开翅膀，却飞不起来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
feather	羽毛	feather 指覆盖翅膀的羽毛，wing 指翅膀整体结构	`a bird's wing · soft feather`
pinion	翼端；翅膀（文学）	pinion 是诗文用词，指翅膀或翅尖，wing 是日常通用词	`pinion feather · flap wings`
flank	侧翼（军事/建筑）	flank 强调侧边位置（军事/建筑），wing 兼指翅膀和比喻性侧翼	`the north wing of the hospital · attack the flank`
improvise	即兴发挥（v. 义）	wing it = 即兴发挥（口语），improvise 更正式	`wing a speech · improvise a solution`

反义：body · center

Aaron 易错点

wing it = 即兴发挥，不做准备就上（口语固定短语）
一对翅膀：wings（复数）；单个翅膀：a wing
wing 在建筑中指”侧楼/侧翼”：the east wing of the palace（宫殿东翼）

习语

wing it = 即兴发挥；临时凑合
take sb under one’s wing = 庇护某人；照看某人
spread one’s wings = 展翅翱翔；尝试独立

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数名词 Countable Nouns

arm · 手臂；武器（arms, 复数）；武装（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the upper limb of the body; a weapon (arms = weapons); to supply with weapons

She held the baby in her arms. 她把婴儿抱在怀里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
limb	四肢；肢体	limb 泛指四肢（手臂或腿），arm 专指上肢	`upper limb · arm muscle`
weapon	武器	weapon 是 arm（武器）的单数平义词；arms 特指枪械等军事武器（复数形式）	`bear arms · deadly weapon`
branch	树枝；分支	arm of a tree 比喻”树臂”，branch 是常规说法；组织”分支”也用 arm	`arm of government · branch office`

反义：disarm

Aaron 易错点

arm（手臂）是可数名词；arms（武器）几乎只用复数，不说 ~~an arm~~（武器义）
bear arms = 持有武器（法律/政治语境），不是「熊的手臂」
arm in arm = 臂挽臂（固定搭配），不加 the

习语

arm in arm = 臂挽臂
bear arms = 持有武器
with open arms = 热烈欢迎

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数名词 Plural Nouns

competition · 竞争；比赛；竞赛

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a situation in which people try to win something or be more successful than others; an organized contest

She entered a national singing competition. 她参加了一项全国歌唱比赛。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
contest	竞赛；争夺	contest 偏指有明确对手的单场角逐，competition 可指持续竞争状态	`beauty contest · fierce competition`
rivalry	竞争关系；对抗	rivalry 强调双方的长期对抗关系，competition 更中性客观	`sibling rivalry · market competition`
tournament	锦标赛；联赛	tournament 特指有多轮淘汰赛制的比赛，competition 更宽泛	`tennis tournament · swimming competition`
race	比赛；竞速	race 强调速度竞争，competition 含义更广	`race to the finish · business competition`

反义：cooperation · collaboration

Aaron 易错点

competition（竞争）是不可数名词；a competition（比赛）是可数名词，两义注意区分
compete（动词）→ competition（名词）→ competitive（形容词）词族要记住
in competition with = 与……竞争（不说 ~~in competition against~~）

习语

stiff competition = 激烈竞争
in competition with = 与……竞争

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

experience · 经验（不可数）；经历（可数）；经历（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：(uncountable) knowledge or skill gained from doing something; (countable) a particular event that affects you; (v.) to have something happen to you

Do you have any experience in teaching? 你有教学经验吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
knowledge	知识；了解	knowledge 偏书本/理论所知，experience 是亲身实践积累	`hands-on experience · academic knowledge`
encounter	遭遇；邂逅	encounter 强调（意外）接触某人或情况，experience 更广义	`close encounter · a scary experience`
background	背景；经历	background 指职业/教育经历的整体背景，experience 指具体积累	`work background · professional experience`

反义：inexperience · naivety

Aaron 易错点

experience 作「经验」时不可数（不加 a/an/数字）；作「经历」时可数：an interesting experience / two unforgettable experiences
work experience = 工作经验（不可数）；a life experience = 人生经历（可数）
experience 还可作动词：We experienced great difficulty.（我们经历了巨大困难）

习语

learn from experience = 从经验中学习
work experience = 工作经验；实习

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 动词时态 Verb Tenses

moment · 片刻；时刻；瞬间

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a very short period of time; a particular point in time

Can you wait a moment? I’ll be right back. 能等我一下吗？我马上回来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
minute	分钟；片刻	minute 有计时含义（60秒），作”片刻”义时比 moment 略长、更随意	`Wait a minute! · a historic moment`
instant	瞬间；立刻	instant 强调极短暂（比 moment 更快），常用于副词 instantly	`in an instant · at this moment`
second	秒；一会儿	second 有计时含义（1秒），口语”just a second”表极短暂等待	`just a second · a critical moment`
while	一会儿；一段时间	while 比 moment 时间更长，a while 常指几分钟至几小时	`wait a while · wait a moment`

反义：eternity · forever · age

Aaron 易错点

at the moment = 此刻/现在（等于 right now），不要说 ~~in the moment~~
for a moment = 片刻（表短暂）；for the moment = 暂时（表目前阶段），两者不同
moment of truth = 关键时刻（固定搭配，不能拆开）

习语

at the moment = 此刻；现在
the moment (that) = 一……就……（时间从句）
moment of truth = 关键时刻

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 时间副词 Adverbs of Time

rock · 岩石；石头；摇滚（n.）；摇动（v.）；很棒（口语）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a large mass of stone; a type of music; to move back and forth; (informal) to be excellent

The children sat on the rocks and watched the waves. 孩子们坐在岩石上看海浪。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
stone	石头（较小）	stone 偏指较小的石块或建筑材料，rock 偏指大块岩石或岩层	`throw a stone · rocky cliff`
boulder	巨石	boulder 特指大型光滑圆石，rock 更通用	`massive boulder · rock face`
pebble	鹅卵石；小石头	pebble 指海滩/河边磨圆的小石子，rock 偏大	`beach pebbles · hard rock`
cliff	悬崖	cliff 是垂直岩石面，rock 是岩石总称	`chalk cliff · volcanic rock`

反义：sand · soil

Aaron 易错点

rock（岩石）不可数；a rock（一块岩石）可数——语境决定
rock music 简称 rock；rock 还可作动词：The boat rocked in the storm.（船在暴风中摇晃）
rock sb’s world / This rocks! 是口语「太棒了」，考试作文里不要写

习语

rock bottom = 最低点；谷底
on the rocks = 触礁；（关系）出问题；加冰块（饮料）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

program · 节目；程序；计划；编程（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a set of instructions for a computer; a planned series of events or activities; (Br.) programme

He wrote a program to sort the data automatically. 他写了一个程序自动整理数据。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
schedule	日程；计划表	schedule 是时间表，强调时间顺序；program 侧重活动内容	`follow a schedule · a TV program`
plan	计划	plan 更口语，侧重意图；program 暗含正式组织和多个步骤	`have a plan · a training program`
software	软件	software 泛指一切计算机程序的总称；program 是单个程序	`install software · run a program`
show	节目；表演	show 口语，泛指电视/舞台节目；program 多指有教育或信息性质的节目	`a TV show · a documentary program`

反义：hardware · manual

Aaron 易错点

英式拼 programme（电视节目/文化活动），美式拼 program（两义均用）——KET 英式考 programme
计算机程序英美均写 program，不存在 programme 版本
program 作动词：program a computer（编程），不说 ~~programme a robot~~（英式也用 program 作动词）
a TV programme（英式）/ a TV program（美式）——别混用

习语

computer program = 计算机程序
training program = 培训计划

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

sleep · 睡眠（n.）；睡觉（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the natural resting state of the body and mind; to be in this state

I had a good sleep last night. 昨晚我睡得很好。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
rest	休息	rest 是更广泛的休息，不一定睡着；sleep 特指沉睡状态	`have a rest · fall asleep`
nap	小睡；打盹	nap 是短暂的白天小睡；sleep 无时长限制	`take a nap · a good night's sleep`
slumber	安睡；沉睡	slumber 是文学、诗意用词，较少日常使用	`fall into a deep slumber`
doze	打瞌睡	doze 是半睡半醒的浅睡，多在坐着时	`doze off in class`

反义：wake · wakefulness

Aaron 易错点

a sleep 是名词（have a sleep / a good sleep）；sleep 单独用多作动词——两者都合法
sleep 不规则：sleep → slept → slept（不是 sleeped）
go to sleep（入睡过程）vs be asleep（已经睡着的状态）
fall asleep 是突然入睡，get to sleep 是努力入睡

习语

fall asleep = 入睡；睡着
sleep in = 睡懒觉
sleep on it = 等明天再做决定

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 名词与冠词 Nouns & Articles

song · 歌曲；歌声

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a piece of music with words that is sung; the act of singing

She sang a beautiful song at the concert. 她在音乐会上唱了一首美丽的歌。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tune	曲调；旋律	tune 侧重音乐旋律（可无词），song 必须有词可唱	`hum a tune · sing a song`
melody	旋律	melody 是构成歌曲的主旋律线，更专业	`a beautiful melody`
hymn	赞美诗；圣歌	hymn 专指宗教歌曲	`sing a hymn`
ballad	民谣；叙事歌	ballad 是讲故事的歌，多含情感叙事	`a folk ballad`

反义：silence · noise

Aaron 易错点

sing a song（唱歌）是固定搭配，不说 ~~do a song~~
song 只有有歌词的才叫 song；纯音乐叫 piece of music 或 tune
a song 泛指一首歌；singing 是”唱歌”这项活动——不要混用

习语

sing a song = 唱歌（固定搭配）
for a song = 极便宜地

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 现在进行时 Present Continuous

player · 运动员；选手；播放器；演奏者

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a person who takes part in a game or sport; a device that plays audio or video

He is the best player on the team. 他是队里最厉害的球员。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
athlete	运动员（专业）	athlete 强调专业训练的运动员；player 泛指参与游戏/运动的人	`a professional athlete · a team player`
competitor	竞争者；参赛者	competitor 强调”竞争”关系，player 更中性	`a strong competitor`
participant	参与者	participant 泛指任何活动参与者，不限于体育	`all participants in the event`
performer	演奏者；表演者	performer 侧重艺术表演；player 在音乐语境中指演奏者	`a piano player · a stage performer`

反义：spectator · audience · viewer

Aaron 易错点

player 既指运动员也指设备（music player / video player）——上下文决定
team player = 有团队精神的人（固定搭配），不是字面”队里的球员”
spectator / audience 是观看者，player 是参与者——别混
footballer（英式）= soccer player（美式），都是足球运动员

习语

team player = 有团队精神的人
record player = 留声机；唱片机

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives · 形容词 Adjectives

box · 盒子；箱子；包厢；拳击（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a container with flat sides, usually square or rectangular; to fight using fists

She put all her old letters into a wooden box. 她把所有旧信件都放进了一个木盒子里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
container	容器	container 是广义容器（可以是任何形状）；box 特指方形有盖的盒/箱	`a food container · a cardboard box`
case	箱子；匣子；手提箱	case 侧重保护性或携带性（suitcase / pencil case）；box 更通用	`a pencil case · a gift box`
crate	板条箱；货箱	crate 是用于运输的大型木制或塑料箱，比 box 更粗糙	`a crate of apples`
chest	大箱子；胸腔	chest 是大型木制储物箱（treasure chest）；box 尺寸不限	`a treasure chest · a cardboard box`

反义：loose · scattered

Aaron 易错点

box 作动词 = 拳击：He boxes every weekend.——不是「放进箱子里」
box 有剧院包厢义：a box at the theatre（高档专属座位区）
think outside the box = 跳出固有思维（固定搭配）
television / TV 在英国俚语叫 the box（口语），KET 阅读偶尔出现

习语

think outside the box = 跳出固有思维
Pandora’s box = 潘多拉魔盒（带来麻烦的东西）
box office = 票房；售票处

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 动名词 Gerunds

buy · 购买（v.）；划算的货品（n.）

v/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：get something in exchange for money; something obtained at a good price

That jacket was a great buy — half the usual price. 那件夹克真是笔好买卖——只要平时一半的价钱。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
purchase	购买（正式）	purchase 更书面正式，buy 口语日常	`purchase online · buy at the market`
acquire	获得	acquire 含”逐步得到”或”习得”含义，语域更高	`acquire new skills · buy a gift`
bargain	便宜货；议价	bargain 作名词强调”超值”，作动词指讨价还价；buy 作名词同样指划算，但更口语	`a real bargain · a good buy`

反义：sell · return

Aaron 易错点

buy 作名词时：a good buy = 一笔划算的买卖，不能误解为动词
buy 不规则：buy → bought → bought，不是 buyed
buy sb sth（双宾）= buy sth for sb，两种语序均正确

习语

buy time = 拖延时间
buy into = 相信；入股
a good buy = 划算的购物

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 情态动词 Modal Verbs

copy · 副本；一份（n.）；复制；抄写（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：something made to be the same as another; to make an identical version of

Please make two copies of this letter and keep one for yourself. 请把这封信复印两份，留一份给自己。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
duplicate	复制品；副本	duplicate 强调”完全相同的两份”，多用于正式文件	`duplicate a key · a copy of the report`
replica	复制品；仿制品	replica 多指实物仿制，如艺术品复制；copy 泛指任何副本	`a replica of the painting · a copy of the document`
transcript	成绩单；文字记录	transcript 特指官方文字记录或成绩单；copy 泛指复制件	`school transcript · copy of the email`
imitate	模仿	imitate 是动词，强调”模仿行为”；copy 既可指物品也可指动作	`copy sb's style · imitate a sound`

反义：original

Aaron 易错点

copy 作名词的量词：a copy of（一份），三本书 = three copies of the book
考场语境：copy = 作弊抄写，cheating by copying
copy and paste 是固定搭配，不拆开用

习语

copy and paste = 复制粘贴
carbon copy = 一模一样的人/事

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 名词复数 Noun Plurals · 一般过去时 Simple Past

laugh · 笑（出声）；笑声；笑声（n.）

v/n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to make sounds and movements that show you find something funny; the sound of laughing

The whole class burst out laughing when the cat jumped on the teacher’s desk. 当猫跳上老师的桌子，全班哄堂大笑。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
smile	微笑	smile 是嘴角上扬的无声表情；laugh 是出声的笑，幅度更大	`smile politely · laugh out loud`
chuckle	轻声笑；暗自发笑	chuckle 是低沉轻柔的笑，比 laugh 更克制	`chuckle to oneself · burst out laughing`
giggle	咯咯笑；傻笑	giggle 带高音调的连续笑声，多形容小孩或女生	`giggle nervously · laugh loudly`
grin	咧嘴笑	grin 是露出牙齿的大笑表情，可以无声；laugh 必有声音	`grin from ear to ear · laugh heartily`

反义：cry · weep

Aaron 易错点

laugh vs smile：laugh 出声，smile 无声；考试中常考填空
laugh at sb = 嘲笑某人（贬义）；laugh with sb = 一起笑（友好）
a good laugh = 一次畅快的大笑；have the last laugh = 笑到最后

习语

burst out laughing = 突然大笑
laugh at = 嘲笑
have the last laugh = 笑到最后

出现在：现在进行时 Present Continuous · 一般过去时 Simple Past

park · 公园（n.）；停车（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：an open area with grass and trees for public use; to leave a vehicle in a place for a period

We had a picnic in the park and then walked around the pond. 我们在公园里野餐，然后绕着池塘散步。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
garden	花园；公园（英式）	garden 英式可指公共园地（如 Kensington Gardens）；park 更大更公共	`Central Park · back garden`
playground	游乐场；操场	playground 有游乐设施，专供儿童；park 更大，不一定有设施	`school playground · city park`
reserve	自然保护区	reserve 是受保护的自然区域；park 是城市公共绿地	`nature reserve · national park`
square	广场	square 多指有建筑围绕的广场；park 更强调绿地自然环境	`Times Square · Central Park`

Aaron 易错点

park 双词性：go to the park（公园）vs park the car（停车）
No parking = 禁止停车（标志用语）
national park = 国家公园；car park（英式）= parking lot（美式）= 停车场

习语

park and ride = 停车换乘
national park = 国家公园
ballpark figure = 大概数字；粗略估计

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动词时态 Verb Tenses

season · 季节；赛季；调味（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：one of the four main periods of the year; a period of special activity; to add flavour to food

Summer is my favourite season because school is out. 夏天是我最喜欢的季节，因为学校放假了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
period	时期	period 更通用、不含气候变化概念；season 特指年份四段或特定活动期	`the holiday season · a period of change`
term	学期；任期	term 用于学校学期或政治任期；season 用于气候或赛事	`school term · football season`
phase	阶段	phase 强调发展变化中的某一步；season 有周期性	`phase of life · rainy season`

Aaron 易错点

four seasons 四季（复数），不说 four season
season 作动词表「调味」：season the soup with salt，KET 不考但 PET 阅读可能遇到
in season / out of season = 当季 / 过季（买蔬菜水果的固定搭配）

习语

in season = 当季；上市期
the rainy season = 雨季

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

weather · 天气；经受（v. 熬过困难）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the atmospheric conditions at a place and time; to come through difficulty successfully

The weather in London is often cloudy and rainy. 伦敦的天气常常阴云密布、雨水不断。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
climate	气候	climate 指某地长期平均天气规律（几十年）；weather 指当下或短期天气状况	`tropical climate · today's weather`
conditions	状况	conditions 可指天气状况（复数），也泛指各种情况；weather 专指大气状态	`weather conditions · driving conditions`
atmosphere	大气层；氛围	atmosphere 指科学意义上的大气层；weather 指大气层里的实际现象	`Earth's atmosphere · rainy weather`

Aaron 易错点

weather 不可数：What’s the weather like?（不加 a，不加 s）
weather vs climate：weather = 今天下不下雨；climate = 这里每年是否多雨
under the weather = 不舒服、身体不适（固定习语，不是「在天气下面」）

习语

under the weather = 身体不适
weather permitting = 天气允许的话

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 一般现在时 Simple Present · 将来时 Future Tenses

coat · 外套；大衣；（动物的）皮毛；涂层（n.）；涂抹（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a piece of outer clothing with sleeves; a layer of paint or other substance on a surface

Put on your coat — it’s freezing outside. 穿上外套，外面冻死了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
jacket	夹克；短外套	jacket 较短，coat 较长（及膝或更长）；场合上 jacket 偏正式商务，coat 偏御寒	`winter coat · suit jacket`
overcoat	厚大衣	overcoat 特指穿在正装外的长款厚外套；coat 更通用	`a heavy overcoat · a light coat`
cloak	斗篷；披风	cloak 无袖、披在身上；coat 有袖子	`Harry Potter's cloak · winter coat`
layer	层	layer 表「涂层」时与 coat 近义；coat 专指一次涂抹的量	`two coats of paint · a layer of snow`

Aaron 易错点

coat hanger = 衣架（固定搭配）
coat 作动词：coat the surface with paint（在表面涂一层漆）
a coat of paint = 一层漆（涂层意义，KET 阅读可能出现）

习语

coat of arms = 纹章；盾徽
turn one’s coat = 变节；叛变

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 祈使句 Imperative

fun · 乐趣；好玩（n.）；有趣的（adj.）

n/adj · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：enjoyment or amusement; something that causes enjoyment

We had so much fun at the theme park yesterday. 我们昨天在主题公园玩得超开心。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
enjoyment	享受；乐趣	enjoyment 更正式书面；fun 更口语，强调轻松愉快感	`full of fun · for enjoyment`
amusement	娱乐；消遣	amusement 含「被逗乐」的意思；fun 是主动的快乐体验	`amusement park · have fun`
entertainment	娱乐	entertainment 强调表演/节目等有组织的娱乐形式；fun 是主观感受	`live entertainment · pure fun`
pleasure	愉悦；快感	pleasure 可指感官或精神满足，比 fun 更正式；fun 偏活动中的快乐	`a pleasure to meet you · have fun`

反义：boredom · misery

Aaron 易错点

fun 是名词不是形容词（核心陷阱）：It was fun.（对），~~It was funny.~~ ≠ 好玩（funny = 可笑、奇怪）
have fun = 玩得开心（固定搭配，不说 ~~do fun~~ 或 ~~make fun~~）
make fun of sb = 嘲笑某人（贬义，不是「让某人开心」）
fun 不可数：~~We had a great fun.~~（错），去掉 a：We had great fun.

习语

have fun = 玩得开心
make fun of = 嘲笑；取笑
fun and games = 轻松愉快的活动

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 形容词用法 Adjective Usage

half · 一半（n.）；半数的（adj.）；一半地（adv.）

n/adj/adv/det · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：one of two equal parts; being or consisting of half; to the extent of half

Half of the students in the class passed the test. 班里一半的学生通过了考试。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
portion	部分；一份	portion 是一份（不一定是均等的一半）；half 是精确的两等分之一	`a large portion · cut in half`
part	部分	part 是任意比例的一部分；half 特指 50%	`part of the group · half of the group`
fraction	分数；小部分	fraction 指任意分数（1/3、1/4 等）；half 特指 1/2	`a fraction of the cost · half price`
moiety	一半（法律/正式）	moiety 极正式，法律分割场景；half 日常通用	`legal moiety · half of everything`

反义：whole · all · double

Aaron 易错点

half 后接名词时两种结构均可：half of the cake = half the cake（of 可省略）
时间表达：half past three = 三点半；half three（英式口语）= 三点半
half 作形容词前置：a half hour（美式）/ half an hour（英式）——KET 考英式
double 是「两倍」不是「两半」，half 是「一半」，别混

习语

half past = ……点半
half time = 中场休息
not half bad = 还不错嘛（双重否定强调）

出现在：数词与分数 Numbers & Fractions · 名词与冠词 Nouns & Articles · 时间表达 Time Expressions

invention · 发明；发明物

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：something newly created that did not exist before; the act of creating it

The invention of the telephone changed how people communicate. 电话的发明改变了人们的沟通方式。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
discovery	发现	invention 是”创造”原本不存在之物；discovery 是”发现”已存在但未知之物	`invent a machine · discover a continent`
innovation	创新	innovation 强调对已有事物的改进或革新，invention 是全新事物	`technological innovation · a great invention`
creation	创造物	creation 范围更广（艺术品/产品），invention 特指功能性技术性创造	`artistic creation · practical invention`

反义：discovery

Aaron 易错点

invent（动词）→ inventor（发明者）→ invention（发明物），词族要记全
invention vs discovery：发明手机是 invention；发现美洲大陆是 discovery
the invention of…（固定介词 of），不说 ~~the invention for~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 名词词族 Word Families · 被动语态 Passive Voice

member · 成员；会员

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a person who belongs to a group, club, or organization

Every member of the team worked hard for the final match. 团队的每个成员都为决赛拼尽全力。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
participant	参与者	participant 是临时参加某活动的人，member 是正式加入某组织的人	`participant in a contest · club member`
associate	伙伴；关联成员	associate 含合作/联系含义，member 强调归属	`business associate · full member`
subscriber	订阅者；会员	subscriber 强调付费或订阅关系，member 范围更广	`premium subscriber · founding member`

反义：outsider · non-member

Aaron 易错点

a member of（固定介词 of）：a member of the club（对），~~a member in the club~~（错）
member vs participant：长期归属用 member；临时参加某事用 participant
family member（家庭成员），不说 ~~family participant~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

news · 新闻；消息（不可数）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：newly received information about recent events, especially as reported in media

The news about the earthquake shocked everyone. 关于地震的消息震惊了所有人。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
information	信息；资讯	information 范围更广（任何信息），news 特指”新”的最新事件报道	`get information · watch the news`
report	报道；报告	report 强调正式记录或陈述，news 是口语/媒体报道的统称	`news report · write a report`
update	最新消息	update 强调对已有事物的最新进展，news 泛指所有新消息	`latest update · breaking news`

Aaron 易错点

news 是不可数名词！不能说 ~~a news~~，要说 a piece of news
news 作主语接单数动词：The news is good.（不是 are）
good news / bad news / breaking news 固定搭配（不加冠词 a）

出现在：不可数名词 Uncountable Nouns · 主谓一致 Subject-Verb Agreement · 名词与冠词 Nouns & Articles

student · 学生（中学及以上）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a person who is learning, especially at a secondary school, college, or university

The students stayed up late to finish their science project. 学生们熬夜完成了他们的科学项目。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pupil	学生（小学生）	pupil 特指小学生或有老师指导的学生（英式），student 指中学及以上	`primary school pupil · university student`
learner	学习者	learner 强调”正在学习”的过程，student 是身份称谓	`English learner · full-time student`
scholar	学者；奖学金生	scholar 含研究/学术含义或奖学金身份，student 是泛称	`visiting scholar · student visa`
trainee	受训者；实习生	trainee 强调职业技能培训，student 侧重学校教育	`management trainee · college student`

反义：teacher · instructor

Aaron 易错点

student vs pupil：小学生在英式英语用 pupil；中学/大学用 student
a student of history（学历史的学生）固定介词 of
student 不要跟 scholar 混：scholar 含「优秀/学术」色彩

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

worker · 工人；劳动者；员工

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a person who does a job, especially manual or paid work

The factory workers went on strike for better pay. 工厂工人为争取更好的薪资而罢工。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
employee	雇员；受雇者	employee 强调被雇用的法律关系，worker 泛指从事工作的人	`company employee · factory worker`
laborer	劳工；体力劳动者	laborer 特指体力劳动者，worker 范围更广（含脑力劳动者）	`construction laborer · office worker`
staff	员工（集合）	staff 是集合名词（一批人），worker 指个人	`staff meeting · a single worker`
hand	帮手；工人（非正式）	hand 口语色彩浓，特指从事手工/农业工作的人	`farm hand · extra hands needed`

反义：employer · boss · manager

Aaron 易错点

worker 和 employee 区别：worker 泛用，employee 强调雇用关系（有合同）
staff 是集合名词，不说 ~~staffs~~（除非是动词）
hard worker（勤劳的人）是固定搭配，不是 ~~hard-working worker~~（重复）

习语

hard worker = 勤劳的人
social worker = 社会工作者

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

bridge · 桥；桥梁；连接（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a structure built over a gap so people or vehicles can cross; to make a connection between two things

The old stone bridge crossed the river at the edge of the village. 那座古老的石桥横跨在村子边缘的河上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
overpass	立交桥；天桥	overpass 特指公路/铁路上方的高架结构，bridge 泛指一切跨越结构	`highway overpass · stone bridge`
viaduct	高架桥	viaduct 多指高架铁路桥或多孔石桥，bridge 更口语通用	`railway viaduct`
link	连接（v.）	作动词时 bridge a gap 强调”弥合差距”，link 只是物理或抽象的连接	`bridge the gap between rich and poor`

反义：gap · divide · barrier

Aaron 易错点

bridge the gap 是固定搭配，意思是”弥合差距”——不要理解成”桥的缺口”
burn one’s bridges = 断了后路，是习语，不是字面上烧桥
bridge 作动词不加 to：bridge two ideas（对），~~bridge to two ideas~~（错）

习语

burn one’s bridges = 自断退路
bridge the gap = 弥合差距
cross that bridge when you come to it = 到时候再说

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不定式与动名词 Infinitives & Gerunds

environment · 环境（自然或周围情况）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the natural world; the conditions and surroundings that affect living things or events

We must protect the environment for future generations. 我们必须为后代保护好环境。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
surroundings	周围环境（具体可感）	surroundings 强调肉眼可见的周边事物，environment 包含抽象的生态系统和社会条件	`pleasant surroundings · protect the environment`
habitat	栖息地	habitat 特指动植物的自然生存环境，environment 可泛指人类社会环境	`natural habitat · working environment`
setting	背景；场景	setting 偏文学或叙事语境，environment 偏科学或社会语境	`a peaceful setting · a healthy environment`
context	背景；语境	context 强调理解某事的信息框架，environment 强调物理或生态条件	`in context · in a good environment`

反义：pollution · destruction

Aaron 易错点

environment vs surroundings：surroundings 是具体的”周围”（the beautiful surroundings of the lake）；environment 是更宏观的”环境”，常含生态或社会含义
the environment（特指地球自然环境）常加定冠词 the
environmental（形容词）：environmental pollution（环境污染），不要忘记词尾 -al

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 被动语态 Passive Voice · 宾语从句 Object Clauses

history · 历史；历史学；过去的经历

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the study of past events; a record of what has happened

We are studying the history of ancient China. 我们正在学习中国古代史。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
story	故事；叙述	story 是虚构或讲述的叙事（真实或虚构均可），history 特指真实发生的历史事件或学科	`tell a story · study history`
record	记录；档案	record 强调有据可查的文字记录，history 是更宏观的历史叙事	`historical records · ancient history`
past	过去	past 是时间概念（过去时段），history 含研究和叙述的含义	`in the past · a lesson from history`
account	叙述；记述	account 是针对某事的具体陈述，history 是宏观历史脉络	`an account of the battle · world history`

反义：future · present

Aaron 易错点

history vs story：history = 真实历史/历史学，story = 故事（可虚构可真实）；不能说 ~~the history of Cinderella~~
make history = 创造历史（固定搭配），不是 ~~do history~~
history 不可数（学科/概念）：study history（对），~~study a history~~（错）；但有时可数：a history of China（一部中国史）

习语

make history = 创造历史
go down in history = 载入史册
history repeats itself = 历史总是重演

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在完成时 Present Perfect · 一般过去时 Simple Past

information · 信息；资料（不可数）

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：facts or knowledge about something

Can you give me some information about the train timetable? 你能给我一些关于火车时刻表的信息吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
data	数据；资料	data 强调可量化的原始数据，information 是经过整理有意义的知识	`collect data · find information`
knowledge	知识	knowledge 强调内化于人脑的理解，information 是外部可获取的事实	`background knowledge · useful information`
fact	事实	fact 是单条可验证的真实陈述，information 是更宽泛的知识集合	`check the facts · gather information`
news	新闻；消息	news 是近期发生的信息，information 是中性背景性的知识	`latest news · tourist information`

反义：ignorance · mystery · secret

Aaron 易错点

information 是不可数名词：some information（对），~~an information~~（大坑！）、~~two informations~~（错）
a piece of information = 一条信息（正确的可数化方式）
information about / on（关于）：information about the topic，不是 ~~information of~~

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

must · 必须；一定（推测）；不可错过的（adj/n 用法）

mv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：used to say it is necessary to do something; used to say something is very likely true

You must finish your homework before watching TV. 你必须先写完作业才能看电视。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
have to	不得不（外部要求）	must 是说话者内心强制，have to 是外部规定或客观条件所逼；否定意思相反：must not = 禁止，don’t have to = 不必须	`You must stop. · I have to go now (bus rules).`
should	应该（建议/道义）	must 是强制，should 是建议或道义要求，语气远弱于 must	`You should eat vegetables. · You must wear a seatbelt.`
need to	需要做	need to 强调”有必要”，must 强调”强制义务”	`You need to rest. · You must register.`
ought to	应当（道义）	ought to 近似 should，书面正式，语气弱于 must	`You ought to apologize. · You must pay.`

反义：must not · needn't · may not

Aaron 易错点

must not（mustn’t）= 禁止；don’t have to = 不必须（两者中文都有「不」，但意思完全相反，是 Aaron 的高频失分点）
must 无过去式：表过去”必须”用 had to；表过去”一定是”用 must have done
must 还有推测义：She must be tired = 她一定累了（不是义务，是判断）
a must = 必须要做/看/去的事物（名词用法）：This film is a must.

习语

a must = 必看/必做/不可错过之物
must-see = 必看（修饰名词）

出现在：情态动词 Modal Verbs · 情态动词进阶 Modal Verbs Advanced · 否定句 Negatives

orange · 橙子（水果）；橙色（颜色）；橙色的

n/adj · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a round sweet fruit with thick orange-coloured skin; the colour between red and yellow

She squeezed an orange and poured the juice into a glass. 她榨了一个橙子，把汁倒进杯子里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tangerine	橘子（比橙子小）	tangerine 皮薄易剥、颜色偏红橙，orange 皮厚、颜色正橙；K12 考试中常混淆	`peel a tangerine · squeeze an orange`
amber	琥珀色（近橙）	amber 是偏金黄的橙色，多用于信号灯和珠宝，orange 是更纯粹的水果橙色	`amber traffic light · orange juice`
crimson	深红色（对比色）	crimson 是深红，与 orange 同属暖色系但有明显区别；提供颜色边界感	`crimson sunset · orange sky`

Aaron 易错点

orange 是形容词兼名词的双义词：an orange（橙子）/ orange juice（橙汁）/ an orange coat（橙色外套）——考试选词时先看语境
orange 作颜色不加冠词：painted orange（不是 ~~painted an orange~~）
橙子复数 oranges，不是 ~~orange~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词用法 Adjectives · 颜色词 Colour Adjectives

salt · 盐；食盐；加盐（v.）

n/v · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a white substance used to flavour and preserve food; to add salt to food

Could you pass the salt, please? 请把盐递给我好吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sugar	糖	sugar 是甜味调料，salt 是咸味调料；两者都是不可数名词，常并提做对比	`add salt · add sugar · pass the sugar`
pepper	胡椒；辣椒	pepper 是辛辣调料（黑胡椒/白胡椒/辣椒），salt 是基础咸味；salt and pepper 是固定搭配	`salt and pepper · season with pepper`
seasoning	调味品（总称）	seasoning 是所有调味料的上位词（包括 salt/pepper/spice），salt 是最基础的一种	`add seasoning · season with salt`

反义：sugar

Aaron 易错点

salt 是不可数名词：some salt（对），~~a salt / two salts~~（错）
salt and pepper 固定搭配顺序，不说 ~~pepper and salt~~（习惯顺序）
take sth with a grain of salt = 半信半疑，不要照字面理解
salty（形容词）：The soup is too salty（汤太咸了）

习语

salt and pepper = 盐和胡椒；（头发）花白
take with a grain of salt = 半信半疑
worth one’s salt = 称职；有价值

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 量词 Quantifiers · 食物话题词汇 Food Vocabulary

sister · 姐妹；修女；（英）护士长

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a girl or woman who has the same parents as you; a nun; a senior female nurse (British English)

My sister and I share a bedroom and we argue every morning. 我和姐姐合住一间卧室，每天早上都要拌嘴。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sibling	兄弟姐妹（不分性别）	sibling 是”兄弟或姐妹”的中性上位词（无性别），sister 专指女性；academic/formal 语境多用 sibling	`a sibling bond · my sister`
nun	修女	宗教语境中 sister = 修女（Sister Mary），普通家庭语境是亲姐妹	`Sister Maria · blood sister`
twin	双胞胎	twin 强调双胞胎关系，twin sister = 孪生姐妹；sister 不含双胞胎含义	`twin sister · younger sister`

反义：brother

Aaron 易错点

sister 的称呼方向：在英语中不像中文区分「姐 / 妹」，需要加 older/elder/younger 区分：my older sister（姐姐）/ my younger sister（妹妹）
sister 可以指修女（在 KET 阅读中出现教会场景时注意）
sisterhood = 姐妹情谊（集体名词），brother → brotherhood 同理

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 家庭话题词汇 Family Vocabulary · 代词 Pronouns

son · 儿子

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a male child or a male descendant

Their eldest son just started his first job last month. 他们的长子上个月刚开始第一份工作。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
boy	男孩	boy 泛指男孩（不强调家庭关系），son 专指亲子关系中的儿子	`a little boy · my son`
heir	继承人	heir 强调财产/地位继承，son 只指亲子关系；不是所有 son 都是 heir	`the heir to the throne · his only son`
offspring	后代；子女（不分性别）	offspring 是”子女/后代”的中性上位词（可指动物），son 专指男性且限亲子	`parent and offspring · his son`

反义：daughter · parent

Aaron 易错点

son 与 sun 发音完全相同（同音异义词）：my son（我儿子）vs the sun（太阳）
son 中文说「儿子」，不区分长幼；英文要加 eldest/oldest/youngest son 区分
son-in-law = 女婿（不是儿子的律师！）

习语

son-in-law = 女婿
like father, like son = 有其父必有其子

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 家庭话题词汇 Family Vocabulary · 同音词 Homophones

ticket · 票；入场券；交通违章罚单

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a piece of paper or card that shows you have paid to travel, see a show, or enter a place

She bought two tickets for the Saturday evening concert. 她买了两张周六晚上音乐会的票。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pass	通行证；月票	pass 是长期有效的通行证（season pass / monthly pass），ticket 是单次或有限次使用的票	`a bus pass · a train ticket`
coupon	优惠券；兑换券	coupon 是折扣券或兑换券，ticket 是入场/乘车凭证	`a discount coupon · a concert ticket`
voucher	代金券；兑换凭证	voucher 是可兑换金额或服务的凭证，ticket 是入场/乘车的资格凭证	`a gift voucher · a boarding ticket`

Aaron 易错点

ticket 的常见搭配：buy a ticket（买票）/ book a ticket（预订票）/ collect a ticket（取票）
一张票：a ticket（对），不说 ~~a piece of ticket~~
parking ticket = 停车罚单（不是停车券！），speed ticket = 超速罚单

习语

just the ticket = 正合适；恰到好处（英式）
ticket to success = 成功的入场券（比喻）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 数词与量词 Numbers & Quantifiers · 出行话题词汇 Shopping & Travel Vocabulary

above · 在……上方（不接触）；超过；以上（adv.）

prep/adv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：at a higher level or position than something; more than

The plane flew above the clouds. 飞机在云层上方飞行。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
over	在……正上方；超过	over 强调正上方或覆盖（a bridge over the river）；above 只说”高于”不含”正上方”或”覆盖”含义	`above the clouds · over the table`
True	在……上面（接触）	on 表示接触面上；above 不接触，位置更高	`a book on the desk · a sign above the door`
beyond	超出；超越	beyond 强调超出范围或能力；above 强调高度或数量超过	`beyond doubt · above average`
up	向上；在上方（副词）	up 是方向副词；above 是位置介词/副词	`look up · up in the sky`

反义：below · under · beneath

Aaron 易错点

above vs over：above 只是高于（不触碰不覆盖）；over 可以是「正上方」或「覆盖」
above average = 高于平均线（固定搭配），不用 over average
above 作副词时后面不跟名词：see the sky above（对），不接宾语

习语

above all = 最重要的是
above board = 光明正大的
above average = 高于平均水平

出现在：介词 Prepositions · 方位表达 Prepositions of Place

activity · 活动；行动；（有组织的）事情

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：something you do for interest, fun, or a purpose; the state of being active

The school organizes outdoor activities every weekend. 学校每周末都会组织户外活动。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
action	行动；动作	action 强调单个行为动作（take action）；activity 指持续进行的有组织事情	`take action · school activities`
event	活动；事件	event 强调特定时间发生的事，有起止点；activity 强调参与过程	`a sports event · classroom activities`
exercise	练习；锻炼	exercise 偏体育锻炼或练习题；activity 更宽泛	`physical exercise · group activity`
pursuit	追求；爱好	pursuit 更书面，指长期的兴趣追求；activity 口语更常用	`leisure pursuits · daily activities`

反义：inactivity · rest · idleness

Aaron 易错点

activity vs action：I joined a school activity（活动），take action（采取行动）——不能互换
activity 可数：an activity / activities（有组织的具体事情）
activities 常接 outdoor/indoor/group/leisure 等形容词组成搭配

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

cow · 奶牛；母牛（泛指牛）

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a large female farm animal kept for milk or meat

The cows are grazing in the field. 奶牛们在草地上吃草。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
bull	公牛	bull 是成年雄性；cow 是成年雌性（也泛指牛）	`a bull in the ring · a dairy cow`
cattle	牛群（集合名词）	cattle 是复数集合名词，指一群牛；cow 是单头	`a herd of cattle · one cow`
ox	公牛（耕牛）	ox 特指被阉割用于耕作的公牛；cow 通常指乳牛	`an ox cart · a milking cow`
calf	小牛	calf 是牛的幼崽；cow 是成年雌牛	`a baby calf · a mature cow`

反义：bull

Aaron 易错点

cow 泛指时包括雌雄，但严格讲 cow = 母牛，bull = 公牛
cattle 是集合名词，没有单数：the cattle are（复数谓语），不说 ~~a cattle~~
cow 的复数：cows（规则），不是 ~~coes~~

习语

till the cows come home = 遥遥无期；直到天荒地老
cash cow = 摇钱树；稳定盈利来源

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 集合名词 Collective Nouns

hat · 帽子（带帽檐的）

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a covering for the head, especially one with a brim

She wore a straw hat to protect herself from the sun. 她戴了一顶草帽遮阳。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
cap	无檐帽；棒球帽	cap 是无帽檐或只有前檐的帽（baseball cap）；hat 泛指有帽檐的帽子	`a baseball cap · a top hat`
helmet	头盔（防护用）	helmet 是硬质防护用途（骑车/建筑）；hat 是日常穿戴	`wear a helmet · put on a hat`
bonnet	软帽（英式，婴儿帽/女帽）	bonnet 是系带软帽，多见于婴儿或老式女帽；hat 更宽泛	`a baby's bonnet · a sun hat`
headwear	头饰（统称）	headwear 是所有头部覆盖物的统称；hat 是具体品类	`protective headwear · a straw hat`

反义：bareheaded

Aaron 易错点

hat vs cap：hat 有帽檐一圈（礼帽/草帽），cap 只有前面或无帽檐（棒球帽/泳帽）
wear a hat = 戴帽子（状态），put on a hat = 戴上帽子（动作）
take your hat off to sb = 向某人致敬（习语，不是字面）

习语

take your hat off to sb = 向某人致敬；脱帽致意
at the drop of a hat = 立刻；随时（说做就做）
keep sth under your hat = 保守秘密

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 衣物搭配 Clothing Vocabulary

hour · 小时；（pl. hours）营业时间；时刻

n · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a period of sixty minutes; a particular time of day

The train journey takes about two hours. 火车旅程大约要两个小时。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
minute	分钟（1/60小时）	minute 是 hour 的下级单位（60 minutes = 1 hour）；两者精度不同	`in an hour · wait a minute`
second	秒（1/60分钟）	second 是最小常用时间单位；hour 是较长时间单位	`a few seconds · for hours`
period	时期；课时	period 可指任意长度的时间段；hour 固定60分钟	`a study period · an hour's work`
session	会话；课时；一段时间	session 强调有目的的活动时间；hour 是中性时间单位	`a study session · office hours`

反义：instant · moment · second

Aaron 易错点

hour 中 h 不发音：/aʊər/，a + hour（不是 an hour）？不，是 an hour（因为 h 不发音，元音开头）
half an hour = 半小时（不说 ~~a half hour~~ 虽然美式也接受）
business hours / opening hours / office hours 三个「营业时间」搭配都常考

习语

on the hour = 整点时刻
at all hours = 随时；无论何时
the small hours = 凌晨时分

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 冠词 an 的用法 Article an · 时间状语 Time Adverbials

journey · 旅程（陆地为主）；行程（n.）；旅行（v.，较书面）

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an act of travelling from one place to another, especially over land

The journey from Beijing to Shanghai takes about five hours by train. 从北京到上海的火车旅程大约需要五个小时。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
trip	旅行（短程往返）	trip 强调往返行程，时间较短（a day trip / business trip）；journey 强调单程路途本身	`a school trip · a long journey`
travel	旅行（泛指行为/过程）	travel 是不可数名词/动词，泛指旅行行为；journey 是可数名词，指具体一次旅程	`I love travel · a two-day journey`
voyage	航行（水路/太空）	voyage 特指海上或太空旅行；journey 多指陆地旅程	`a sea voyage · a road journey`
expedition	探险；远征	expedition 有目的性的探险队形式旅行；journey 更日常	`a polar expedition · a long journey`

反义：stay · arrival

Aaron 易错点

journey vs trip vs travel vs voyage 四词战：journey（陆地单程）/ trip（短途往返）/ travel（泛指行为）/ voyage（海路/太空）
journey 可数：a long journey / two journeys（对），travel 不可数不说 ~~a travel~~
go on a journey = 踏上旅程（固定搭配）

习语

go on a journey = 踏上旅程；出行
safe journey = 旅途平安（祝福语）
the journey of a thousand miles = 千里之行（始于足下）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

knife · 刀；小刀

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a tool with a sharp blade used for cutting food or other things

She cut the bread with a sharp knife. 她用一把锋利的刀切面包。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
blade	刀片；刀刃	blade 专指刀的刃部（金属部分），knife 是整体工具含刀柄	`a sharp blade · hold the knife`
dagger	短剑；匕首	dagger 专指双刃、用于刺杀的短武器，knife 是厨房/日常工具	`a dagger in a story · kitchen knife`
cutter	切割刀；美工刀	cutter 强调功能（切割），knife 是更日常通用词	`a box cutter · bread knife`

反义：fork · spoon

Aaron 易错点

knife 复数不规则：knives（不是 knifes），同类词 life→lives / leaf→leaves
knife and fork 是固定搭配顺序，不说 fork and knife
Swiss Army knife（瑞士军刀）是专有名词，不缩写

习语

under the knife = 接受手术
knife and fork = 刀叉（餐具搭配）

出现在：名词复数 Irregular Plurals · 名词与冠词 Nouns & Articles

message · 信息；留言；短信

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a piece of information sent from one person to another by speaking or writing

Did you get my message? 你收到我的留言了吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
note	便条；笔记	note 是手写的短纸条，message 可以是口头、书面或数字形式	`leave a note · send a message`
letter	信件	letter 正式书面，通常篇幅较长且有信封；message 更短、更即时	`write a letter · send a text message`
text	短信；文字消息	text 特指手机短信（美式口语），message 更通用	`send a text · WhatsApp message`
memo	备忘录	memo 是内部工作通知，message 是人与人之间的通信	`office memo · leave a message`

反义：silence · secret

Aaron 易错点

leave a message（留言）是固定搭配，不说 ~~leave a messages~~
message 作动词（发短信）是现代用法：I’ll message you tonight（美式口语）
message vs note：WhatsApp/微信 = message；桌上小纸条 = note

习语

get the message = 明白暗示；心领神会
leave a message = 留言

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

music · 音乐；乐曲

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：sounds arranged in a pleasing or meaningful way, usually with rhythm and melody

She plays music every evening after dinner. 她每天晚饭后弹奏音乐。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
song	歌曲	song 有歌词可以演唱，music 是更广的概念（含纯器乐）	`sing a song · listen to music`
melody	旋律；曲调	melody 是音乐中的主旋律线条，music 是整体概念	`a beautiful melody · background music`
tune	曲调；旋律（口语）	tune 口语化，特指能哼出来的旋律；music 更正式宽泛	`hum a tune · classical music`
rhythm	节奏	rhythm 只是音乐的节奏要素，music 包含全部要素	`beat the rhythm · create music`

反义：silence · noise

Aaron 易错点

music 是不可数名词：some music（对），~~a music / musics~~（错）
a piece of music = 一首曲子（量词用 piece，不用 a music）
music vs song：纯钢琴曲叫 music/piece，有歌词才叫 song

习语

face the music = 接受惩罚；承担后果
music to one’s ears = 悦耳的话；令人高兴的消息

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

shoe · 鞋子

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a covering for the foot, usually made of leather or other material with a stiff sole

He put on his shoes and went out for a walk. 他穿上鞋子出去散步了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
boot	靴子	boot 覆盖到脚踝以上，shoe 只包裹脚部	`a pair of boots · running shoes`
slipper	拖鞋；室内鞋	slipper 是柔软的室内便鞋，shoe 是户外硬底鞋	`bedroom slippers · leather shoes`
sneaker	运动鞋（美式）	sneaker 特指美式运动鞋（英式 = trainer），shoe 是泛称	`wear sneakers · formal shoes`
heel	鞋跟；高跟鞋（复数）	heel 是鞋跟部件，也用来指高跟鞋；shoe 是整体	`high heels · flat shoes`

反义：barefoot · sock

Aaron 易错点

shoes 通常成对出现：a pair of shoes（一双鞋）——单说 a shoe 是「一只鞋」
shoe 复数规则：shoes（不是 shooes）
put on shoes（穿上）vs take off shoes（脱掉），动词搭配不能混

习语

in sb’s shoes = 设身处地；换位思考
fill sb’s shoes = 接替某人的职位（很难做到）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 量词 Measure Words

size · 尺寸；大小；号码

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：how big or small something is; one of a set of standard measurements for clothing or shoes

What size do you wear? 你穿几号？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
dimension	尺寸；维度（专业）	dimension 强调具体数字测量值（长宽高），size 是日常口语化的大小感知	`room dimensions · what size`
scale	规模；比例；刻度	scale 表示比例关系或规模大小，size 指具体的物理尺寸或服装号码	`large-scale project · dress size`
measure	尺度；量度	measure 强调测量行为或测量结果，size 是测量后的描述	`take measurements · choose a size`
proportion	比例；大小关系	proportion 强调各部分的相对关系，size 强调整体绝对大小	`out of proportion · the right size`

反义：tiny · miniature

Aaron 易错点

What size are you? / What’s your size? 两种问法都对——不说 ~~How size are you?~~
size S/M/L/XL 是服装尺码标识，不说 ~~size small~~（直接说 small 即可）
size vs scale：班级人数多 = large class（用 large，不用 size / scale）

习语

size up = 评估；打量
one size fits all = 万能方案（实际上往往不适合所有人）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

staff · 员工；工作人员；参谋

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the group of people who work for an organization; to provide workers for an organization

The hotel staff were very helpful during our stay. 住宿期间酒店员工非常热情。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
employee	雇员；员工	employee 指个人雇员（可数单数），staff 指全体工作人员（集合名词）	`an employee · the staff`
crew	工作人员（船/飞机/摄制组）	crew 特指团队协作性工种（机组、船员、剧组），staff 更广泛	`the cabin crew · the office staff`
workforce	劳动力；全体员工	workforce 强调整体劳动力资源，staff 强调”为某机构服务的人员”	`a skilled workforce · school staff`
personnel	人员；人事部门	personnel 是正式或书面词，也指”人事部”；staff 是日常通用词	`the personnel department · teaching staff`

反义：customer · client · visitor

Aaron 易错点

staff 是集合名词，可接单数或复数动词：The staff is/are hardworking.（两种都对）
staff 不可说 ~~a staff~~（表示单个成员用 a staff member 或 an employee）
staff vs crew：学校/医院/公司用 staff；飞机/船/拍摄现场用 crew

出现在：集合名词 Collective Nouns · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

term · 学期；术语；条款；期限

n/v · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a period of time; a word or expression with a specific meaning; one part of a year at school

The exam is at the end of the spring term. 考试在春季学期末。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
semester	学期（美式，半年制）	semester 是美式半年制学期（一年两学期），term 是英式三学期制	`spring semester · autumn term`
period	时期；课节	period 更广义的”一段时间”，term 在学校语境特指整个学期	`a period of time · a school term`
word	词；用词	当 term 表示”术语”时，word 更口语化，term 更正式专业	`a technical term · the right word`
condition	条件；条款	当 term 表示”条款”时（terms of contract），condition 是具体条件，terms 是合同条款整体	`terms of agreement · conditions of sale`

反义：vacation · holiday · break

Aaron 易错点

英国学校一年三学期（terms），美国一年两学期（semesters）——KET 考英式
in terms of = 就……而言（固定搭配），不是「在条款中」
on good terms with = 与某人关系好（固定搭配）

习语

in terms of = 就……而言；从……角度看
on good terms = 关系良好

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles

tree · 树；树木

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a tall plant with a thick wooden stem (trunk), branches, and leaves

The children climbed the old oak tree in the garden. 孩子们爬上了花园里那棵老橡树。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
plant	植物；花草	plant 是所有植物的统称，tree 特指有木质主干的高大植物	`water the plants · plant a tree`
bush	灌木丛	bush 比 tree 矮小，没有单一主干；tree 有明显的树干	`behind the bush · climb the tree`
wood	树木（材质）；小树林	wood 指树木的材质或小片树林（woods），tree 是单棵活着的树	`a piece of wood · walk among the trees`
timber	木材；建筑用木	timber 是已伐倒用于建造的木料，tree 是活着的树	`cut timber · shade under a tree`

反义：stone · concrete · ground

Aaron 易错点

tree 的部件：root（根）/ trunk（树干）/ branch（树枝）/ leaf（叶）——KET 词汇
tree 复数：trees（规则复数）
family tree = 家谱（比喻用法，与植物无关）

习语

family tree = 家谱；族谱
bark up the wrong tree = 找错对象；搞错方向

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 名词复数 Regular Plurals

village · 村庄；村落

n · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a small group of houses in the countryside, smaller than a town

The old village had only one narrow street and a small church. 这座老村落只有一条窄街和一座小教堂。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
town	小镇	town 比 village 大，有商业中心、学校、医院等配套；village 更小更安静	`a small town · a remote village`
hamlet	小村庄	hamlet 比 village 还小，通常只有几户人家，无行政编制	`a tiny hamlet in the mountains`
settlement	聚居地；定居点	settlement 泛指人群定居的任何地方，强调”落脚”过程，不一定有固定形态	`an early settlement on the coast`
community	社区；群体	community 强调人群的社会关系与归属感，不强调地理规模	`a farming community`

反义：city · metropolis

Aaron 易错点

village < town < city 是规模阶梯：village（几百人）→ town（数千人）→ city（数万人以上）
village 是可数名词：a village，复数 villages，不可数的是 countryside（乡下）
in the village（在村里）介词用 in，不用 at；at 通常接地址门牌号

习语

village life = 乡村生活（固定搭配）
village hall = 村公所；乡村礼堂

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

winter · 冬天；冬季；冬天的

n/adj · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the coldest season of the year, between autumn and spring

The village looks magical when snow covers it in winter. 冬天大雪覆盖时，村庄看起来如梦如幻。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
season	季节（上位词）	season 是四季的总称上位词，winter 是四季之一；用 season 时不指具体某季	`four seasons · winter season`
cold	寒冷（形容词/名词）	cold 描述温度感受，winter 是时间概念；a cold winter = 两者叠加，都不能单独替换对方	`feel cold · cold weather in winter`
frost	霜；霜冻	frost 特指结霜的自然现象，是 winter 天气的一种具体表现，下位词关系	`frost on the windows`
chill	寒意；凉意	chill 强调身体感受到的寒冷感，比 winter 更口语，更偏感受而非时间	`feel a chill in the air`

反义：summer

Aaron 易错点

in winter（泛指冬天）不加 the；in the winter（特指某个冬天）加 the
winter 作形容词直接修饰名词：winter clothes / winter holiday（不加 -y 或 -ly）
winter ≠ cold：The winter was cold.（winter 是季节，cold 是温度描述，两者不互换主语）
四季顺序：spring → summer → autumn/fall → winter；KET 必背

习语

winter holiday = 寒假
in the dead of winter = 隆冬时节
winter is coming = 凛冬将至（权游名句，现代文化梗）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 一般现在时 Simple Present · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

stuff · 东西；材料（n.）；塞满（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：things of a particular type; material; to fill tightly

There’s too much stuff in my bag—I can’t find anything. 我包里东西太多了，什么都找不到。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
things	东西；物品	things 通用口语，stuff 更非正式且含”一堆说不清”意味	`pack your things · all that stuff`
material	材料；素材	material 较正式，指制作或构成某物的原料	`building material · study material`
belongings	随身物品；个人财物	belongings 专指个人财物，stuff 可泛指一切	`collect your belongings`
items	物品；条目	items 正式、可数，强调单个具体物品	`list the items · all this stuff`

Aaron 易错点

stuff 是不可数名词：~~two stuffs~~ 错误，说 two pieces of stuff 或 all this stuff
stuff（v.）= 塞满：stuff the suitcase（把行李箱塞满），多见于填鸭场景
kid stuff = 小孩玩的东西（固定口语），表示某事很简单

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

guess · 猜；猜测（v.）；推测（n.）

v/n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：to give an answer when you are not certain; an attempt to estimate

I guessed his age correctly—he was exactly 40. 我猜对了他的年龄——他正好四十岁。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
estimate	估计；估算	estimate 基于数据/推理，比 guess 更理性准确	`estimate the cost · take a guess`
suppose	猜想；以为	suppose 含”基于某种理由认为”，guess 更直觉化	`I suppose so. · just a guess`
predict	预测	predict 基于规律推断未来，guess 纯凭直觉	`predict the weather · wild guess`

反义：know · confirm

Aaron 易错点

I guess = 口语化的「我觉得/大概」，相当于 I think——不是正式考试用词
guess + that 从句：I guess (that) she’s right.（that 可省）
make a guess / take a guess 都是固定搭配，不说 ~~do a guess~~

习语

Guess what! = 你猜怎么着！（引出惊人消息）
at a guess = 大致估计

出现在：宾语从句 Object Clauses · 一般过去时 Simple Past

guide · 向导；指南（n.）；引导；带领（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a person who shows the way; a book of information; to lead or show someone the way

The guide led us through the narrow streets of the old city. 导游带着我们穿越古城的小巷。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lead	带领；引导	lead 强调走在最前面带路，guide 强调全程陪伴+解说	`lead the way · guide a tour`
direct	指引；指路	direct 偏口头告知方向，guide 多含实际陪同	`direct sb to the station · guide sb around`
handbook	手册；指南（书）	handbook 是工具书，guide 书面义更广（travel guide / user guide）	`a travel guide · an instruction handbook`
escort	护送；陪同	escort 含正式保护/陪同意味，guide 偏信息引导	`escort the VIP · guide the tourists`

反义：follow · mislead

Aaron 易错点

guide（n.）可指人也可指书：a tour guide（导游）/ a travel guide（旅行指南）
guide（v.）后接宾语再接地点：guide sb through/around sth
guidebook = 旅行指南书（合成词），guide book（两个词）也对

习语

guided tour = 有导游的参观游览
user guide = 使用手册

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 一般过去时 Simple Past

outside · 在……外面（prep./adv.）；外面的（adj.）；外部（n.）

prep/adv/adj/n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：on or to the outer side; not inside a building; the outer surface or area

It was raining, so we ate inside instead of outside. 下雨了，所以我们在室内而不是室外吃饭。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
exterior	外部；外表（正式）	exterior 正式书面词，多指建筑/物体的外表面；outside 口语通用	`the exterior of the building · go outside`
outdoors	户外；在室外	outdoors 强调”在户外/野外”（相对室内），outside 更广（建筑物外侧也算）	`play outdoors · wait outside the door`
outer	外部的；外层的	outer 是形容词，修饰名词（outer wall），outside 可多词性	`outer layer · the outside world`

反义：inside · interior · indoors

Aaron 易错点

outside vs out：outside 强调位置关系（在外面这个地方），out 强调方向/动作（往外）
outside 可作多词性：Go outside.（副词）/ outside the house（介词）/ the outside world（形容词）
outside of（美式）= outside（英式）：outside the room（英式 KET 用法）

习语

outside of work = 工作以外（生活中）
on the outside = 在外表上；从外部看

出现在：介词 Prepositions · 副词 Adverbs · 名词与冠词 Nouns & Articles

silver · 银；银色；银质的

n/adj · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a shiny greyish-white metal; the colour of this metal

She wore a silver bracelet that caught the light. 她戴着一只银手镯，闪闪发光。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
grey	灰色	grey 是普通灰色，silver 强调金属光泽感的银灰	`grey sky · silver hair`
metal	金属	metal 是大类，silver 是金属中的具体一种	`precious metal · silver ring`
platinum	铂金；铂白色	platinum 比 silver 更白更亮，价值更高	`platinum record · silver medal`

反义：gold · golden

Aaron 易错点

silver（银色/银）vs gold（金色/金）：颜色词兼材料词，两者是对立组
silver medal（银牌）gold medal（金牌）bronze medal（铜牌）是固定搭配
silver 作形容词时不变形：a silver spoon（不是 a silvery spoon，但 silvery 也正确）

习语

silver lining = 一线希望（乌云背后的银边）
born with a silver spoon = 含着金钥匙出生；出身富贵

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

net · 网；净（adj.）；用网捕

n/adj/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：material made of threads with spaces between them; the final amount after deductions

The fisherman spread his net across the river. 渔夫把网撒在河上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
mesh	网眼；网格	mesh 强调网格结构（材质/图案），net 偏实用工具（捕鱼/球网）	`wire mesh · fishing net`
web	网状物；蜘蛛网	web 多指蜘蛛网或互联网（the Web），net 是人工制作的网	`spider web · the Internet`
grid	格栅；格子	grid 是规则的方格结构，net 偏不规则或菱形网眼	`power grid · volleyball net`

反义：gross

Aaron 易错点

net（网/净）vs not 发音不同：/net/ vs /nɒt/
net profit（净利润）= 扣除成本后的；gross profit（毛利润）= 未扣除的
the Net / the Internet：首字母大写时特指互联网

习语

safety net = 安全网；保障
cast a wide net = 广撒网

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

drink · 饮料（n.）；喝；饮酒

n/v · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a liquid for swallowing; to take liquid into the mouth and swallow it

Would you like a cold drink? 你想要一杯冷饮吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
beverage	饮料（正式）	beverage 是书面/餐饮业正式词，drink 是日常口语	`hot beverage · cold drink`
sip	小口喝；抿	sip 强调慢慢小口喝，drink 是中性喝	`sip tea · drink water`
gulp	大口喝；猛喝	gulp 强调大口快速喝，drink 是中性词	`gulp down water · drink slowly`

反义：eat

Aaron 易错点

drink → drank → drunk（不规则动词）：不是 drinked
a drink（一杯饮料）vs have a drink（喝一杯）：冠词用法不同
drink driving（英式）= drunk driving（美式）= 酒后驾车（固定短语）

习语

drink to sb = 为某人干杯
drink in = 全神贯注欣赏；沉浸于

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不规则动词 Irregular Verbs · 一般过去时 Simple Past

push · 推；推力；努力（n.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：to press on something and move it away from you; a strong effort to achieve something

Push the door open—it doesn’t have a handle. 推开这扇门——它没有把手。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shove	猛推；乱挤	shove 比 push 更粗鲁、更用力	`push the door · shove through the crowd`
press	按；压	press 强调持续施压，push 强调向外推	`press the button · push a cart`
thrust	猛推；刺入	thrust 更强烈、更突然，常用于文学描写	`thrust forward · push gently`

反义：pull

Aaron 易错点

push（推）vs pull（拉）：方向相反，门上 Push 表示推，Pull 表示拉
push sb to do sth = 逼迫某人做某事（不是「推着人做」）
give sb a push = 推某人一把（字面 + 引申：给帮助）

习语

push for = 极力争取；推动
push one’s luck = 得寸进尺；冒险

出现在：祈使句 Imperative · 一般现在时 Simple Present · 介词 Prepositions

stay · 停留；待（v.）；住宿期（n.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to remain in a place; to continue in a state; a period of living somewhere temporarily

How long are you going to stay in Beijing? 你打算在北京待多久？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
remain	留下；保持（不变）	remain 更书面/正式，stay 是日常口语	`stay in bed · remain silent`
visit	探访；短期停留	visit 强调”去某地拜访”的行为，stay 强调”留在某处”的时间段	`visit a friend · stay overnight`
reside	居住；定居	reside 是长期定居（书面），stay 是临时停留	`reside in London · stay at a hotel`

反义：leave · go · depart

Aaron 易错点

stay + 形容词（状态）：stay warm / stay quiet（保持温暖/安静），不是 ~~stay warmly~~
stay at a hotel（住在旅馆）vs stay with sb（住在某人家）—— 介词不同
a stay（名词，住宿期）：have a pleasant stay（住得愉快）

习语

stay up = 熬夜
stay in touch = 保持联系

出现在：系动词 Linking Verbs · 名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

try · 尝试；试（v.）；努力尝试（n.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to make an attempt to do something; an attempt or effort

Give it a try—you might like it. 试试看——你可能会喜欢的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
attempt	尝试；企图	attempt 比 try 更正式，有时含”未必成功”的暗示	`make an attempt · give it a try`
effort	努力；尝试	effort 强调付出的力气，try 是具体行动	`make an effort · have a try`
test	测试；试用	test 强调检验是否合格，try 是主观尝试	`test a product · try a new food`

反义：give up · quit

Aaron 易错点

try to do（努力去做，目标明确）vs try doing（试试看做，不确定结果）—— KET 必考混淆点
give sth a try = 试一试（口语常用固定搭配）
try on（试穿）vs try out（试用）：搭配不同，意义不同

习语

try on = 试穿（衣服）
try out = 试用；参加选拔

出现在：动词 + 不定式 vs 动名词 Infinitive vs Gerund · 一般现在时 Simple Present

wear · 穿着；佩戴（v.）；磨损（n.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：to have clothing or accessories on the body as a continuous state; gradual damage from use

She always wears a hat in summer. 她夏天总是戴帽子。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
put on	穿上；戴上（动作）	put on 是穿/戴的动作（穿的瞬间），wear 是穿/戴的状态（已经穿着）	`put on a coat · wear a coat`
dress	穿衣；着装	dress（sb）强调整体穿着打扮，wear 侧重某件具体衣物	`dress up · wear jeans`
sport	骄傲地穿着；展示	sport 含炫耀意味，wear 是中性词	`sport a new jacket · wear a uniform`

反义：take off · remove

Aaron 易错点

wear（穿着状态）vs put on（穿上动作）：She is wearing a dress（正穿着）/ She is putting on a dress（正在穿）
wear → wore → worn（不规则动词），不是 weared
wear glasses（戴眼镜）/ wear a watch（戴手表）—— 不是 put glasses，要 wear

习语

wear out = 磨破；筋疲力尽
the worse for wear = 破旧不堪；疲惫不堪

出现在：一般过去时 Simple Past · 不规则动词 Irregular Verbs · 现在进行时 Present Continuous · 系动词 Linking Verbs

stomach · 胃；肚子；容忍（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the organ in your body that digests food; the front of your body below the chest; to accept something unpleasant

My stomach hurts after eating too much. 吃太多后我胃疼。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
belly	肚子；腹部	belly 更口语，常指外部可见的腹部，stomach 指内脏器官	`belly button · stomach pain`
abdomen	腹部（医学正式）	abdomen 是医学术语，指胸腔以下腹腔区域，stomach 日常口语	`abdominal pain · stomach ache`
gut	肠子；直觉；内脏	gut 偏口语，指肠道或本能感觉（gut feeling），stomach 专指胃	`gut feeling · stomach trouble`

Aaron 易错点

stomach ache 是「胃疼/肚子疼」，两个词，不写成 stomachache（英式）也可以连写
stomach 作动词：I can’t stomach this food.（我无法接受这食物），= tolerate，不常考但要知道
on an empty stomach = 空腹，固定搭配

习语

on an empty stomach = 空腹
butterflies in one’s stomach = 心里七上八下；紧张忐忑

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 身体部位 Body Parts

father · 父亲；创始人；生育（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a male parent; the person who started or created something

My father taught me how to ride a bike. 我父亲教我骑自行车。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
dad	爸爸（口语）	dad 是口语亲切叫法，father 更正式或文学化	`Hi, Dad! · my father's job`
daddy	爸爸（儿语，更亲昵）	daddy 是幼儿用词，成年人用 dad；father 适合书面和正式场合	`Daddy, look at me! · Dear Father,`
parent	家长；父母一方	parent 泛指父亲或母亲（上位词），father 专指父亲	`single parent · loving father`

反义：mother · son

Aaron 易错点

Father 大写 = 神父（天主教称呼）；father 小写 = 父亲，写作时注意大小写
founding father(s) = 国父/创始人，固定词组
father 不规则变化无——但 fatherly（形容词）= 慈父般的，注意派生

习语

like father, like son = 有其父必有其子
founding fathers = 国父；建国先驱
father figure = 父亲般的人物

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 所有格 Possessives

ice · 冰；冰块；结冰（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：water that has frozen solid; to cover a cake with icing; to become covered with ice

The lake was covered with thin ice in January. 一月份湖面上覆盖着薄薄的冰。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
frost	霜；白霜	frost 是水汽在物体表面结成的薄冰晶，ice 是较厚的固体冰	`frost on the window · ice on the road`
glacier	冰川	glacier 是大规模冰流，ice 泛指一切固态水	`melting glacier · a block of ice`
sleet	雨夹雪；冻雨	sleet 是雨和雪的混合状态，ice 是完全固态	`sleet in winter · black ice`

反义：water · steam · fire

Aaron 易错点

ice 不可数（泛指冰）：a block of ice（一块冰），不说 ~~an ice~~
ice cream 两词，不连写：ice cream（对），~~icecream~~（错）——美式有时连写，但 KET 用空格
on ice = 搁置；break the ice = 打破僵局，重要习语

习语

break the ice = 打破僵局；缓和气氛
on thin ice = 如履薄冰；处境危险
on ice = 搁置；冷藏备用

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词量词 Partitives

meat · 肉；肉类（食用）

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the flesh of animals eaten as food

They don’t eat meat—they’re vegetarian. 他们不吃肉——他们是素食者。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
flesh	肉（广义，含人体）	flesh 泛指动物/人的肌肉组织，meat 专指可食用的动物肉	`wound in the flesh · red meat`
protein	蛋白质（营养视角）	protein 是营养成分的抽象名词，meat 是食物实体	`a source of protein · eat meat`
beef	牛肉（具体品种）	beef/pork/chicken 是 meat 的下位词（子类），meat 是上位词	`beef steak · a piece of meat`

反义：vegetables · fruit

Aaron 易错点

meat 不可数：some meat / a piece of meat，不说 ~~a meat / two meats~~
具体肉类不说 meat：牛肉=beef，猪肉=pork，鸡肉=chicken，羊肉=lamb/mutton
meat 和 meet 同音（同音词），写作中注意拼写

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词量词 Partitives

stamp · 邮票；图章（n.）；盖章；跺脚（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a small piece of paper stuck on a letter to show payment; to press a mark firmly

She stuck a stamp on the envelope and stamped her name on the form. 她在信封上贴了邮票，又在表格上盖上了自己的名字。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
seal	印章；密封	seal 强调官方蜡封或密封，stamp 强调印压出图案	`wax seal · rubber stamp`
mark	标记；印记	mark 是泛指任何标记，stamp 特指通过压印留下的记号	`leave a mark · stamp a passport`
sticker	贴纸	sticker 是背面有胶的贴纸，stamp（邮票）是特定贴纸的一种	`decorative sticker · postage stamp`

反义：peel · unstamp

Aaron 易错点

stamp your foot = 跺脚（生气或强调）——不是「踩脚」
a postage stamp（邮票）/ a rubber stamp（橡皮章）是两种不同 stamp
stamp out = 彻底消灭（stamp out crime），是固定短语

习语

stamp out = 彻底消灭；踩灭
stamp of approval = 批准认可的印记

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

bed · 床；花圃；河床

n · 链接度 4 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a piece of furniture for sleeping on; a flat area of ground for growing plants

He made his bed and then watered the flower bed outside. 他整理好被褥，然后给外面的花圃浇了水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
cot	婴儿床；折叠床	cot 是婴儿用的小床（英式）或军用折叠床（美式）	`baby cot · army cot`
bunk	上下铺床位	bunk 特指上下层的床铺，bed 是通称	`bunk beds · sleep in a bunk`
berth	卧铺；泊位	berth 专指火车/船上的卧铺，bed 是日常用床	`train berth · book a berth`

反义：floor · sofa

Aaron 易错点

go to bed（去睡觉）固定不加冠词，不说 ~~go to the bed~~
in bed（在床上/睡着）vs on the bed（在床上但未入睡）
make the bed = 整理床铺（不是「做床」）

习语

go to bed = 去睡觉（不加冠词）
make the bed = 整理床铺
bed and breakfast = 提供早餐的住宿（B&B）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

baby · 婴儿；小东西（n.）；极小的（adj.）

n/adj · 链接度 4 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a very young child; a very small version of something

The baby smiled at the baby carrots on the plate. 婴儿对着盘子里的迷你胡萝卜咧嘴笑了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
infant	婴儿（正式/医学）	infant 偏医学/法律正式用语，baby 是日常口语	`infant care · newborn baby`
newborn	新生儿	newborn 特指刚出生的婴儿，baby 泛指较小的婴幼儿	`newborn baby · baby shower`
toddler	学步幼儿	toddler 特指 1-3 岁会走路的幼儿，baby 多指 1 岁前	`toddler learning to walk · baby crawling`

反义：adult · grown-up

Aaron 易错点

baby shower = 迎婴派对（不是「婴儿淋浴」）
baby 作前置形容词表示微小：baby steps（小步子）/ baby blue（淡蓝色）
Don’t be such a baby! = 别这么幼稚！（口语批评）

习语

baby steps = 小步子；循序渐进
baby shower = 迎婴派对

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数名词 Plural Nouns

fill · 填满；装满；填写（v.）；足量（n.）

v/n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：to make something full; to put something into a space; to complete a form

Please fill in your name and address on the form. 请在表格上填写你的姓名和地址。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pack	装；打包	pack 强调紧密放入（行李箱/包），fill 强调使某空间充满	`pack a bag · fill a glass`
load	装载	load 用于大量货物/数据，fill 可以用于液体、气体、人群	`load the truck · fill the tank`
complete	完成；填写完整	complete a form = 完整填好所有项，fill in a form = 逐项填写的动作	`complete the application · fill in the blanks`

反义：empty · drain · remove

Aaron 易错点

fill in = 填写（表格）；fill out（美式）= fill in（英式）
fill up = 加满（油）：fill up the tank（加满油）
fill 不是 feel！fill /fɪl/（填）vs feel /fiːl/（感觉）

习语

fill in = 填写（表格）
fill up = 加满；吃饱
fill sb in = 向某人简要说明情况

出现在：一般现在时 Simple Present · 祈使句 Imperative · 介词 Prepositions

morning · 早晨；上午

n · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the part of the day from sunrise until noon

I always have a glass of warm water every morning. 我每天早上都喝一杯温水。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
dawn	黎明；拂晓	dawn 特指天刚亮的那一刻（极早），morning 泛指日出到正午	`at dawn · early morning`
daybreak	破晓	daybreak 与 dawn 同义，比 morning 早，文学色彩更强	`at daybreak · good morning`
forenoon	上午（正式）	forenoon 是正式/航海用词，日常不用；morning 是日常通用	`forenoon watch · morning news`

反义：evening · night · afternoon

Aaron 易错点

时间介词：in the morning（对），~~at morning~~ / ~~on morning~~（错）
Good morning! = 早上好（早晨打招呼，不用 Good day）
this morning = 今天早上（不加 in）：I saw him this morning.

习语

morning rush = 早高峰
the morning after = 事后（尤指宿醉第二天）

出现在：介词 Prepositions · 一般现在时 Simple Present · 名词与冠词 Nouns & Articles

fork · 叉子；岔路口；分叉（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a tool with prongs for eating or digging; a place where a road or river divides

He picked up his fork and began to eat the salad. 他拿起叉子开始吃沙拉。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
prong	叉齿	prong 是 fork 上的尖刺部分，fork 是整体工具	`two-pronged fork`
junction	交叉口；连接处	junction 通常指道路/铁路的汇合点，fork 特指分叉成两路	`road junction · fork in the road`
branch	分支；树枝	branch 更广泛（树枝/分公司），fork 特指两路分开的Y形	`branch of a tree · fork in the road`

反义：merge · join

Aaron 易错点

餐具配对：fork（叉）+ knife（刀）+ spoon（勺）——三件套
a fork in the road = 岔路口（名词，比喻性用法）——比喻人生抉择时常用
fork（餐叉）和 pitchfork（干草叉）不同，后者是农具

习语

fork in the road = 岔路口；（人生的）抉择关口
fork out = （不情愿地）付钱

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复合词 Compound Nouns

daily · 每天的；日常的；每天；日报（n.）

adj/adv/n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：done, produced, or happening every day; a newspaper published each day

A short walk is part of her daily routine. 短途散步是她每日例行活动的一部分。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
everyday	日常的	everyday 是形容词（everyday life），不能作副词；daily 可作形容词也可作副词	`daily exercise · everyday English`
routine	常规的；日常	routine 侧重”有规律重复”，daily 只表示频率”每天”	`daily schedule · morning routine`
regular	定期的；有规律的	regular 强调规律性，daily 强调频率（每天）	`daily meeting · regular check-up`

反义：weekly · monthly · occasional

Aaron 易错点

every day（两个词）是副词短语；everyday（一个词）是形容词：I exercise every day. / my everyday bag
daily 作副词：Take this pill daily.（每天服此药）
daily newspaper = 日报；不说 ~~day newspaper~~

出现在：副词 Adverbs · 时间状语 Time Expressions · 一般现在时 Simple Present

adult · 成年人；成年的

n/adj · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a fully grown person who has reached the age of legal responsibility

This film is for adults only. 这部电影仅供成人观看。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
grown-up	大人（口语）	grown-up 是儿童视角的口语词，adult 是中性正式词	`talk to a grown-up · adult education`
elder	年长者	elder 强调”比某人年长”或部落/家族长辈，adult 只指”已成年”	`my elder sister · respected elders`
major	成年人（法律）	major 是法律术语，指已达法定年龄（18岁），adult 为日常用词	`legal major · adult citizen`

反义：child · minor · juvenile

Aaron 易错点

adult 重音在第一音节：/ˈæd.ʌlt/ 或 /əˈdʌlt/，两读均对；考KET时认准拼写
adults only ≠ only for adults，语序不同但意思相同；注意 adult 作定语时不变形
grown-up 可作名词/形容词：a grown-up（名词）/ grown-up behavior（形容词）

习语

adult education = 成人教育

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives

building · 建筑物；楼房

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a structure with walls and a roof made for people to live in, work in, or use

The school is the tallest building on the street. 学校是这条街上最高的建筑。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
structure	结构体；构筑物	structure 更泛，含桥梁、塔等非居住性构筑物；building 必须有墙和屋顶	`ancient structure · multi-storey building`
construction	建筑物；建造（过程）	construction 既指”建造过程”又可指”建造物”，building 专指成品建筑	`under construction · tall building`
premises	房屋及附属土地	premises（法律/商业）指某处所有建筑+土地，building 只指单栋	`on the premises · office building`

反义：ruin · rubble

Aaron 易错点

building 既是名词（建筑）又是动名词（building a house），注意上下文
building block = 积木 / 基础要素（固定搭配）
floor vs storey：美式用 floor，英式用 storey 计楼层；KET 考英式

习语

building block = 积木；基本要素

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动名词 Gerunds

flower · 花；开花（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the colourful part of a plant that produces seeds; to produce flowers; to develop fully

She gave me a bunch of flowers for my birthday. 她在我生日时送了我一束花。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
blossom	花（树花）；开花	blossom 专指树上的花（苹果花、樱花），flower 泛指各种花	`cherry blossom · wild flower`
bloom	花朵；盛开	bloom 强调花朵盛放的状态，flower 是通称	`in full bloom · a bed of flowers`
petal	花瓣	petal 是花的组成部分，flower 是整体	`rose petal · flower arrangement`

反义：wither · fade

Aaron 易错点

flower（花朵）可数；可作动词：The tree flowers in spring.（春天开花）
a bunch of flowers = 一束花；a flower bed = 花坛（固定搭配）
blossom 和 bloom 都有「盛开」义，但 blossom 多指树花，bloom 更通用

习语

in bloom / in flower = 盛开中
flower bed = 花坛

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

hair · 头发（统称，不可数）；一根头发（可数）

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the thin threads growing from the skin on the head and body; a single thread of hair

She has long, straight hair. 她有一头长而直的头发。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
strand	一缕；一根	strand 指一根或一绺头发，hair 作整体统称	`a strand of hair · long hair`
locks	发丝；卷发（诗意）	locks 是文学/诗意用词，指成束的头发，hair 是日常词	`golden locks · dark hair`
fur	皮毛（动物）	fur 指动物体毛，hair 指人的毛发（也可指动物体毛，但 fur 更常用）	`animal fur · body hair`

反义：bald

Aaron 易错点

hair 作「头发整体」时不可数（不说 ~~a hair~~，除非强调一根）：Her hair is beautiful.
a hair = 一根头发（可数）；hairs（复数）= 几根；不要把所有头发说成 ~~hairs~~
do / have your hair done = 做头发（美发院）——固定表达

习语

let your hair down = 放松；随意玩
split hairs = 斤斤计较；吹毛求疵

出现在：可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

harbour · 港湾；避风港；藏匿（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a sheltered area of water where ships can stay safely; to keep a feeling or thought secretly; to shelter someone

The fishing boats returned safely to the harbour before the storm. 渔船在暴风雨来临前安全返回港湾。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
port	港口（商业/军事）	port 强调港口的商业/运输功能，harbour 偏”自然/避风”的地理概念	`busy port · natural harbour`
bay	海湾	bay 是更大的地理凹形海湾，harbour 特指适合停船的避风港	`Guanabara Bay · harbour entrance`
haven	避风港；安全之所	haven 多比喻”安全处所”，harbour 可指实体港湾或比喻义	`safe haven · peaceful harbour`

反义：expel · banish

Aaron 易错点

英式拼写 harbour，美式拼写 harbor——KET 考英式，Pearl Harbor 是美式专有名词保留原拼
harbour 作动词：harbour a criminal = 窝藏罪犯；harbour doubts = 心存疑虑
port 和 harbour 不等价：所有 harbour 不一定是 port，但 port 一定有 harbour

习语

harbour doubts = 心存疑虑
safe harbour = 安全港；避风所

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动词时态 Verb Tenses

sail · 帆（n.）；航行（v.）；（轻松地）通过

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a sheet of fabric that catches wind to move a boat; to travel across water; to move smoothly and easily

We sailed around the island on a clear morning. 在一个晴朗的早晨，我们环绕小岛航行。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
navigate	导航；驾驶（船/飞机）	navigate 强调使用技术/判断力找到路线，sail 强调借风/水前进	`navigate the river · sail the ocean`
voyage	航海；旅程（n.）	voyage 是名词，指长途海上旅程；sail 动词义对应 voyage 名词义	`set sail · a long voyage`
cruise	游轮旅行；巡航	cruise 强调悠闲的航行或邮轮旅游，sail 更通用	`go on a cruise · sail away`
glide	滑行；平稳移动	glide 强调平滑无阻力的移动，sail 也有此比喻义（sail through = 轻松通过）	`glide through air · sail through an exam`

反义：anchor · dock

Aaron 易错点

sail 作名词是「帆」；作动词是「航行」——同一个词两种词性
set sail = 起航（固定搭配，不说 ~~start sail~~）
sail through (sth) = 轻松通过（考试/面试等）——比喻义在阅读理解中常见

习语

set sail = 起航
sail through = 轻松通过
plain sailing = 一帆风顺

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动词时态 Verb Tenses · 介词 Prepositions

advertisement · 广告；广告词

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a notice, picture, or film that tells people about a product, service, or event to persuade them to buy or attend

I saw an advertisement for the new phone on TV. 我在电视上看到了那款新手机的广告。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ad	广告（缩写）	ad 是 advertisement 的日常缩写，完全等义，极口语	`put an ad online · watch an ad`
commercial	电视/广播商业广告	commercial 特指电视或广播中的收费广告段，advertisement 更广泛	`a TV commercial`
promotion	促销；宣传	promotion 侧重营销活动整体，不限于单条广告	`a sales promotion`
notice	通知；公告	notice 是官方通告，不一定是商业推广	`a job notice`

反义：silence · secrecy

Aaron 易错点

advertisement（正式书面）/ advert（英式口语）/ ad（最简短）——三个指同一事物
commercial 只用于广播/电视广告；网络广告和平面广告都用 advertisement / ad
put an advertisement in a newspaper 是传统说法；KET 阅读理解常见
advertise 是动词：They advertise on TV.（动词），不说 ~~advertisement on TV~~（单独）

习语

place an advertisement = 刊登广告
classified advertisement = 分类广告

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 被动语态 Passive Voice · 一般现在时 Simple Present

brother · 兄弟；哥哥；弟弟

n · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a boy or man who has the same parents as another person

My big brother taught me how to ride a bike. 我哥哥教我骑自行车。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sibling	兄弟姐妹（统称）	sibling 性别中立，涵盖兄弟姐妹；brother 特指男性	`siblings · an only child`
twin	双胞胎（兄弟）	twin 强调双胞胎关系；brother 只说明同父母	`twin brothers`
mate	伙伴；哥们	mate 是英式口语的”兄弟/朋友”称谓，非血缘	`Hey mate! (British English)`
fellow	同伴；同类	fellow 是”同类人”，不含血缘	`a fellow student`

反义：sister · enemy

Aaron 易错点

英语 brother 不区分哥哥/弟弟；要区分用 older/elder brother 或 younger brother
elder brother（较正式）= older brother（口语）；KET 两者均可
Oh brother! 是英式感叹词，表示不耐烦，不是真的在叫兄弟
sibling 在 KET 阅读理解中偶尔出现，意思是兄弟姐妹总称

习语

big brother = 老大哥（含监控/控制的意味，源自 1984）
Oh brother! = 哎呀！（英式感叹词）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives · 所有格 Possessives

oil · 油；石油；给……加油（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a thick liquid used as fuel or for cooking; to put oil on something

The chef added a little olive oil to the salad. 厨师在沙拉里加了一点橄榄油。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fuel	燃料	fuel 是广义燃料（汽油/天然气/油均可）；oil 特指油类物质	`fuel the car · cooking oil`
petroleum	石油（原油）	petroleum 是科学/工业正式词，指地下原油	`petroleum industry`
grease	油脂；润滑脂	grease 是固态或半固态的油脂，多用于机械润滑	`grease a machine`
lubricant	润滑剂	lubricant 是工程正式词，专指减少摩擦的油性物质	`apply lubricant`

反义：water · dryness

Aaron 易错点

oil 不可数（不说 an oil / two oils），但 cooking oils 指多种类油时可用复数
oil painting = 油画（固定搭配）；oil the machine = 给机器加润滑油
olive oil / sunflower oil / motor oil：前两个食用，最后一个机油——不混用
strike oil = 找到石油（固定搭配，也可引申为「发财」）

习语

oil painting = 油画
strike oil = 找到石油；走运发财
pour oil on troubled waters = 平息争端；润滑关系

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns · 介词 Prepositions

snow · 雪；下雪（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：frozen water that falls from the sky as soft white flakes; to fall as snow

The children ran outside when they saw the first snow of winter. 孩子们看到冬天的第一场雪，都跑到外面去了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sleet	雨夹雪；冻雨	sleet 是雪和雨混合或半融雪；snow 是纯雪	`heavy snow · sleet and rain`
frost	霜；霜冻	frost 是地面或物体上的冰晶；snow 是从天空飘落的雪花	`frost on the window · snowflakes`
blizzard	暴风雪	blizzard 是伴有强风的猛烈暴风雪；snow 泛指雪	`caught in a blizzard`
hail	冰雹	hail 是固态冰球从天而降，比雪颗粒硬得多	`hail damage · snowstorm`

反义：sunshine · heat · summer

Aaron 易错点

snow 不可数（作名词）：a lot of snow（对），~~two snows~~（错）；snows（复数）是诗意或地理表达
It snows. / It is snowing. / It snowed.——天气句主语用 It，不用 weather
snow 作动词：It’s snowing!（正在下雪），不是 ~~The snow is falling~~（虽然也对，但 snow 作动词更简洁）
snowman / snowball / snowflake 都是合成词，各自一个词

习语

snowball effect = 滚雪球效应
snowed under = 忙得不可开交（被雪埋了的比喻）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 天气表达 Weather Expressions · 现在进行时 Present Continuous

wall · 墙；城墙；围墙；隔离（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a solid structure made of brick or stone that forms the side of a building or divides an area

She pinned her favourite map on the wall of her bedroom. 她把最喜欢的地图钉在卧室墙上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fence	围栏；篱笆	fence 是木头或金属制的围栏；wall 是砖石砌成的实心墙	`a garden fence · a stone wall`
barrier	屏障；障碍物	barrier 是广义的阻挡物，可以是实体也可以是比喻	`a language barrier · a security barrier`
partition	隔断；隔墙	partition 是临时性或较薄的室内隔断，wall 一般是承重或永久性结构	`office partition · solid wall`
boundary	边界；界限	boundary 是抽象或地理上的界线，wall 是物理建筑	`the boundary between countries`

反义：opening · doorway · gap

Aaron 易错点

wall 是竖直的墙；ceiling 是天花板；floor 是地板——三者不能混
on the wall 挂在墙上（平面）；against the wall 靠着墙（接触）
The Great Wall 专有名词，Wall 大写
hit a brick wall = 碰壁（固定搭配）

习语

hit a brick wall = 碰壁；遇到无法逾越的障碍
talk to a wall = 对牛弹琴
drive sb up the wall = 把某人逼得发疯

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 形容词 Adjectives

wheel · 车轮；方向盘；轮状物；转动（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a circular object that turns around a central axis, used for movement or steering; to push something on wheels

The driver gripped the steering wheel tightly as the road got steeper. 随着山路越来越陡，司机紧紧握住方向盘。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
tyre	轮胎（英式）	tyre（英式）/ tire（美式）是套在轮子外面的橡胶部件；wheel 是整个轮子	`change a tyre · spin the wheel`
gear	齿轮；挡位	gear 是传动系统零件；wheel 是外部圆形结构	`change gear · front wheel`
circle	圆圈；圆形	circle 是几何图形；wheel 是有功能的圆形机械部件	`a circle on paper · a bicycle wheel`
disc	圆盘	disc 是扁平圆盘形物；wheel 通常带轴，用于转动	`a music disc · a spinning wheel`

反义：brake · stop

Aaron 易错点

wheel 有两个核心义：车轮（bicycle wheel）和方向盘（steering wheel）——不要漏掉方向盘义
steering wheel = 方向盘（固定搭配），单说 wheel 在驾车语境中通常指方向盘
reinvent the wheel = 重复发明已有的东西（固定搭配，比喻做无用功）
wheel 作动词：wheel a trolley（推小推车），强调轮子在转动

习语

steering wheel = 方向盘
reinvent the wheel = 重复发明轮子（做无用的重复工作）
wheels within wheels = 错综复杂的内幕

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 现在进行时 Present Continuous

evening · 傍晚；晚上（日落到就寝）

n · 链接度 4 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the part of the day between the afternoon and night, when the sun has set

We usually have dinner together in the evening. 我们通常在傍晚一起吃晚饭。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
night	夜晚	night 是黑暗时段（天黑后）；evening 是傍晚黄昏（约 6-10 pm）	`good evening · good night`
dusk	黄昏；薄暮	dusk 专指日落前后那段天色昏暗的时刻，比 evening 更诗意	`at dusk · in the evening`
twilight	暮色；黎明/黄昏	twilight 既指黄昏也指黎明，文学色彩更浓；evening 日常口语	`twilight hour · early evening`

反义：morning

Aaron 易错点

时间搭配：in the evening（通常），on Friday evening（特定），this evening（不加介词）
Good evening 是打招呼，Good night 是道别——不要混用
evening 不等于 night：我们 9 点睡觉 = We go to bed at night，不是 evening

习语

Good evening! = 晚上好！（见面打招呼）
evening meal = 晚餐

出现在：时间介词 Prepositions of Time · 一般现在时 Simple Present

girl · 女孩；女儿；年轻女性

n · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a female child or young woman

The little girl in the red coat was feeding the ducks. 那个穿红色外套的小女孩正在喂鸭子。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
daughter	女儿	daughter 特指亲属关系中的女儿；girl 泛指女孩	`my daughter · a young girl`
lass	姑娘（苏格兰/北英格兰方言）	lass 是方言或文学用法，girl 是标准通用词	`a local lass · a friendly girl`
female	女性（正式）	female 是生物性别术语，更正式；girl 日常口语	`female student · a teenage girl`

反义：boy

Aaron 易错点

girl 可以指成年女性（非正式）：girls’ night out（姐妹们的夜晚）
girl friend（两个词）= 女性朋友；girlfriend（一个词）= 女友
girl 复数：girls，不是 ~~girles~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 名词复数 Noun Plurals

horse · 马；马术器械

n · 链接度 4 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a large strong animal with four legs that people ride or use for carrying things

The knight rode his black horse across the field at dawn. 黎明时分，骑士骑着他的黑马穿越原野。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
stallion	公马	stallion 特指成年未阉公马，horse 泛指所有马	`a racing stallion · ride a horse`
mare	母马	mare 特指成年母马，horse 不分性别	`a grey mare · a brown horse`
pony	小马；矮马	pony 体型比 horse 小；horse 专指成年大马	`Shetland pony · ride a horse`
steed	骏马（文学）	steed 是文学/诗歌用词，horse 是日常用词	`a noble steed · my horse`

Aaron 易错点

horse 和 pony 的区别：一般 14.2 掌以下为 pony，以上为 horse
on horseback = 骑马（不说 ~~on the horse back~~）
horse around = 胡闹（惯用语，与马无关）

习语

horse around = 胡闹；打闹
straight from the horse’s mouth = 来自权威渠道；第一手消息
on horseback = 骑马

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

leg · 腿；（桌椅）腿脚；（旅程的）一段

n · 链接度 4 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：one of the long parts of the body used for standing and walking; a supporting part of furniture; one section of a journey

She broke her leg skiing and spent two months in a cast. 她滑雪时摔断了腿，打了两个月石膏。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
limb	肢体（正式）	limb 是上下肢的统称（手臂+腿），leg 只指腿	`lose a limb · break a leg`
shank	小腿；（动物）腿肉	shank 偏指小腿或烹饪中的腿肉；leg 泛指整条腿	`lamb shank · human leg`
thigh	大腿	thigh 只指大腿（膝盖以上）；leg 含整条腿	`chicken thigh · muscular legs`

反义：arm

Aaron 易错点

Break a leg! = 祝你好运！（演出前），不是「腿断了」
leg 也用于桌椅：the leg of the table（桌腿）——家具有腿
leg of a journey = 旅程的一段：the last leg of the trip（最后一程）

习语

Break a leg! = 祝你成功！（演出前）
pull sb’s leg = 开某人玩笑；唬人
on one’s last legs = 快撑不住了

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 身体部位 Body Parts

plate · 盘子；（金属）板；车牌（n.）；镀（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a flat round dish for eating from; a flat piece of metal or glass; to cover with a thin layer of metal

She placed a warm plate of pasta on the table and smiled. 她把一盘热腾腾的意面放在桌上，笑了笑。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
dish	碟子；菜肴	dish 可以比 plate 更深，也可指烹饪的一道菜；plate 特指平圆盘	`a dish of rice · a dinner plate`
platter	大浅盘；拼盘	platter 是比 plate 更大的长方形盘子，多用于上菜	`a cheese platter · a dinner plate`
bowl	碗；盆	bowl 是深的圆形容器；plate 是浅的圆形盘子	`a bowl of soup · a plate of rice`
saucer	茶碟；茶托	saucer 是茶杯下的小碟子；plate 更大更通用	`cup and saucer · dinner plate`

Aaron 易错点

plate vs bowl vs dish：plate 浅平圆，bowl 深圆，dish 宽泛含菜肴义
license plate（美）= number plate（英）= 车牌
plate armor = 板甲（历史），plate glass = 平板玻璃——plate 有「板」义

习语

on one’s plate = 要处理的事情；有很多事情要做
hand sb sth on a plate = 轻易送给某人
license plate = 车牌

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles

pocket · 口袋；衣兜（n.）；将…装入口袋（v.）；袖珍的（adj.）

n/v/adj · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a small bag-like part sewn into clothing for carrying things; to put in one’s pocket

He slipped the note into his pocket and walked away without a word. 他把便条塞进口袋，一言不发地走了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pouch	小袋；育儿袋	pouch 是独立的小袋（如鼠类育儿袋，或皮质小袋）；pocket 是缝在衣服上的	`a pouch of tobacco · trouser pocket`
bag	袋子；包	bag 是独立手提的；pocket 是服装一体的	`a shopping bag · a coat pocket`
purse	钱包（英）；手提包（美）	purse 英式指女士钱包，美式指手提包；pocket 是衣服的一部分	`wallet/purse · a deep pocket`

Aaron 易错点

pocket money = 零花钱（固定搭配，不说 ~~pocket cash~~）
out of pocket = 自费；垫付（商务常用）
pocket-sized / pocket-size = 袖珍的（形容词用法）

习语

pocket money = 零花钱
out of pocket = 自费；垫钱
in sb’s pocket = 被某人控制；行贿到手

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词用法 Adjective Usage

chain · 链条；链子；锁链；系列（n.）；用链子拴住（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a series of connected metal rings; a series of related things or events; to fasten with a chain

The dog was kept on a chain in the yard. 那只狗被用链子拴在院子里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
link	链节；连接	link 是链条的一个环节，也泛指任何联系；chain 是完整的链条	`a chain of events · a missing link`
series	一系列；连续	series 强调顺序或数量上的连续；chain 强调物理连接或因果关联	`a series of mistakes · a chain reaction`
sequence	顺序；连续	sequence 强调固定顺序；chain 强调连锁关联	`DNA sequence · chain of command`
string	一串；绳子	string 可以是细绳或一串，chain 特指金属环扣连接	`a string of pearls · a gold chain`

反义：freedom · release

Aaron 易错点

chain 作动词：chain the bike to the fence（把自行车锁在栅栏上）
food chain = 食物链，是科学固定搭配
chain store / chain restaurant = 连锁店/连锁餐厅，KET 阅读常见

习语

chain reaction = 连锁反应
food chain = 食物链

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 被动语态 Passive Voice

ear · 耳朵；穗（麦穗）

n · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the organ used for hearing; a spike of grain like corn or wheat

She whispered in his ear so no one else could hear. 她凑近他耳边低声说，不让别人听见。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
hearing	听力；听觉	hearing 是抽象听觉能力；ear 是具体器官	`good hearing · sharp ears`
lug	耳朵（俚语）	lug 是非正式口语，不用于正式场合；ear 中性正式	`clean your lugs · earache`
spike	穗；尖端	作「麦穗」义时，spike/ear 近义，但 ear of corn 是固定搭配	`ear of wheat · corn spike`

Aaron 易错点

earache = 耳朵痛（合成词，不说 ~~ear ache~~ 分开）
play by ear = 凭感觉随机应变（不是「用耳朵弹奏」——虽然字面可以这样理解）
ear 复数 ears，不是 ear’s

习语

play it by ear = 随机应变；凭感觉行事
turn a deaf ear = 充耳不闻

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 身体部位词汇 Body Parts

finger · 手指；手指般的东西（n.）；用手指触碰（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：one of the five long parts of the hand; to touch with fingers

She pointed her finger at the map to show us the route. 她用手指在地图上指出了我们的路线。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
digit	手指；脚趾（正式）	digit 是解剖学或正式用词，包含手指和脚趾；finger 日常专指手指	`five digits · index finger`
thumb	大拇指	thumb 是五指之一但单独命名，不叫 finger；finger 通常指其余四根	`thumbs up · index finger`
pointer	指针；食指	pointer 指向物或引导物，finger 是身体部位	`use a pointer · point a finger`

Aaron 易错点

大拇指是 thumb，不是 finger；五指中 thumb 单独有名字
finger 不含 thumb 时特指四根手指；广义 five fingers 含 thumb
fish fingers（英）/ fish sticks（美）= 炸鱼条——KET 菜单类阅读可能出现

习语

cross one’s fingers = 祈祷好运（交叉手指）
have green fingers = 很擅长园艺（英式）
point the finger at = 指责某人

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 身体部位词汇 Body Parts

husband · 丈夫

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a man who is married to a woman; male spouse

Her husband cooked dinner every Friday night. 她丈夫每个周五晚上都做饭。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
spouse	配偶（男女通用）	spouse 是性别中立的正式词，husband 特指男性配偶	`legal spouse · my husband`
partner	伴侣	partner 更现代，可指婚姻外或同性伴侣关系	`my partner · life partner`
mate	配偶（非正式）	mate 口语色彩浓，husband 是正式家庭称谓	`a good mate · my husband`

反义：wife

Aaron 易错点

husband 特指男性，wife 特指女性，不可混用
spouse 包含 husband 和 wife，正式场合如法律/表格常用
my husband’s car（所有格）不写成 my husband car

习语

husband and wife = 夫妻（固定搭配，不说 wife and husband）

出现在：名词所有格 Possessive Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

moon · 月亮；月球；卫星

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the natural object that moves around the Earth and shines at night; any natural satellite

The moon was so bright that we could read outside. 月光如此明亮，我们可以在户外读书。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
satellite	卫星	satellite 是科学术语（含人造卫星），moon 特指天然卫星或地球的月球	`natural satellite · launch a satellite`
lunar	月亮的（形容词）	lunar 是形容词，修饰月相关事物；moon 是名词	`lunar calendar · full moon`
crescent	月牙；新月形	crescent 指月亮的弯月形状，不是月亮本身	`a crescent moon · crescent shape`

Aaron 易错点

the moon（地球的月球加 the），不说 ~~a moon~~（除非指其他星球的卫星）
full moon（满月）/ half moon（半月）/ new moon（新月）固定搭配
moonlight（月光）是一个合成词，不写成 ~~moon light~~（两个词）

习语

once in a blue moon = 千载难逢；极少发生
over the moon = 欣喜若狂

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles

movie · 电影（尤指美式英语）

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a story told using moving pictures on a screen; a film

We watched a scary movie on Halloween night. 我们在万圣节夜晚看了一部恐怖电影。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
film	电影（英式）	film 是英式英语，movie 是美式英语；KET 两者均接受	`watch a film (Br) · see a movie (US)`
picture	电影（旧式/正式）	picture 是老式或正式说法，现代口语少用	`go to the pictures (old Br) · motion picture (formal)`
feature	故事长片	feature film 指剧情长片，是 movie 的正式子类型	`feature film · action movie`

反义：documentary

Aaron 易错点

go to the movies（美式，看电影这个活动）/ go to the cinema（英式）
watch a movie（在家/屏幕）vs see a movie（去影院）——细微区别，均可接受
movie 复数：movies（加 s，无特殊变化）

习语

movie star = 电影明星
go to the movies = 去看电影（美式）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

site · 地点；网站；工地

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：a place where something happens or is located; a website on the internet

The ancient site was discovered by a group of students. 这处古遗址是由一群学生发现的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
location	地点；位置	location 强调在地图上的坐标位置，site 强调某事发生的具体地点	`GPS location · historical site`
place	地方	place 是最日常泛用的词，site 更正式，含”专用场地”意味	`a nice place · construction site`
venue	场地；举办地	venue 专指活动/赛事举办场所，site 更广泛	`event venue · camping site`

Aaron 易错点

website = web + site；web site 也可，但通常写成一词
construction site（建筑工地）是固定搭配
on site（在现场）是副词短语，不是 ~~in site~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions

dance · 舞蹈（n.）；跳舞（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：(n.) a set of movements done to music; (v.) to move your body rhythmically to music

She gave a wonderful dance at the school show. 她在学校演出中表演了一段精彩的舞蹈。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
performance	表演	performance 范围更广（含唱歌、戏剧等），dance 特指舞蹈表演	`a dance performance · a piano performance`
routine	套路；表演节目	routine 强调固定编排好的程序，dance 是类型本身	`a dance routine · a comedy routine`
step	舞步	step 是舞蹈的最小单元（一个步法），dance 是整体	`learn new steps · do a dance`
movement	动作；动作序列	movement 强调身体动作本身，dance 是有节奏有美感的整体	`smooth movement · a beautiful dance`

反义：stillness · freeze

Aaron 易错点

dance 既是名词也是动词：a dance（一段舞蹈，名词）/ dance to music（跳舞，动词）
go dancing = 去跳舞（习惯/活动），do a dance = 表演一段舞蹈
dance to（伴随音乐跳）：dance to the beat，不说 ~~dance with the music~~

习语

dance to sb’s tune = 听某人的摆布
song and dance = 大惊小怪；一番折腾

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 现在进行时 Present Continuous · 动名词 Gerunds

discuss · 讨论；商量

v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：talk about a subject carefully and share different ideas or opinions

We discussed the plan for an hour before deciding. 我们讨论了一个小时的方案才做出决定。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
debate	辩论	debate 有明确对立立场、正式辩论；discuss 偏中性交流意见	`debate a motion · discuss a plan`
talk over	商量；讨论	talk over 更口语，偏非正式；discuss 适用于正式书面场合	`talk it over with a friend · discuss in a meeting`
consider	考虑	consider 是个人内心思考，discuss 是两人以上的互动	`consider the options · discuss with team`
examine	审查；细究	examine 强调仔细分析，discuss 强调互动交流	`examine evidence · discuss findings`

反义：avoid · ignore

Aaron 易错点

discuss 不加 about！discuss it（对），~~discuss about it~~（大坑，已在 Aaron 的作文里出现多次）
discuss 后直接跟宾语：discuss the problem / discuss what to do
discussion（名词）才可以搭配 about：have a discussion about the topic

习语

under discussion = 正在讨论中

出现在：宾语从句 Object Clauses · 动名词与不定式 Gerunds & Infinitives · 一般过去时 Simple Past

file · 文件；档案；文件夹；提交（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a collection of papers or data kept together; to store or submit officially

Please save the file before closing the program. 关闭程序之前请先保存文件。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
document	文件；文档	document 强调内容的记录性和正式性，file 强调存储/管理的容器形式	`sign a document · open a file`
record	记录；档案	record 强调历史留存，file 强调当下的存储整理	`medical records · client files`
folder	文件夹	folder 是装 files 的容器，file 是具体的一份文件	`create a folder · save a file`
dossier	档案；卷宗	dossier 正式，指针对某人/某事的系统性档案	`a dossier on the suspect`

反义：delete · erase · lose

Aaron 易错点

file 作动词常见于 file a report / file a complaint（提交报告/投诉），不要以为 file 只是名词
file（文件）vs folder（文件夹）：file 是文件本身，folder 是放文件的容器
on file = 存档中（固定搭配）：We have your details on file.

习语

on file = 存档中；有档案
file a complaint = 提交投诉

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 被动语态 Passive Voice

local · 当地的；本地的

adj · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：belonging to or happening in a particular area or town, not far away

We always shop at the local market on weekends. 我们周末总是去当地市场购物。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
nearby	附近的	nearby 强调地理上的接近，local 强调归属于某个社区/地区	`a nearby school · local residents`
regional	地区的	regional 指更大范围的行政区域，local 是更小的社区/城镇级别	`regional government · local community`
native	本地的；本土的	native 强调出生或原产于此地，local 强调当下居住或属于此地	`native speaker · local custom`
domestic	国内的；本国的	domestic 对比”国际”，local 对比”外地”，层级不同	`domestic flight · local bus`

反义：foreign · international · national · global

Aaron 易错点

local 是形容词，不是名词——说”当地人”用 local people 或 locals（名词），不说 ~~the local~~（单数）表示「当地人」
local vs nearby：local market（归属当地的市场）/ nearby market（地理上附近的市场）
locally（副词）：made locally = 本地制造，不要在副词场景用 local

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 形容词 Adjectives · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

manager · 经理；管理者

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a person who controls or organizes a business, team, or activity

The manager called a meeting to discuss the new project. 经理召开了会议来讨论新项目。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
director	主管；总监；董事	director 层级高于 manager，常指部门主管或公司董事	`sales director · branch manager`
supervisor	主管；监管者	supervisor 强调对具体任务或员工的监督，manager 强调对整体运营的管理	`floor supervisor · project manager`
administrator	行政管理者	administrator 偏行政/事务管理，manager 偏运营/人员管理	`school administrator · hotel manager`
boss	老板；上司（口语）	boss 是非正式口语，manager 是正式职称	`my boss said · the store manager`

反义：employee · worker · subordinate

Aaron 易错点

manager 和 management 不同：manager = 经理（人），management = 管理（行为/团队）
managing director（董事总经理）是固定职称，不能改词序
manage to do = 设法做成（含努力），不要跟 manager 混淆词族

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present · 被动语态 Passive Voice

potato · 土豆；马铃薯

n · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a common vegetable that grows underground as a round, white-fleshed tuber with brown skin

She boiled the potatoes and mashed them with butter. 她把土豆煮熟，用黄油捣成泥。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
spud	土豆（口语）	spud 是非正式口语叫法，potato 是标准用词；KET 考试只用 potato	`mashed spuds · baked potato`
tuber	块茎（植物学）	tuber 是植物学术语指地下块茎，potato 是日常食物名称	`underground tuber · jacket potato`
yam	山药；甜薯（近似蔬菜）	yam 是甜薯/山药，口感和颜色与 potato 不同；美式英语常混淆 yam 和 sweet potato	`baked yam · roast potatoes`

Aaron 易错点

复数拼写：potato → potatoes（加 es，不是 ~~potatos~~）
tomato 同类陷阱：tomato → tomatoes，记住 potato/tomato 都加 es
hot potato = 烫手山芋（比喻棘手问题），不是真正的烫土豆

习语

hot potato = 烫手山芋（棘手的问题）
couch potato = 电视迷；懒人（躺着看电视的人）

出现在：名词复数规则 Noun Plurals · 名词与冠词 Nouns & Articles · 食物话题词汇 Food Vocabulary

secretary · 秘书；书记；部长（政府）

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a person who helps run an office, writes letters, arranges meetings; a government minister

The secretary booked the conference room for Friday afternoon. 秘书预订了周五下午的会议室。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
assistant	助理；助手	assistant 范围更广（各类辅助工作），secretary 特指文秘工作（文件/日程/电话）	`personal assistant · company secretary`
clerk	职员；文书	clerk 偏行政文书或店员（销售）角色，secretary 更侧重日程管理和对外沟通	`office clerk · executive secretary`
administrator	行政管理员	administrator 管理权限更大，secretary 通常配合上司工作	`school administrator · secretary general`

反义：boss · manager

Aaron 易错点

拼写陷阱：sec-re-ta-ry（四音节），不是 ~~secratary / secretery~~
Secretary of State = 国务卿（美）/ 国务大臣（英），是政府职位，不是普通秘书
secretary general = 秘书长（联合国/组织），头衔词序固定

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 职业名词 Job Titles · 一般现在时 Simple Present

snake · 蛇；蜿蜒前行（v.）

n/v · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a long thin reptile with no legs that moves by sliding along the ground; to move in a winding path

A green snake slid silently through the tall grass. 一条绿蛇悄无声息地滑过高草丛。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
serpent	蛇（文学/宗教用语）	serpent 是文学/圣经用语（伊甸园的蛇），snake 是日常通用词	`a deadly serpent · a garden snake`
reptile	爬行动物（上位词）	reptile 是所有爬行动物的总称（蛇/蜥蜴/鳄鱼），snake 是其中一种	`a reptile zoo · a cobra snake`
viper	毒蛇；蝰蛇	viper 特指有毒的蛇或蝰蛇，snake 不含”有毒”含义	`a viper's bite · a harmless snake`

Aaron 易错点

snake 作动词：The river snakes through the valley（河流蜿蜒穿过山谷），K12 写作可以用
snakes and ladders = 蛇梯棋（英式桌游），是专有名词
snake 不能指「狡猾的人」（中文俚语），英文 snake 作负面比喻少见

习语

snake in the grass = 暗中害人的人；隐患
snakes and ladders = 蛇梯棋（英式棋盘游戏）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past · 动物话题词汇 Animal Vocabulary

wool · 羊毛；毛线

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：soft thick hair from sheep, used to make cloth or yarn

This sweater is made of pure wool. 这件毛衣是纯羊毛的。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
fleece	羊毛（原毛/抓绒）	fleece 指刚剪下的原始羊毛或抓绒面料；wool 泛指纺织用羊毛	`sheep's fleece · a fleece jacket`
yarn	毛线；纱线	yarn 特指纺好的线（可以是羊毛也可以是棉线）；wool 是原材料	`knit with yarn · ball of wool`
fiber	纤维	fiber 更宽泛，含各种天然/合成纤维；wool 特指羊毛	`natural fiber · wool fiber`

反义：synthetic · nylon

Aaron 易错点

wool 是不可数名词：some wool（对），~~a wool~~（错）
woolen（美 woolen / 英 woollen）= 羊毛的，作形容词：a woolen coat
pull the wool over sb’s eyes = 蒙骗某人（固定习语）

习语

pull the wool over sb’s eyes = 蒙骗某人
dyed in the wool = 根深蒂固的；顽固的

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 物质名词 Uncountable Nouns

career · 职业生涯；事业（长期）

n · 链接度 4 · CEFR B1-B2 · 📙 📕 · KET

英文定义：the jobs or profession someone does over a long period of their life

She had a successful career as a scientist. 她拥有一段成功的科学家生涯。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
job	工作（具体职位）	job 指当前具体的一份工作；career 指整个职业发展轨迹	`get a job · build a career`
profession	职业（需资质的）	profession 指需要专业培训和资质的职业（医生/律师）；career 泛指整体事业路径	`the medical profession · a career in law`
occupation	职业（正式书面）	occupation 是正式用词，常见于表格填写；career 强调时间跨度和发展	`occupation: teacher · a teaching career`
vocation	天职；使命感	vocation 强调内心使命和召唤感；career 中性，不含使命感	`a vocation for medicine · career change`

反义：hobby · pastime

Aaron 易错点

career vs job：a career（整个职业生涯）≠ a job（一份工作）；有人一生换很多 jobs，但只有一个 career
career 不说 ~~do a career~~，说 have / build / pursue a career
career advice / career path / career goal 是高频搭配

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

insect · 昆虫

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a small creature with six legs, three body parts, and usually wings

Bees and butterflies are useful insects. 蜜蜂和蝴蝶是有益的昆虫。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
bug	虫子（口语）	bug 是口语，泛指各种小虫；insect 是科学用语，特指六足昆虫纲	`a bug on the wall · an insect specimen`
creature	生物；小动物	creature 更宽泛，指任何动物；insect 特指昆虫	`living creature · crawling insect`
pest	害虫	pest 强调对农业/人类有害；insect 是中性分类词	`pest control · beneficial insect`
beetle	甲虫（昆虫的一种）	beetle 是昆虫的下位词（一个具体种类）；insect 是上位词	`a beetle · types of insects`

反义：mammal · bird

Aaron 易错点

蜘蛛不是昆虫：spider 是蛛形纲（8条腿），insect 必须是 6 条腿
insect vs bug：科学写作用 insect；口语用 bug（更宽泛，含蜘蛛等）
insect 的复数：insects（规则），不是 ~~insectes~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 自然科学词汇 Science Vocabulary

might · 可能（弱推测）；也许

mv · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：used to say that something is possible but not certain; a weaker form of “may”

It might rain tomorrow, so bring an umbrella. 明天可能会下雨，带把伞吧。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
may	可能（较强推测）；可以（许可）	may 表示可能性比 might 稍高（约 50% vs 30%）；might 更不确定、更委婉	`It may rain. · It might rain.`
could	可能（条件性）；能够（过去）	could 暗示条件或能力，might 纯粹推测可能性	`It could be true. · It might be true.`
perhaps	也许	perhaps 是副词，可独立使用；might 是情态动词，必须加动词原形	`Perhaps tomorrow. · Might come tomorrow.`

反义：must · will · certainly

Aaron 易错点

might 后接动词原形：might go（对），~~might went~~（错）
might vs may 强度：may（50% 可能）> might（30% 可能）——考试常考辨析
might have done = 过去本可能（事实没发生）：He might have won.（他本可能赢）

习语

might as well = 不妨；还是……好（无更好选择时） (You might as well stay. 反正也可以留下来。)

出现在：情态动词 Modal Verbs · 虚拟语气 Subjunctive Mood · 情态动词进阶 Modal Verbs Advanced

newspaper · 报纸

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a set of large printed sheets of paper sold daily or weekly, containing news and other information

Dad reads the newspaper every morning at breakfast. 爸爸每天早餐时看报纸。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
magazine	杂志	magazine 定期出版（周/月刊），内容专题化、图多；newspaper 每日出版，以新闻为主	`daily newspaper · fashion magazine`
journal	期刊；学报；日记	journal 指学术期刊或专业刊物，或私人日记；newspaper 是大众新闻媒体	`academic journal · local newspaper`
paper	报纸（口语简称）	paper 是 newspaper 的口语缩略，正式场合用 newspaper	`the morning paper · buy a paper`
press	新闻媒体（总称）	press 是对所有新闻媒体的统称，newspaper 是具体的纸质媒体形式	`the press conference · read the newspaper`

反义：book · magazine

Aaron 易错点

newspaper 是可数名词：a newspaper / two newspapers（可以用冠词）
buy a newspaper（买一份报纸）中 newspaper 可数；paper 是不可数（纸张）vs 可数（报纸）要看语境
newspaper reporter / newspaper article 是固定复合名词，注意不加连字符

习语

newspaper article = 报纸文章
make the headlines = 成为头条新闻

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复合名词 Compound Nouns

roof · 屋顶；顶部

n/v · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the surface that covers the top of a building or vehicle

The cat sat on the roof watching the street below. 猫坐在屋顶上望着下面的街道。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ceiling	天花板（室内）	ceiling 是建筑内部顶面，roof 是建筑外部顶面	`look up at the ceiling · fix the roof`
top	顶部（泛指）	top 通用，roof 特指建筑/车辆顶盖	`the top of the mountain · the roof of the car`
cover	覆盖物；盖子	cover 是任意覆盖物，roof 特指建筑结构性顶部	`a cover for the box · a tiled roof`

反义：floor · ground · basement

Aaron 易错点

roof 复数：roofs（标准）/ rooves（英式方言，不推荐考试使用）
roof vs ceiling：爬上去看星星是 roof（屋顶），室内看到的是 ceiling（天花板）
under the same roof = 住在同一屋檐下（固定短语）

习语

under one roof = 在同一屋檐下
through the roof = 价格暴涨；大发雷霆

出现在：名词复数 Irregular Plurals · 名词与冠词 Nouns & Articles

today · 今天；现在；当今（adv. 今天）

adv/n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：on or during this day; the present day; the present time or period

Today is Monday, so we have English class. 今天是星期一，所以我们有英语课。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
now	现在；此刻	now 精确到”此时此刻”（这一秒），today 是”今天这一天”的范围	`right now · later today`
nowadays	当今；现如今	nowadays 指”现代社会这个时期”，today 指”今天”或泛指当今	`nowadays people use phones · in today's world`
currently	目前；当前	currently 更正式书面，today 更口语	`currently working · today's schedule`
this day	这一天；本日（正式）	this day 是正式书面表达，today 是日常口语	`this day in history · see you today`

反义：yesterday · tomorrow

Aaron 易错点

today 不加 on：I’ll see you today（对），~~I’ll see you on today~~（错）
today vs nowadays：today 可指「今天」也可泛指「当今」；nowadays 只表示「当今时代」
today 作名词：Today is Friday.（主语）；作副词：I’ll do it today.（时间状语）

习语

today’s world = 当今世界
here today, gone tomorrow = 昙花一现；转瞬即逝

出现在：时间副词 Time Adverbs · 一般现在时 Simple Present · 将来时 Future Tense

week · 周；星期（7天）

n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a period of seven days, usually from Monday to Sunday

I have a piano lesson every week on Wednesday. 我每周三都有钢琴课。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
weekend	周末（周六+周日）	weekend 特指周六周日两天，week 是完整7天；混用是最常见的 Aaron 错误	`at the weekend · during the week`
weekday	工作日（周一至周五）	weekday 特指非周末的5天，与 weekend 互为反义；week 包含两者	`on weekdays · weekday schedule`
fortnight	两周（14天）	fortnight 是英式英语，特指两周，美式不常用	`a fortnight's holiday (Br)`
period	时间段	period 泛指任意时间段，week 是精确的7天单位	`a period of three weeks`

Aaron 易错点

last week（上周）/ this week（本周）/ next week（下周）——three-way 对称，不说 ~~the last week~~（the 多余）
at the weekend（英式）= on the weekend（美式），KET 考英式
a week = 7 days，含 weekday + weekend；考试常考三者关系
once a week（每周一次）中 a = per，不说 ~~one time a week~~

出现在：一般现在时 Simple Present · 频率副词 Adverbs of Frequency · 介词 Prepositions · 时间状语从句 Time Clauses

grass · 草；草地

n · 链接度 3 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a plant with thin green leaves that covers the ground in fields and gardens

Keep off the grass—there is a sign right there. 草地免踏——那里就有告示牌。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
lawn	草坪；草坪（修剪过的）	lawn 是经过修剪的整齐草坪（家庭/公园），grass 是泛称	`mow the lawn · sit on the grass`
meadow	草地；草甸	meadow 是自然生长的大片草地，多为农业或自然风景	`a green meadow · grassy field`
turf	草皮；人工草皮	turf 指成片铺设的草皮，也指人工草坪（足球场）	`lay turf · artificial turf`

Aaron 易错点

grass 是不可数名词：some grass（对），~~many grasses~~（通常错，植物学除外）
Keep off the grass! = 禁止踩草坪——公共场所常见标语
the grass is always greener（谚语）= 别人的东西总是更好（这山望着那山高）

习语

the grass is always greener = 这山望着那山高
Keep off the grass = 禁止踩踏草坪

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 不可数名词 Uncountable Nouns

skirt · 裙子（n.）；绕开（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a piece of clothing that hangs from the waist; to go around the edge of something

She wore a red skirt to the party. 她穿了一条红裙子去参加派对。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
dress	连衣裙	dress 是连衣裙（上下连体），skirt 只是下半部分裙子	`wear a dress · wear a skirt`
hem	裙摆；裙边	hem 指裙子的边缘部分，skirt 是整件裙子	`adjust the hem · buy a skirt`
garment	服装；衣物	garment 是书面通称，skirt 是具体款式	`garment store · short skirt`

反义：trousers · pants

Aaron 易错点

skirt（裙子）vs shirt（衬衫）：拼写只差一个字母，发音完全不同
skirt 动词义：skirt the issue = 回避问题（不是字面绕裙子）
a short skirt / a long skirt（形容词修饰位置：形容词在前）

习语

skirt around/round the issue = 回避问题；绕开核心

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

reading · 阅读；读数；朗读

n · 链接度 3 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：the activity of looking at and understanding written text; a measurement shown on a device

Reading before bed helps me relax. 睡前阅读让我放松。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
literacy	读写能力；识字	literacy 强调会读写的能力，reading 是具体的阅读行为	`improve literacy · enjoy reading`
perusal	细读；阅览	perusal 是书面正式用词（仔细阅读），reading 是日常中性词	`for your perusal · bedtime reading`
comprehension	理解；阅读理解	comprehension 强调理解，reading comprehension 是专有考试术语	`reading comprehension test · listening comprehension`

反义：writing

Aaron 易错点

reading（阅读）是动名词作名词用，reading materials（阅读材料）固定搭配
temperature reading（温度读数）/ meter reading（电表读数）—— reading 还有『读数』义
a reading（朗诵会/读数）vs reading（活动）：加不加冠词意义不同

出现在：动名词 Gerunds · 名词与冠词 Nouns & Articles

international · 国际的；国际性的

adj · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：involving or relating to more than one country

She works for an international company that sells goods in fifty countries. 她在一家在五十个国家销售商品的跨国公司工作。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
global	全球的	global 强调覆盖全球范围，international 强调多国之间的关系	`global warming · international trade`
multinational	跨国的	multinational 多修饰企业/机构，international 用途更广	`multinational company · international student`
worldwide	全世界的	worldwide 强调地理覆盖面，international 强调国与国的互动	`worldwide distribution · international cooperation`

反义：domestic · local · national

Aaron 易错点

international 永远是形容词，没有名词形式（不说 ~~an international~~）
发音五个音节：in-ter-NA-tion-al，重音在第三音节
the international community = 国际社会（固定短语）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

monkey · 猴子；胡闹（v. 口语）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a small to medium-sized primate with a long tail; to fool around or tamper with

The monkey swung from branch to branch in the rainforest. 猴子在雨林中一棵树枝荡到另一棵。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ape	猿（无尾灵长类）	ape 无尾（大猩猩、黑猩猩）；monkey 有尾，体型较小	`an ape in a zoo · a spider monkey`
primate	灵长类动物（生物学）	primate 是科学分类，包含猴、猿、人；monkey 是日常具体名词	`primate research · monkey bars`
chimp	黑猩猩（口语缩写）	chimp 特指 chimpanzee，是猿不是猴；monkey 是泛称	`a baby chimp · funny as a monkey`

Aaron 易错点

monkey 有尾，ape 无尾——不可互换
monkey bars = 攀爬架（操场上的），不是「猴子酒吧」
monkey around = 胡闹：Stop monkeying around!

习语

monkey around = 胡闹；乱搞
monkey bars = 攀爬架

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数规则 Plural Forms

sock · 袜子；短袜；（v. 口语）重击

n/v · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a soft covering for the foot, worn inside a shoe; to hit someone hard

She matched each sock with its pair before putting them in the drawer. 她把每只袜子配对好再放进抽屉。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
stocking	长筒袜	stocking 指长至膝盖或大腿的长筒袜；sock 是短袜	`Christmas stocking · ankle socks`
hosiery	袜类；针织品	hosiery 是零售/行业术语，涵盖所有袜类，sock 是日常用词	`hosiery department · a pair of socks`
punch	出拳打击（v. 义）	punch 是拳击打法，sock（v.）是口语非正式用词，含力度	`sock him in the jaw · punch the air`

Aaron 易错点

一双袜子是 a pair of socks，不说 ~~a socks~~
ankle socks（短袜）/ knee-high socks（及膝袜）/ tights（连裤袜）区别
sock（v.）= 猛击，口语用法：He socked him one.（他揍了他一拳）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数名词 Countable Nouns

guy · 家伙；男人；（复数）大家；伙计们

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：an informal word for a man; used in the plural to refer to a group of people

Hey guys, are you ready to go? 嘿，大家准备好出发了吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
man	男人；人	man 是正式/中性词，guy 是口语/随意词	`this guy · that man`
fellow	家伙；同伴	fellow 偏正式或略带感情色彩，guy 更随意年轻化	`young fellow · nice guy`
chap	小伙子（英式口语）	chap 是英式口语，guy 在英美通用	`good chap (Br) · cool guy (US/Br)`

反义：gal · girl

Aaron 易错点

guys 在口语中可用来称呼混合群体或纯女性群体（Hey guys!）——不分性别
a bad guy = 坏人（电影语境）；a tough guy = 硬汉——固定搭配
Guy Fawkes = 英国节日（11月5日），guy 由此而来，与普通 guy 含义不同

习语

good guy / bad guy = 好人 / 坏人
wise guy = 自作聪明的人

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 复数名词 Plural Nouns

nose · 鼻子；前端；嗅出（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：the part of the face used for breathing and smelling; the front end of something; to find by smell or careful search

She blew her nose and put away her handkerchief. 她擤了擤鼻子，把手帕收了起来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
snout	动物的鼻口部	snout 指动物（猪/狗等）突出的鼻嘴部位，nose 是人的鼻子	`pig's snout · human nose`
beak	喙；嘴（俚语）	beak 是鸟类的嘴/喙，俚语中也指人的大鼻子	`eagle beak · big nose`
scent	气味；嗅觉	scent 是 nose 功能延伸——感知到的气味，nose 是器官	`follow the scent · blow your nose`

Aaron 易错点

blow your nose = 擤鼻涕（固定动词搭配，不说 ~~clean your nose~~）
nose around / nose about = 四处打探（动词用法），Aaron 常见于阅读理解
under sb’s nose = 在某人眼皮底下（固定习语）

习语

blow your nose = 擤鼻涕
under sb’s nose = 在某人眼皮底下
nosy = 爱管闲事的（形容词派生）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 身体部位词汇 Body Parts

comb · 梳子（n.）；梳理（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a flat tool with thin teeth for arranging hair; to draw through hair to tidy it

She ran a comb through her wet hair before school. 上学前她用梳子梳了梳湿漉漉的头发。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
brush	发刷；刷子	brush 鬃毛更密，适合整理蓬松发型；comb 齿状，适合分缝或梳顺	`hairbrush · toothbrush · comb one's hair`
groom	梳理；打理仪容	groom 更广泛，含整理全身仪容；comb 单指梳头发	`groom an animal · comb one's hair`
rake	耙；耙过	rake 用于草地/落叶，齿更稀；comb 专指头发	`rake leaves · comb hair`

Aaron 易错点

comb 的动词用法：comb one’s hair，不说 ~~comb for one’s hair~~
brush teeth / brush hair / comb hair——刷牙、刷头发用 brush；梳头用 comb
comb 名词前加冠词：a comb，不裸用

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

pen · 钢笔；圆珠笔；围栏（n.）；写作（v.，正式）

n/v · 链接度 3 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a long thin tool for writing with ink; a small enclosed area for animals; to write (formal)

He signed the contract with his gold pen without reading a word. 他一个字没看就用金笔签了合同。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pencil	铅笔	pencil 用铅芯可擦写；pen 用墨水不可擦	`write in pen · draw in pencil`
ballpoint	圆珠笔	ballpoint（pen）是 pen 的一种，用滚珠出墨；pen 泛指所有墨水笔	`ballpoint pen · fountain pen`
quill	羽毛笔	quill 是古代鸟羽制成的笔；pen 是现代通用词	`write with a quill · use a pen`

反义：pencil

Aaron 易错点

pen vs pencil：pen 用墨水（不可擦），pencil 用铅（可擦）
pen 也有「围栏」义：a pig pen（猪圈）= pigsty
pen 作动词是文学用词：pen a letter = 写一封信（不是日常口语）

习语

put pen to paper = 开始写作
the pen is mightier than the sword = 笔比剑更有力量

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles

somebody · 某人（说话者认为存在但不确定是谁）

pron · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：some person; a person who is not known or named

Somebody left a bag at the door. 有人把包落在门口了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
someone	某人	somebody 与 someone 几乎完全可互换，someone 略显书面，somebody 更口语自然	`somebody called · someone sent a message`
anybody	任何人；有人吗	anybody/anyone 用于疑问句和否定句；somebody/someone 用于肯定句表”确实有某人”	`Is anybody there? · Somebody is here.`
nobody	没有人	nobody/no one 是否定方向，somebody 是肯定方向	`Nobody came. · Somebody came.`

反义：nobody · no one

Aaron 易错点

somebody 和 someone 可以互换，但 somebody 更口语；KET 写作两者均可
somebody 后面的代词用 they/their（非正式）：Somebody left their bag.（不一定用 his/her）
疑问句和否定句用 anybody，不用 somebody：~~Did somebody call?~~ → Did anybody call?

出现在：代词 Pronouns · 不定代词 Indefinite Pronouns

someone · 某人（略书面；与 somebody 同义）

pron · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：some person; used to refer to an unknown or unnamed individual

Someone needs to fix this problem. 得有人来解决这个问题。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
somebody	某人	someone 略书面，somebody 更口语；意思基本相同	`someone called · somebody left a note`
anyone	任何人	anyone/anybody 用于疑问和否定；someone/somebody 用于肯定	`Is anyone home? · Someone is home.`
one	一个人（泛指）	one 是正式代词，用于书面或法律语境；someone 更自然	`one must be careful · someone must be careful`

反义：no one · nobody

Aaron 易错点

someone 和 somebody 考试两个都对，不必纠结选哪个
someone 不是 some one（两个词），必须写成一个词
someone + 形容词 → 顺序：someone tall（形容词放后）≠ 一般名词前置规则

出现在：代词 Pronouns · 不定代词 Indefinite Pronouns

bath · 浴缸；洗澡（n.）；给……洗澡（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a large container filled with water for washing the body; the act of washing in it

She ran a hot bath after a long day of hiking. 远足了一整天后，她放了一缸热水泡澡。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
shower	淋浴	shower 是淋浴（站着冲），bath 是泡澡（躺在浴缸里）	`have a bath · take a shower`
wash	洗	wash 更通用，bath 特指全身浸泡式清洁	`wash hands · take a bath`
soak	浸泡	soak 强调长时间浸泡；bath 是整个洗澡行为	`soak in the tub · have a bath`

Aaron 易错点

英式：have a bath；美式：take a bath——KET 两种都对
bath（名词，浴缸/洗澡）vs bathe（动词，游泳/洗澡，更正式）
bathroom ≠ 洗澡的房间（很多场合是「卫生间/厕所」的委婉说法）

习语

have a bath = 洗澡（英式）
blood bath = 大屠杀（引申义）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

curtain · 窗帘；幕布；帘子（n.）；遮挡（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a piece of cloth hung to cover a window or stage; something that hides or divides

She pulled back the curtains to let the morning light in. 她拉开窗帘，让清晨的阳光照进来。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
blind	百叶窗；遮光帘	blind 是硬质卷帘或百叶帘；curtain 是软质布帘	`roller blind · silk curtain`
drape	布帘；幔帐	drape 更正式或文学，常指厚重装饰性布帘；curtain 更日常	`heavy drapes · bedroom curtains`
veil	面纱；遮盖物	veil 是半透明遮盖；curtain 不透明且更厚重	`behind a veil of secrecy · iron curtain`

Aaron 易错点

draw the curtains = 拉窗帘（draw 不是「画」）；可以是拉开也可以是拉上，靠语境判断
curtain 一般用复数（成对的）：curtains（两侧），不常说 a curtain（除非单帘）
the Iron Curtain 铁幕（历史词汇，冷战分隔线）PET/FCE 阅读可能出现

习语

draw the curtains = 拉上/拉开窗帘
curtain call = 谢幕（演员谢幕出来鞠躬）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般过去时 Simple Past

goat · 山羊

n · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a farm animal with horns and a short tail that produces milk; informal for a foolish person

The children fed the goats at the petting zoo. 孩子们在互动动物园给山羊喂食。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
sheep	绵羊	sheep 是绵羊（柔软羊毛），goat 是山羊（角更突出、更活泼）；不可混用	`a flock of sheep · a herd of goats`
kid	小山羊（幼崽）	kid 是 goat 的幼崽；成年 goat 用 goat，幼崽用 kid	`newborn kid · baby goat`
ram	公羊（绵羊）	ram 是公绵羊；goat 包括山羊公母；billy goat 才是公山羊	`billy goat · ram in the field`

Aaron 易错点

goat 与 sheep 易混：goat（山羊，有角、胡须）vs sheep（绵羊，毛厚）
GOAT = Greatest Of All Time（体育俚语，最伟大的），KET 不考但 Aaron 可能在英语节目里见到
goat’s milk / goat cheese 是固定搭配，goat 作修饰语

习语

get sb’s goat = 惹恼某人；让某人抓狂
separate the sheep from the goats = 区分好坏；分辨优劣

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 动物词汇 Animal Vocabulary

kiss · 吻；亲吻（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：touch with the lips to show love or greeting; such a touch

She kissed her mother goodbye at the door. 她在门口亲吻了妈妈，告别离去。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
peck	轻吻	peck 是快速轻巧的一吻，kiss 泛指任何吻的动作	`a peck on the cheek · a long kiss`
embrace	拥抱	embrace 指用手臂环抱，kiss 是嘴唇接触，动作不同	`embrace warmly · give a kiss`
greet	问候	greet 是更广的问候行为（可以是握手/点头），kiss 是具体动作	`greet with a kiss · greet each other`

Aaron 易错点

kiss sb（及物动词，不加 to）：kiss her（对），~~kiss to her~~（错）
give sb a kiss = kiss sb，两种表达等价
kiss and tell = 泄露私密（固定短语，KET 不考但要知道）

出现在：一般过去时 Simple Past · 祈使句 Imperative

page · 页；页面；呼叫某人（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：one side of a sheet of paper in a book; to call someone by name over a system

Turn to page thirty-five in your textbook. 翻到课本第三十五页。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
leaf	书页（双面）	leaf 指书的一张纸（双面），page 指一面；一个 leaf = 两个 pages	`turn a leaf · flip a page`
sheet	一张纸	sheet 强调纸的物理形态，page 强调书/文档中的编号位置	`a sheet of paper · the next page`
screen	屏幕页面	screen 指数字设备显示的页面，page 可指纸质或网页	`web page · on screen`

Aaron 易错点

page 用序数词：page 35（不是 the 35th page，但两种说法均正确）
page 作动词（呼叫某人）：page sb = 呼叫广播通知某人，KET 少考
web page（网页）是合成词，可写成一词或两词

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 数词 Numerals

soap · 肥皂；肥皂剧（口语）

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a substance used for washing; a type of TV drama series (informal: soap opera)

She always keeps a bar of soap next to the sink. 她总是在洗手台旁放一块肥皂。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
detergent	清洁剂；洗涤剂	detergent 是化学合成洗涤剂（洗碗/洗衣），soap 多指固体皂用于洗手/洗澡	`washing detergent · bar of soap`
cleanser	清洁品	cleanser 偏美容护肤语境，soap 是日常通用词	`facial cleanser · liquid soap`
lather	泡沫；肥皂泡	lather 是 soap 产生的泡沫，不是 soap 本身	`work up a lather · soap and lather`

Aaron 易错点

a bar of soap（一块肥皂）是固定搭配，soap 是不可数名词
soap opera（肥皂剧）口语可缩写为 soap，KET 阅读需识别
wash with soap（用肥皂洗），介词用 with，不是 ~~wash by soap~~

习语

soap opera = 肥皂剧

出现在：不可数名词 Uncountable Nouns · 名词与冠词 Nouns & Articles

cake · 蛋糕；块状食物

n · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a sweet food made by baking flour, eggs, sugar, and butter; any flat, round piece of food

She baked a chocolate cake for his birthday. 她为他的生日烤了一个巧克力蛋糕。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pastry	糕点	pastry 泛指油酥面团制成的糕点，cake 特指蓬松软甜的蛋糕	`birthday cake · flaky pastry`
pie	派；馅饼	pie 有外层酥皮包裹馅料，cake 是实心蓬松的	`apple pie · wedding cake`
bun	小圆面包；小蛋糕	bun 更小，偏面包感；cake 更甜、更蓬松	`cream bun · slice of cake`

Aaron 易错点

a piece of cake = 小事一桩（习语），不是字面”一块蛋糕”
cake 是可数名词：a cake（一个蛋糕）、two cakes（两个蛋糕），不要忘记加冠词
have your cake and eat it = 既要……又要……（鱼与熊掌），别直译

习语

a piece of cake = 轻而易举的事
have your cake and eat it = 两全其美；鱼与熊掌兼得

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns

century · 世纪；一百年

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：a period of one hundred years, often counted from a historical point

The Eiffel Tower was built in the nineteenth century. 埃菲尔铁塔建于十九世纪。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
decade	十年	decade = 10 年，century = 100 年，注意量级差别	`the past decade · the 21st century`
era	时代；纪元	era 强调具有明显特征的历史时代，century 是中性计时单位	`the modern era · the 20th century`
age	时代	age 更抽象，常指以某事物为标志的历史阶段	`the Stone Age · a century ago`

Aaron 易错点

the 21st century = 2001–2100 年，不是 2000 年开始；第 N 世纪 = (N-1)00 年代
century 复数是 centuries，不是 centurys
for centuries = 几百年来（不可数感用法），不要说 ~~for a few century~~

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 序数词 Ordinal Numbers · 现在完成时 Present Perfect

farm · 农场；耕种（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：an area of land used for growing crops or raising animals; to work the land

They grow wheat and corn on their farm. 他们在农场里种小麦和玉米。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ranch	牧场（尤指美国大型畜牧场）	ranch 特指美式大型畜牧牧场，farm 泛指种植或养殖的农场	`cattle ranch · vegetable farm`
field	农田；田地	field 是农场里的一片地，farm 是整个农业生产单位	`wheat field · dairy farm`
plantation	种植园	plantation 特指规模化单一农作物种植（橡胶、茶、棉花），farm 更综合	`tea plantation · mixed farm`

反义：city · factory

Aaron 易错点

farm 既可以是名词（a farm 农场）也是动词（to farm the land 耕种）
farmer 是务农的人，不要跟 farm 混为一谈写成 ~~a farm person~~
on a farm（在农场里），不说 ~~in a farm~~

习语

funny farm = 精神病院（俚语，别用于正式写作）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 一般现在时 Simple Present

magazine · 杂志；期刊

n · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · KET

英文定义：a printed publication issued regularly, containing articles, pictures, and stories

She reads a fashion magazine every month. 她每个月都看一本时尚杂志。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
journal	期刊；日记	journal 偏学术或专业期刊，magazine 偏大众消费类	`academic journal · fashion magazine`
periodical	期刊；定期刊物	periodical 是正式通称（包含所有定期出版物），magazine 是口语常用词	`a weekly periodical · a monthly magazine`
publication	出版物	publication 泛指一切印刷出版物，magazine 特指期刊	`a new publication · a popular magazine`

Aaron 易错点

magazine 不是 magazin（拼写陷阱，结尾一定是 -ine）
a magazine（可数名词）：read a magazine / buy two magazines
magazine 缩写口语是 mag（非正式）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 一般现在时 Simple Present

map · 地图；绘制（v.）

n/v · 链接度 3 · CEFR A2 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a drawing of an area showing roads, rivers, and places; to make a map of

Can you show me on the map where the museum is? 你能在地图上指给我看博物馆在哪儿吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
plan	平面图；规划图	plan 通常指建筑/城市的平面设计图，map 是地理图	`floor plan · road map`
chart	图表；海图	chart 可以是航海图或数据图，map 特指地理地图	`weather chart · world map`
atlas	地图册	atlas 是多张地图装订成册，map 是单张地图	`a world atlas · a city map`

Aaron 易错点

on the map（在地图上），不说 ~~in the map~~
put sth on the map = 让某地/某事出名（比喻义）
map out = 仔细规划（动词短语）：map out a plan 不等于「把计划画成地图」

习语

put on the map = 让……出名
map out = 仔细规划

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 介词 Prepositions · 祈使句 Imperative

mile · 英里（距离单位，约 1.6 公里）

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a unit of distance equal to 1,609 metres, used in the UK and US

The school is about two miles from my house. 学校距离我家大约两英里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
kilometre	公里（千米）	kilometre 是公制单位（1km≈0.62 miles），mile 是英美制单位；KET 考场景下需区分	`5 miles · 8 kilometres`
distance	距离	distance 是抽象的”远近”，mile 是具体的计量单位	`measure distance · run a mile`
stretch	一段路	stretch 强调一段连续的路程，mile 是精确计量	`a long stretch of road · 26 miles`

Aaron 易错点

mile vs kilometre：1 mile ≈ 1.6 km——考试阅读题常出现单位换算
miles away = 很远（口语夸张）：Your phone is miles away, go get it yourself.
a mile = 一英里（可数名词），不要漏掉冠词

习语

miles away = 魂不守舍；离得很远
mile-high = 极高（通常比喻）
go the extra mile = 多付出一步；格外努力

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 数词与量词 Numbers & Quantifiers · 比较级与最高级 Comparatives & Superlatives

cent · 分（货币单位，1/100 美元/欧元）

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a coin worth one hundredth of a dollar, euro, or other currency

The pen costs fifty cents. 这支笔要五十美分。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
penny	便士（英国）/ 1分（美国口语）	penny 在英国 = 1/100 英镑；美国口语也叫 penny；cent 是国际化术语	`a penny coin · five cents`
coin	硬币	coin 泛指任何硬币；cent 特指特定面值的货币单位	`a coin · a one-cent coin`
dime	一角（美国 10 分）	dime 特指美国 10 美分硬币；cent 是 1 美分	`a dime · ten cents`

反义：dollar

Aaron 易错点

cent 的复数是 cents：fifty cents（对），不说 ~~fifty cent~~（除了 rapper 50 Cent）
cent vs dollar：100 cents = 1 dollar（美元换算）
英国用 pence（penny 的复数），不用 cent

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 数词与货币 Numerals & Money

dollar · 美元；元（货币单位）

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：the basic unit of money in the US, Canada, Australia, and other countries

The book costs twenty dollars. 这本书要二十美元。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
buck	美元（口语）	buck 是美元的非正式口语说法；dollar 是正式写法	`twenty bucks · twenty dollars`
cent	美分（1/100美元）	cent 是 dollar 的下级单位；100 cents = 1 dollar	`50 cents · one dollar`
currency	货币	currency 是所有货币的统称；dollar 是特定货币单位	`foreign currency · US dollar`

反义：cent

Aaron 易错点

dollar 复数：two dollars（有数字时加 s）；a-dollar 不变：a ten-dollar bill
符号 $写在数字前：$ 20（对），~~20$~~（错，除某些语言习惯外）
dollar 后跟 worth / value 时不加 s：a dollar’s worth（所有格）

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 数词与货币 Numerals & Money

receipt · 收据；发票；收到

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · KET

英文定义：a piece of paper that shows you have paid for something or received something

Keep your receipt in case you want to return the item. 保存好收据，以防你要退货。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
invoice	发票（商业）	invoice 是卖家开给买家的账单（要付款），receipt 是付款后的凭证（已付款）	`send an invoice · keep the receipt`
voucher	凭证；优惠券	voucher 可以是抵扣券或礼品券，receipt 是支付记录凭证	`a gift voucher · payment receipt`
proof of purchase	购买凭证	正式说法，receipt 是最常见的口语形式	`show proof of purchase`

反义：bill · payment

Aaron 易错点

receipt 拼写陷阱：中间有不发音的 p（rec-ei-pt），常拼成 ~~receit~~
receipt vs invoice：receipt = 已付款证明；invoice = 请付款账单
receipt 的 p 不发音（/rɪˈsiːt/），不要读成 /rɪˈsiːpt/

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles

spoon · 勺子；汤匙

n/v · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a tool with a round hollow part and a handle, used for eating or serving food

She stirred the soup with a wooden spoon. 她用木勺搅动汤。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
ladle	长柄勺；汤勺（大号）	ladle 是用于舀汤的大勺，spoon 是个人食用的小勺	`ladle soup into bowls · teaspoon`
fork	叉子	fork 有叉齿用于叉食物，spoon 有圆碗用于舀液体或软食	`eat with a fork · stir with a spoon`
scoop	勺（大号挖取用）	scoop 强调挖取动作，常指冰淇淋勺；spoon 是通用日常餐具	`an ice cream scoop · a dessert spoon`

反义：fork · knife · chopsticks

Aaron 易错点

knife, fork, spoon 三件套：knife 切，fork 叉，spoon 舀——功能不混
teaspoon（茶匙）< dessert spoon（点心匙）< tablespoon（汤匙），大小有别
a spoon of sugar = 一勺糖（量词用法）

习语

born with a silver spoon = 含着金汤匙出生；生来富裕
wooden spoon = 木勺；（比喻）末名奖

出现在：名词与冠词 Nouns & Articles · 量词 Measure Words

trousers · 裤子（长裤）

n · 链接度 3 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 · Ogden · KET

英文定义：a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

He bought a new pair of trousers for the school play. 他为学校演出买了一条新裤子。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
pants	裤子（美式）；内裤（英式）	pants 在美式英语 = trousers（长裤）；在英式英语 = 内裤。KET 考英式，注意混淆	`trousers (BrE) = pants (AmE)`
jeans	牛仔裤	jeans 是特指牛仔布料制成的裤子，trousers 是泛称	`a pair of jeans · formal trousers`
slacks	休闲裤；宽松长裤	slacks 是休闲款宽松裤，trousers 更正式或泛称	`casual slacks · dress trousers`

反义：shorts · skirt · dress

Aaron 易错点

trousers 永远复数：a pair of trousers（一条裤子）；不说 ~~a trouser~~
谓语动词用复数：My trousers are too long.（不是 ~~is too long~~）
英式 trousers ≠ 美式 pants（美式 pants = 裤子，英式 pants = 内裤）——这是 KET 考试的经典陷阱

习语

wear the trousers = 当家做主（家中说了算的人）
catch sb with their trousers down = 使人措手不及；当场抓住

出现在：复数专用名词 Plural-Only Nouns · 量词 Measure Words · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

英语 · English

探索

词枢纽 · 名词

📦 词枢纽 · 名词

📑 词头索引

light · 光；灯；点燃（v.）；轻的（adj.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

close · 关闭（v.）；结束（n.）；近的（adj.）；紧密地（adv.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

break · 打破；断裂（v.）；休息；骨折；突破（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

hold · 握持；保持（v.）；控制；抓握；暂停（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

set · 设置；放置（v.）；一套；集合（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

fast · 快的；快速地（adj./adv.）；斋戒（n./v.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

check · 检查；核对（v.）；检查；账单；格子图案（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

can · 罐子；锡罐（n.）；能够（情态动词）

同义网络

Aaron 易错点

习语

single · 单一的；单身的；单曲（n.）；单打（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

form · 形式；表格；形态（n.）；形成；构成（v.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

fix · 修理；固定；解决（v.）；困境；固定液（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

cross · 穿越；横过（v.）；十字形；交叉（n.）；生气的（adj.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

ground · 地面；土地；依据（n.）；使触地；禁足（v.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

lift · 举起；提升（v.）；电梯（英式）；搭便车（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

mark · 标记；打分（v.）；痕迹；分数；标志（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

young · 年轻的（adj.）；幼崽；年轻人（n.）

同义网络

Aaron 易错点

place · 地方；位置；排名（n.）；放置（v.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

point · 点；要点；分数；尖端（n.）；指向（v.）

同义网络

Aaron 易错点

习语

cover · 覆盖；涵盖（v.）；封面；遮盖物；掩护（n.）

同义网络

Aaron 易错点

习语